Вікіпедія:Перейменування статей/Караваєві дачі → Караваєві Дачі

Караваєві дачі → Караваєві Дачі ред.

Вживання великої літери в українській мові: коли означуване слово, що входить до географічної назви, не виражає родового поняття, то воно пишеться з великої літери. Якщо топонім, то «Караваєві Дачі», якщо заміські будинки у певній місцевості, то «Караваєві дачі». Наприклад, Святошинські дачі, це не топонім, а дачі на Святошині. А от Казенні Дачі - топонім. --Rasal Hague (обговорення) 08:53, 7 грудня 2019 (UTC)[відповісти]

Не очевидно, що це не родове поняття (хоча б в історичному контексті).--ЮеАртеміс (обговорення) 11:55, 9 грудня 2019 (UTC)[відповісти]

Чому ж ні? Йдеться ж не про конкретні дачі. Там їх і нема. І ніхто зараз не пов'язує ту місцевість із дачами. Сприймається як звичайна назва.--Rasal Hague (обговорення) 08:54, 10 грудня 2019 (UTC)[відповісти]

За Є ще таке Караваєві Дачі (зупинний пункт). Там напис з великої літери. Також інколи зустрічається назва "Новокараваеві Дачі". Місцеве комунальне підприємство також пише з великою літерою у договорі, тобто в офіційному документі (тендер на Прозорро). Важлива примітка: у оголошенні назва з маленькою "д", але у договорі та протоколі, що є відсканованими пдф-файлами з підписами -- з великої (може бути робота перевірки правопису).--95.91.26.149 07:13, 18 грудня 2019 (UTC)[відповісти]
За У «Киев. Энциклопедический справочник» 1982 і 1985 років — Караваевы Дачи (с. 218 і с. 247 відповідно), в «Київ. Короткий топонімічний довідник» 2003 року (с. 30) — Караваєві Дачі, С. Вакулишин «Топонімія Києва XX ст.» 2014 року (с.73) — Караваєві Дачі, у довіднику «Вулиці Києва» 1995 року назва написана великим літерами, КАРАВАЄВІ ДАЧІ, проте далі скорочується як К. Д. (на відміну від, наприклад, Труханова острова, який скорочується як Т. о.).--Xsandriel (обговорення) 13:39, 18 грудня 2019 (UTC)[відповісти]
За. Звичайно, це ж умовна власна назва, а не дачі якогось Караваєва.--Словолюб (обговорення) 15:38, 18 грудня 2019 (UTC) йй12[відповісти]

Підсумок ред.

У обговоренні повний консенсус: власна назва. Перейменовано на Караваєві Дачі.

Також перейменовано Шаблон:Караваєві Дачі, Новокараваєві Дачі, Шаблон:Новокараваєві Дачі, Категорія:Караваєві Дачі, Категорія:Новокараваєві Дачі

— Yuriy V Dz (о•в) 11:22, 12:00, 20 грудня 2019 (UTC).[відповісти]