Цимбал Тарас Володимирович

український соціолог, перекладач наукової літератури

Тарас Володимирович Цимбал (18 липня 1983, Кролевець) — український соціолог, перекладач наукової літератури.

Цимбал Тарас Володимирович
Народився 18 липня 1983(1983-07-18) (38 років)
Кролевець, Сумська область, Українська РСР, СРСР
Країна Flag of Ukraine.svg Україна
Діяльність соціолог, перекладач
Alma mater факультет соціології Київського національного університету імені Тараса Шевченка (2006)
Науковий ступінь Кандидат соціологічних наук (2009)
Брати, сестри Цимбал Ярина Володимирівна

Освіта і викладацька діяльністьРедагувати

Закінчив факультет соціології Київського національного університету імені Тараса Шевченка (2000—2002, 2003—2006) та аспірантуру того ж таки факультету (2006—2009). Кандидат соціологічних наук (2009). Стажувався у вишах за кордоном, зокрема в Коледжі Густава Адольфа (Міннесота, США; 2002—2003), Лундському університеті (Сконе, Швеція; 2006), Яґеллонському університеті (Краків, Польща; 2006—2007), Гарвардському університеті (Массачусетс, США; 2007), Каліфорнійському університеті (Санта-Барбара (Каліфорнія), США; 2013—2014)[1].

Викладає курси історії соціології, соціальної антропології та соціологічних теорій глобалізації на факультеті соціології Київського національного університету імені Тараса Шевченка[2].

Пропагує написання студентами статей у Вікіпедії замість рефератів[3]. Координатор всеукраїнського соціологічного часопису «СВОЄ»[4].

Сестра — Цимбал Ярина Володимирівна.

Наукові публікаціїРедагувати

Деякі наукові публікації:

  • Цимбал Т. В. Класичні концептуальні антецеденти теорій глобалізації // Методологія, теорія та практика соціологічного аналізу сучасного суспільства: Збірник наукових праць. — Х.: ХНУ ім. Василя Каразіна, 2007. — С. 66–70;
  • Цимбал Т. В. Проблема періодизації процесу глобалізації в сучасній західній соціології // Нова парадигма. — 2008. — № 78. — С. 166—177;
  • Цимбал Т. В. Емерджентні властивості глобальної соціальної системи // Нова парадигма. — 2009. — № 82. — С. 153—163;
  • Цимбал Т. В. Перспективи соціального порядку в глобальній соціальній системі зі структурно-функціоналістського погляду // Віче. — 2009. — № 22. — С. 29–32;
  • Цимбал Т. В. Інтеграція теорій глобалізації в соціологічну теорію: Концептуальний і методичний аспекти // Вісник ХНУ. Серія «Соціологія». — 2010. — № 891. — С. 44–49;
  • Цимбал Т. В. Історичні прецеденти глобалізації та особливості її сучасного етапу // Інноваційний розвиток суспільства за умов крос-культурних взаємодій. Секція 4. Освіта, культура, наука як чинники інноваційного розвитку (частина 1): Матеріали першої міжнародної конференції. — Суми: СОІППО, 2008. — С. 80–81;
  • Цимбал Т. В. Зникнення «інших» як ознака глобальної системи // «Шевченківська весна»: Матеріали міжнародної науково-практичної конференції студентів, аспірантів та молодих вчених. Випуск IV. Ч. 1. — Київ: Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2008. — С. 171—173;
  • Цимбал Т. В. Хронологічна конкретизація та періодизація глобалізації в сучасній західній соціології // Наукові студії Львівського соціологічного форуму «Багатовимірні простори сучасних соціальних змін»: Збірник наукових праць. — Львів: Львівський національний університет імені Івана Франка, 2008. — С. 100—107.

ПерекладиРедагувати

  • Радимен, Вільям. Плуг, мор і нафта: Як людство здобуло контроль над кліматом / Пер. з англ. і наук. ред. Тарас Цимбал. — К.: «Ніка-Центр», 2013. — 272 с. — Серія «VIAE HUMANAE», вип. 6.
  • Фейґен, Браян. Велике потепління: Зміна клімату та піднесення й гибель цивілізацій / Пер. з англ. Тарас Цимбал. — К.: «Ніка-Центр», 2013. — 272 с.— Серія «VIAE HUMANAE».
  • Велз, Спенсер. Посіви Пандори: Непередбачена ціна цивілізації / Пер. з англ. і наук. ред. Тарас Цимбал. — К.: «Ніка-Центр», 2011. — 240 с. — Серія «VIAE HUMANAE».
  • Беркгоф, Карел. Жнива розпачу: Життя і смерть в Україні під нацистською владою / Переклад з англ. Тарас Цимбал. — К.: «Критика», 2011. — 456 с.
  • Кон, Норман. Привід для геноциду: Міф про всесвітню змову євреїв і «Протоколи сіонських мудреців» / Пер. з англ. Тарас Цимбал. — К.: «Самміт-Книга», 2011. — 348 с.[5]
  • Російський імперіалізм / За ред. Тараса Гунчака; пер. з англ. Тарас Цимбал. — К.: «КМ-Академія», 2010. — 395 с.
  • Даймонд, Джаред. Зброя, мікроби і харч: Витоки нерівностей між народами / Пер. з англ. Тарас Цимбал. — К.: «Ніка-Центр», 2009. — 488 с.
  • Вахудова, Анна Мілада. Нерозділена Європа: Демократія, важелі впливу та інтеграція після комунізму. / Пер. з англ. Тарас Цимбал. — Київ: «КМ-Академія», 2009. — 379 с.
  • Квієк, Марек. Університет і держава: Вивчення глобальних трансформацій / Пер. з англ. Тарас Цимбал. — Київ: «Таксон», 2009. — 380 с.
  • Фезерстоун Майк, Леш Скот, Робертсон Роланд. Глобальні модерності / Пер. з англ. Тарас Цимбал. — Київ: «Ніка-Центр», 2008. — 400 с.
  • Рубл, Блер. Капітал розмаїстости: транснаціональні мігранти в Монреалі, Вашинґтоні та Києві / Пер. з англ. Тарас Цимбал. — К.: «Критика», 2007. — 366 с.
  • Еліс, Джозеф. Брати-засновники. Революційне покоління/ Пер. з англ. Тарас Цимбал. — Київ: «Ніка-Центр», 2014. — 296 с.
  • Койн, Джеррі. Чому еволюція правдива?/ Пер. з англ. Тарас Цимбал. — Київ: «Наш Формат», 2015. — 296 с.
  • Ґальфар, Кристоф. Всесвіт на долоні. Подорож крізь простір, час та за їхні межі / Пер. з англ. Т. Цимбал. — Київ: Yakaboo publishing, 2017. — 309 с. — ISBN 978-966-97633-4-1
  • Докінз, Річард. Ілюзія Бога. / Пер. з англ. Тарас Цимбал. — Харків: КСД, 2018. — 432 стор. – ISBN 978-617-12-5413-8

Переклади у співпраціРедагувати

ПриміткиРедагувати

ПосиланняРедагувати