Штець Микола Миколайович

(Перенаправлено з Штець Микола)

Мико́ла (Мікулаш) Микола́йович Штець (14 березня 1932, с. Габура, Словаччина — 1 листопада 2019, м. Пряшів, Словаччина[1]) — український мовознавець зі Східної Словаччини.

Микола Штець
Mikuláš Štec
Народився 14 березня 1932(1932-03-14)
Габура, Словаччина
Помер 1 листопада 2019(2019-11-01) (87 років)
Пряшів, Словаччина
Національність українець
Діяльність мовознавець
Alma mater Карлів університет, Київський державний університет імені Тараса Шевченка
Заклад Пряшівський університет у Пряшеві
Вчене звання професор
Науковий ступінь доктор філологічних наук

Освіта ред.

  • 1952—1953 — Філософський факультет Карлового університету в Празі.
  • 1953—1958 — Філологічний факультет Київського державного університету (українська мова — російська мова).
  • 1964 — кандидат наук.
  • 1969 — «малий» доктор філософії (PhDr.).
  • 1970 — доцент.
  • 1979 — професор.
  • 1996 — доктор наук (DrSc.)

Трудова діяльність ред.

  • 1951—1952 — Восьмирічна середня школа в с. Габура (заступник директора, учитель).
  • 1958—1959 — асистент кафедри української мови та літератури Філологічного факультету Вищої педагогічної школи в Пряшеві.
  • 1959—1968 — викладач кафедри української мови та літератури Філологічного факультету Університету П. Й. Шафарика (викладач, доцент, професор).
  • 1968—1981 — завідувач кафедри.
  • 1970—1976 — заступник декана.
  • 1967—1990 — декан факультету.
  • З 1976 р. — член міжнародної комісії мовних контактів при Міжнародному славістичному комітеті.
  • З 1980 — член комісії із захисту кандидатських та докторських дисертації за спеціальністю «мовознавство конкретних мовних сімей — слов'янські мови»
  • З 1994 — член Орфографічної комісії при Кабінеті міністрів України[2].

Нагороди ред.

Праці ред.

Микола Штець досліджував діалекти тa літературну мову русинів-українців Пряшівщини і їх контакти з сусідніми мовами тa діалектами. Oкрeмo вийшли праці: «Чому, коли і як? Основні відомості з життя українців ЧССР» (Пряшів-1967, Київ-1992, співавт.), "Літературна мова українців Закарпаття і Східної Словаччини (після 1918 року) (1969), «Літературна мoвa українців Чехословаччини» (1978), «K otázke „rusínskeho“ spisovného jazyka» (1992)[3], «Rusíni či Ukrajinci» (1992), «Аналіз норм правопису т. зв. русинської мови» (1992, співавт.), «До сучасних проблем нашого культурно-національного життя» (1992, співавт.), «Українська мова в Словаччині» (Соціолінгвістичне та інтерлінгвістичне дослідження) (1996) тa бл. 100 ін. статей і досліджень.

Микола Штець вивчав місце і значення церковнослов'янської мови в східних слов'ян, в Карпатах, на території Словаччини, в тому числі в українській етнічній смузі. Результатом цих його інтересів був ряд монографій, серед них «Úvod do staroslovienčiny a cirkevnej slovančiny» (1994), «Staroslovienčina a cirkevná slovančina» (1997), «Cirkevná slovančina» (2005), «Cirkevná slovančina v 21. storočí» (2006). Уклав у співпраці з колективом двотомний Церковнослов'янсько-словацький словник (перший том 2009 р., другий — 2012 р.)[4].

Авторитетний і визнаний в міжнародних колах мовознавець своїми роботами довів, що українці і русини — одна національна меншина і розділення її на два різні етноси наносить шкоду національному розвитку українців Словаччини.

Микола Штець працював в органах і організаціях Культурної Спілки Українських Трудящих та Союзу русинів-українців Словацької Республіки, організував наукове життя українців Словаччини, був заступником голови Наукового товариства Союзу русинів-українців Словацької Республіки.

Родина ред.

В січні 1956 р. одружися з студенткою університету українською громадянкою Людмилою Удовиченко. У грудні 1956 р. у родині Штеців народилася донька Ірина.

Примітки ред.

  1. Odišiel univerzitný profesor PhDr. Mikuláš Štec, DrSc.
  2. MIKULÁŠ ŠTEC. www.juls.savba.sk. Процитовано 16 лютого 2021.
  3. ДО ПИТАННЯ КОДИФІКАЦІЇ «РУСИНЬСКОГО ЯЗЫКА» (PDF).
  4. Український мовознавець у Словаччині упорядкував 2-й том Церковнослов'янсько-словацького словника

Література ред.

  • Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995. — ISBN 5-7707-4049-3.
  • Воронич Г. В. Штець Микола Миколайович // Українська мова : енциклопедія / НАН України, Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні, Інститут української мови ; ред. В. М. Русанівський [та ін.]. — К. : Українська енциклопедія, 2000. — ISBN 966-7492-07-9. — С. 739.
  • Súpis prác členov Katedry ukrajinského jazyka a literatúry Filozofickej fakulty Univerzity P. J. Šafárika v Prešove za roky 1959—1974. — In: Jubilejný zborník k 15. výročiu založenia Filozofickej fakulty v Prešove Univerzity P. J. Šafárika v Košiciach. (Acta Facultatis Philosophicae Universitatis Šafarikanae.) Red. M. Ričalka et al. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1977, s. 163—165 (бібліографія робіт М. Штеця за 1964—1974)
  • Štec, Mikuláš. — In: Mareková, C.: Bibliografia publikačnej činnosti vedeckých a pedagogických pracovníkov FF v Prešove UPJŠ v Košiciach. 1974—1975. Prešov, Ústredná knižnica Univerzity P. J. Šafárika v Košiciach, vysunuté pracovisko v Prešove 1979, s. 60 (бібліографія робіт М. Штеця за 1974—1975).
  • Súpis prác členov Katedry ukrajinského jazyka a literatúry Filozofickej fakulty v Prešove Univerzity P. J. Šafárika v Košiciach. — In: 25 rokov Filozofickej fakulty v Prešove Univerzity P. J. Šafárika v Košiciach. Red. M. Štec. Prešov, Filozofická fakulta v Prešove Univerzity P. J. Šafárika v Košiciach 1984, s. 218—220 (бібліографія робіт М. Штеця за 1974—1982).
  • Štec, Mikuláš. — In: Pedagogická encyklopédia Slovenska. 2. P — Ž. Red. O. Pavlík et al. Bratislava, Veda 1985, s. 400 (розділ в енциклопедичному словнику).
  • Štec Mikuláš. — In: Dvonč, L.: Slovenskí jazykovedci. Súborná personálna bibliografia slovenských slovakistov a slavistov (1925—1975). Martin, Matica slovenská 1987, s. 1091—1095, opravy a doplnky (príl.), s. 22 (бібліографія робіт М. Штеця за 1960—1975).
  • Štec Mikuláš. — In: Malá encyklopédia Slovenska. Zost. J. Vladár et al. Red. V. Hajko et al. Bratislava, Veda 1987, s. 534 (розділ в енциклопедичному словнику).
  • Štec Mikuláš. — In: Encyklopédia jazykovedy. Sprac. J. Mistrík s kolektívom autorov. Bratislava, Obzor 1993, s. 437 (розділ в енциклопедичному словнику).