Айлі Нордгрен
А́йлі Ама́нда Генріє́тт Но́рдгрен, (Aili Amanda Henriette Nordgren, уроджена Салмінен Salminen; *22 жовтня 1908, Вордьо, Аландські острови, Велике князівство Фінляндське, Російська імперія, тепер Фінляндія — 27 грудня 1995, Гельсінкі, Фінляндія)[3] — фінська шведська пролетарська письменниця; писала шведською.
| Айлі Нордгрен | |
|---|---|
| Ім'я при народженні | швед. Aili Amanda Henriette Salminen |
| Народилася |
22 жовтня 1908[1] Вордеd, Або-Б'єніборзька губернія, Велике князівство Фінляндське, Російська імперія |
| Померла |
27 грудня 1995[1] (87 років) Гельсінкі, Фінляндія |
| Країна |
 Фінляндія[2] |
| Діяльність | письменниця, поетка |
| Знання мов | шведська і шведська |
| Брати, сестри | Uno Salminend, Sally Salminend і Runar Salminend |
| Діти | Ralf Nordgrend і Pehr Henrik Nordgrend |
З життєпису ред.
Батько Айлі Нордгрен був дрібним фермером. Її брати і сестри теж стали письменниками: Саллі Салмінен та Уно Салмінен і поет Рунар Салмінен; їхня двоюрідна сестра також письменниця Анні Блумквіст. [4] Діти Нордгрен — письменник Ральф Нордгрен і композитор Пер Хенрік Нордгрен . [5]
А. Нордгрен була членкинею Комуністичної партії Фінляндії (SKP), засновницею «Захисників миру», а у період 1948-61 років — шведськомовною секретаркою товариства «Фінляндія-СРСР».[6]
З доробку ред.
Айлі Нордгрен розпочала свою літературну кар'єру зі збірки віршів Rödbränd mark (1940). Писала, серед іншого, про життя сільськогосподарських робітників на Аландських островах, а також опублікувала роман, що описує громадянську війну у Фінляндії «Чи вибереш ти бурю»? (Väljer du stormen, 1955).
- Бібліографія
- Rödbränd mark, поезії. Schildt, Helsingfors , 1940
- Mörk längtan, роман. Schildt, Helsingfors, 1943
- Innan dagen börjar, роман. Schildt, Helsingfors, 1946
- Visa en väg, роман. Schildt, Helsingfors, 1948 рік
- Brinn eld, роман. Schildt, Helsingfors, 1951 (фінський переклад, 1955)
- Väljer du Stormen, роман. Schildt, Helsingfors, 1955 (фінський переклад, 1956)
Фінською її перекладала колега-письменниця, близька за комуністичним світоглядом Ельві Сінерво; також її активно перекладали і видавали російською в СРСР.
Примітки ред.
- ↑ а б в https://uppslagsverket.fi/sv/sok/view-170045-NordgrenAili
- ↑ LIBRIS — 2012.
- ↑ Juhani Korhonen, Risto Rantala (toim.) (2004). Suomalaisia kirjailijoita. Helsinki: Otava. с. 178. ISBN 951-1-19094-6.
- ↑ https://www.is.fi/viihde/art-2000005922175.html
- ↑ Tiina-Maija Lehtonen, Säveltäjä Pehr Henrik Nordgren ja Korvaton Hoichi, Yle, viitattu 15.7.2021
- ↑ Nordgren Aili, Uppslagsverket.fi, viitattu 15.7.2021 (швед.)
- ↑ Об авторах // Совремеменная финская новелла. М.: Художественная литература, 1985. — 591 с. — С. 580 (рос.)
Джерела та посилання ред.
- Об авторах // Совремеменная финская новелла. М.: Художественная литература, 1985. — 591 с. — С. 580 (рос.)
- База даних фінських письменників Архівна копія на сайті Wayback Machine.