Вікіпедія:Кандидати у вибрані списки/Список судинних рослин Шпіцбергену
Тут містяться обговорення, які вже завершилися. Прохання їх не редагувати.
Список судинних рослин Шпіцбергену 7—0—0 ред.
Пропонує: створив не тільки власне список, але й переважну більшість статтів про види, які в нього входять. Це дало змогу зробити додаткову перевірку даних. --Sehrg (обговорення) 13:55, 7 червня 2017 (UTC)[відповісти]
За кого/що | %за | Початок | Тривалість | Статус | Закінчення | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Список судинних рослин Шпіцбергену | 7 | 0 | 0 | 100% | 07 червня 2017 року | триває |
- За:
- --Sehrg (обговорення) 13:55, 7 червня 2017 (UTC)[відповісти]
- --Viiictorrr (обговорення) 17:54, 7 червня 2017 (UTC)[відповісти]
- Прочитав - було дуже цікаво. З повагою --Aibolytt (обговорення) 09:26, 12 червня 2017 (UTC)[відповісти]
- --Geohem 19:24, 17 червня 2017 (UTC)[відповісти]
- --SW (обговорення) 16:15, 11 серпня 2017 (UTC)[відповісти]
- --Yasnodark (обговорення) 12:14, 12 серпня 2017 (UTC)[відповісти]
- —Sharmanschik Karlo (обговорення) 12:32, 19 серпня 2017 (UTC)[відповісти]
- Проти:
- Утримуюсь:
- Зауваження:
- Робота масштабна, але потребує численних стилістичних правок через невдалий переклад: «Входить до Червоного списку архіпелагу» (рослини не можуть «входити», треба - вид включено до...; або вид належить до ...), «Локально частий», «Слабо теплолюбний», «вид майже обмежується північною частиною Шпіцбергену», «відсутній у найскладніших частин архіпелагу» (найскладніших - з якої точки зору?), «Записаний із кількох місць» (напевне - відомий із кількох місць?), «ареал сильно концентрований на сприятливих ділянках» (ареал не може бути концентрованим), «Уведений» (інтродукований?), «Знайдено кілька колоній» (у рослин існують колонії?), «розподілений у всіх зонах» тощо.--Maxim Gavrilyuk (обговорення) 14:14, 7 червня 2017 (UTC)[відповісти]
- англ. introduction = введення. Щодо статусів — зробив як у списку Список судинних рослин Ян-Маєну, тобто додав іще одну колонку. --Sehrg (обговорення) 14:36, 7 червня 2017 (UTC)[відповісти]
- замінив найскладніші частини архіпелагу на найсуворіші частини архіпелагу; перефразував локально частий; замінив слабо теплолюбний на дещо теплолюбний; перефразував речення про концентрацію. Ось є в таблиці фраза: «Знайдено кілька колоній у межах дуже невеликої площі» — підкажіть як краще замінити слово колонія? До речі, в оригіналі: англ. found with a few stands or colonies within a very small area --Sehrg (обговорення) 11:23, 8 червня 2017 (UTC)[відповісти]
- зробив багацько дрібних стилістичних правок. --Sehrg (обговорення) 17:31, 10 червня 2017 (UTC)[відповісти]
Підсумок: надано статус вибраного списку. --Flavius (обговорення) 08:25, 20 серпня 2017 (UTC)[відповісти]