Вікіпедія:Перейменування статей/Пирита → Перерита

Пирита → Перерита

Перейменуйте. Джерело назви--46.201.119.66 08:30, 1 жовтня 2016 (UTC)

•  За.--ЮеАртеміс (обговорення) 09:22, 1 жовтня 2016 (UTC)
• Але стаття Перерита вже є. До того ж це село на території, підконтрольній Молдові.--Анатолій (обг.) 13:07, 1 жовтня 2016 (UTC)
  • І що? Кишинів теж на ній, але його ніхто не переінакшує.--ЮеАртеміс (обговорення) 14:01, 1 жовтня 2016 (UTC)
    • Ну назви на території Молдові, підконтрольній Кишиневу, ми називаємо з молдовської мови, див. зокрема Вікіпедія:Перейменування статей/Новоаненський район → Аненій-Нойський район.--Анатолій (обг.) 20:31, 1 жовтня 2016 (UTC)
    • Територія та, що ви маєте на увазі, є нейтральною. Має в собі представників і ПМР, і Молдови. Якщо так все брати до уваги, то треба всі українські назви ПМР попереінакшувати на молдовські, як "Пирита". Але ні, треба мати українські назви і цю назву поправити--46.201.119.66 15:01, 1 жовтня 2016 (UTC)
      • Але за ПМРівським законом про АТУ вона теж Пырыта.--Анатолій (обг.) 22:54, 1 жовтня 2016 (UTC)
        • Але цей закон не українською. Так як в ПМР українська мова одна з офіційних, потрібні АД українською мовою. Можливі розходження на різних мовах.--ЮеАртеміс (обговорення) 06:16, 3 жовтня 2016 (UTC)

Підсумок

За результатами обговорення назву залишено. Cело Перерита (Pererita) є тільки в Бричанському районі. Інших сел з такими назвами немає [1]. А саме це село з назвою Pîrîta (Пирита) підконтрольне молдовській стороні. І хоч ПМР в своєму законі "Про адміністративно-територіальний устрій ПМР" відносить село до свого складу, все ж навіть в ньому (див. сторінка 19 підпукнт Дубоссарский район м)...) згадується Пырытский сельсовет, село Пырыта. Підстав для змінення назви на Перерита немає. --Flavius1 (обговорення) 12:48, 13 квітня 2017 (UTC)