BBC News — оперативний бізнес-підрозділ[1] Британської телерадіомовної корпорації (Бі-бі-сі), відповідальний за збір та трансляцію новин і поточних подій. Відділ є найбільшою у світі новинною організацією та генерує приблизно 120 годин радіо-і телевізійного контенту кожного дня.[2][3] Служба підтримує 50 зарубіжних інформаційних бюро та 250 кореспондентів по всьому світу.[4] Джеймс Хардінг є директором відділу новин і поточних подій з квітня 2013 року.[5]

BBC News
ТипДепартамент BBC
Галузьжурналістика
СпеціалізаціяТелерадіомовлення
Засновано14 листопада 1922
Штаб-квартираБудинок мовлення[en], Лондон, Велика Британія Велика Британія (з 2012)
Телевізійний центр BBC (1969—2013)
Територія діяльностіВелика Британія та весь світ
Філії50 новинних бюро закордоном
Ключові особиДжеймс Хардінг — директор із новин та поточних подій
Мері Хокадей — Начальник відділу новин
Г'ю Едвардс — головний ведучий
ПослугиНовини і інтернеті, по радіо та телебаченню
Власник(и)BBC
Співробітники3500
Холдингова компаніяBBC
Дочірні компаніїBBC Weather і BBC News Punjabid
bbc.com/news
CMNS: BBC News у Вікісховищі

Щорічний бюджет департаменту становить £350 мільйонів; на BBC News працює 3500 співробітників, 2000 з яких — журналісти.[2] Внутрішні, глобальні та онлайнові підрозділи розташовані під одним дахом, у Будинку Бі-бі-сі в центрі Лондона. Бі-бі-сі має регіональні центри по всій Англії, а також національні інформаційні центри у Північній Ірландії, Шотландії та Уельсі. Всі вони виробляють місцеві програми.

Бі-бі-сі це квазі-автономна корпорація, уповноважена Королівською Хартією, що робить її незалежною від уряду, у якого немає повноважень призначати або звільняти генерального директора.

Історія

ред.

Британська Телерадіомовна Компанія (англ. British Broadcasting Company) передала свій перший радіобюлетень з радіостанції 2LO 14 листопада 1922 р.[6] Бажаючи уникнути конкуренції, видавці газет переконали британський уряд заборонити Бі-Бі-Сі транслювати новини до 19:00, і змусити її використовувати копії від агентств замість власних репортажів.[7] Поступово Бі-Бі-Сі отримала право редагувати ці копії, а в 1934 році створила власну службу новин.[8] Однак компанія не могла транслювати новини раніше 18:00 до Другої світової війни.[7]

BBC News Україна

ред.

Україномовний підрозділ міжнародної медіакорпорації BBC спочатку з'явився як україномовне радіо «BBC Україна». Радіо розпочало мовлення 1 червня 1992 року[9] і припинило мовлення 29 квітня 2011 року.[10] З дня заснування і до квітня 2007 року «BBC Україна» мовило на коротких хвилях на більшості території України.[11] Після припинення мовлення на коротких хвилях, радіо стало доступним у форматі аудіо-подкастів на вебсайті bbc.ua а також в ефірному AM/MW мовленні на середніх хвилях як окреме радіо «BBC Україна» в Харківській та Київській областях, та в ефірах різних українських радіостанцій-партнерів, таких як радіо Ера тощо.[11] У січні 2011 року BBC оголосила, що незабаром закриє «BBC Україна»,[12] а 29 квітня 2011 року відбувся останній прямий радіоефір україномовної служби радіо BBC.[10][13]

Після закриття радіо «BBC Україна» залишився лише україномовний сайт новин BBC News Україна (англ. BBC News Ukrainian), що публікує контент у вигляді новинної стрічки сайті bbc.ua та у вигляді телевізійних новин на сайті bbc.ua та Youtube-каналі BBC News Україна, а також у ефірі партнерів телеканалу: спочатку на телеканалі hromadske (у 2018—2020 роках)[14][15][16], а після закриття телеканалу hromadske у 2020 році на телеканалі espreso.tv (з 2020 року й донині).[17][18]

У березні 2012 року сайт bbc.ua також додав російськомовний розділ BBC News Україна (англ. BBC News Ukrainian (in Russian)),[19] однак 24 лютого 2022 року після початку повномасштабної російсько-української війни сайт bbc.ua перестав публікувати російськомовні новини. 4 жовтня 2022 року сайт повністю прибрав російськомовний розділ BBC News Україна.

Джерела та примітки

ред.
  1. News Group Senior Management. BBC. 2014. Архів оригіналу за 30 грудня 2016. Процитовано 2014.
  2. а б Boaden, Helen (2004). NewsWatch – About BBC News – This is BBC News. Архів оригіналу за 17 лютого 2011. Процитовано 2007.
  3. Content. Архів оригіналу за 27 лютий 2007. Процитовано 2007. [Архівовано 2007-02-27 у Wayback Machine.]
  4. Herbert J, John. Practising Global Journalism: Exploring Reporting Issues Worldwide. 2011. CRC Press, Chapter 1, Page 24. Архів оригіналу за 27 серпня 2016. Процитовано 2015.
  5. Former Times editor James Harding to be news boss at BBC, Gordon MacMillan, MediaWeek, London, 16 April 2013.
  6. Briggs, Asa; Burke, Peter (29 липня 2005). A Social History of the Media: From Gutenberg to the Internet (англ.). Polity. ISBN 978-0-7456-3511-8.
  7. а б Crisell, Andrew (1997). An introductory history of British broadcasting (вид. 1. publ). London: Routledge. ISBN 978-0-415-12802-5.
  8. British 1950s TV and Radio. www.whirligig-tv.co.uk. Процитовано 18 березня 2024.
  9. Українська служба BBC: про нас. bbc.com/ukrainian/. 19 серпня 2003
  10. а б Українська служба Бі-бі-сі провела свій останній прямий радіоефір.unian.ua. 30 квітня 2011
  11. а б Де я можу почути програми української служби BBC: Частоти і станції-партнери. bbc.co.uk/ukrainian/. 2008
  12. Бі-Бі-Сі закриває радіо українською мовою. bbc.com/ukrainian. 26 січня 2011 року
  13. Радіо в Україні — далі буде?. bbc.com/ukrainian. 4 травня 2011
  14. ВВС і Громадське запустили програму новин [Архівовано 27 лютого 2021 у Wayback Machine.]. hromadske.ua. 1 березня 2018
  15. BBC launches a TV news programme in Ukrainian on Hromadske TV. bbc.co.uk/mediacentre/. 26 лютого 2018 року (англ.)
  16. ВВС запускає програму новин на Громадському ТБ [Архівовано 26 лютого 2021 у Wayback Machine.]. bbc.com/ukrainian/. 26 лютого 2018 року
  17. Випуск новин BBC News Україна виходитиме у прайм-тайм на Еспресо. espreso.tv. 16 квітня 2020
  18. Новинний випуск BBC News Україна виходитиме на телеканалі Еспресо [Архівовано 17 квітня 2020 у Wayback Machine.]. bbc.com/ukrainian/. 16 квітня 2020
  19. Сайт ВВС Україна став доступнішим для російськомовних користувачів. bbc.com/ukrainian/. 1 березня 2012

Посилання

ред.