Хіджра (каста)
каста
Хіджра (урду حجڑا, гінді हिजड़ा) — одна з каст недоторканних в Індії, Бангладеш і Пакистані, в яку входять представники «третьої статі»: це громада трансгендерних жінок, інтерсекс-людей, бісексуалів, гомосексуалів і кастратів[1][2]. Вони одягаються і поводяться як жінки, називають себе жіночим ім'ям. Багато хіджрів поклоняються богині Бахучара Мата[en] — однією з багатьох форм матері-Богіні[2]. Чисельність хиджр, за оцінками, коливається від 50 тисяч [1] до 5 мільйонів.
Найменування
ред.Існує безліч синонімічних назв цих людей, проте вони можуть мати на увазі і деякі відмінності у статусі — залежно від регіону, наприклад, у штаті Уттар-Прадеш їх називають кхунса, кходжа, кусра, мукхама, в Андхра-Прадеш — кхада, котхі, в Гуджараті — Парайя, фатада, чхаки [1] . Хоча словом котхі зазвичай позначають іншу соціальну групу — пасивних гомосексуалів.
Гендерний та статевий поділ
ред.Згідно з звичаєм, особа стає справжнім хіджром, пройшовши через ритуал кастрації, зазвичай від рук іншого старшого члена громади (операція вважається незаконною в Індії та проводиться у приватних будинках у кустарних умовах).
Соціальний статус та економічні умови
ред.Хіджри мають культовий статус: бездітні жінки просять у них благословення, хіджри приходять (часто без запрошення) на весілля, святкування з нагоди народження хлопчика, беруть участь у переїздах[1]. Вони співають та танцюють, вимагаючи за це «бадхаї» — своєрідну винагороду за благословення[1][2]. В іншому випадку вони загрожують накласти прокляття, зробивши чоловіків імпотентами, а жінок — безплідними[1][2]. Багато хиджрів часто заробляють на життя проституцією, жебрацтвом або шахрайством[1].
Хіджри в більшості є індуїстами, меншість складають мусульмани. Вони схильні жити разом у громадах, або «будинках», усередині яких існує чіткий розподіл ролей та система підтримки. Близько 20 % хіджрів мають сім'ю — одружені з жінками і навіть мають дітей.
Індія
ред.Під час чергового перепису населення в Індії хіджри зажадали визнати їх третьою статтю, відмовляючись реєструватися як «чоловіки» або «жінки»[2]. У червні 2001 в місті Ратх скликаний Загальнонаціональний конгрес хіджр, який заявив про політичні претензії на місцевому, регіональному та загальноіндійському рівні [2] .
У квітні 2014 Верховний суд Індії офіційно визнав хіджра та трансгендерних людей третьою статтю[3][4][5].
Див. також
ред.- Права інтерсекс-людей в Індії
- Ардханарі
- Бахучара Мата[en]
- Трансвестизм
- Трансвестизм подвійної ролі
Примітки
ред.- ↑ а б в г д е ж Рыжакова, 2001.
- ↑ а б в г д е Глушкова та 06.09.2001.
- ↑ McCoy та 15.04.2014.
- ↑ Mahapatra та 15.04.2014.
- ↑ India recognises transgender people as third gender. The Guardian. 15 квітня 2014. Процитовано 15 квітня 2014.
Література
ред.- російською мовою
- Гашков И. С. Сила – в кастрации! // Независимая газета. — 2014. — 3 вересня.
- Глушкова И. П. Превосходство неопределённости // Независимая газета. — 2001. — 6 вересня.
- Джафри З. Третий пол // Журнал «Огонёк». — 2011. — № 43 (31 жовтня). — С. 46. (отрывок из книги Зии Джафри «История индийских евнухов. Танцующие невидимки»)
- Рыжакова С. И. «Третий пол» (hijra, гермафродиты) в индийском обществе: культурно-антропологический анализ // Мифология и повседневность: Гендерный подход в антропологических дисциплинах. Материалы науч. конф / Сост. А. А. Панченко, К. А. Богданов. — СПб. : Алетейя, 2001. — С. 439—450. — 1000 прим. — ISBN 5-89329-423-8. (копия)
- іншими мовами
- Agrawal A. Gendered Bodies: The case of the ‘Third Gender’ in India // Contributions to Indian Sociology[en]. — 2011. — № 31 (2) (17 червня). — С. 273—296. — ISSN 0069-9667. — DOI:.
- Ahmed U., Yasin G., Umair A. Factors Affecting the Social Exclusion of Eunuchs (Hijras) in Pakistan // Mediterranean Journal of Social Sciences. — Rome : MCSER Publishing, 2014. — Т. 5, № 23 (17 червня). — С. 2277—2284. — ISSN 2039-2117. — DOI:.
- Bakshi S. A Comparative Analysis of Hijras and Drag Queens // Journal of Homosexuality[en]. — 2004. — № 46 (3) (17 червня). — С. 211—223. — DOI:.
- Bakshi S. La Théorie Queer et les Hijras de l’Inde // Homosexualités: Révélateur Social / Ed. Christophe Bareille. — Paris : PURH, 2010. — P. 71—81.
- Bakshi S. A Comparative Analysis of Hijras and Drag Queens: The Subversive Possibilities and Limits of Parading Effeminacy and Negotiating Masculinity // Religions of the East / Ed. Stephen Hunt. — Surrey : Ashgate, 2010. — 542 p. — ISBN 978-0-7546-2922-1.
- Bakshi S. A Comparative Analysis of Hijras and Drag Queens: The Subversive Possibilities and Limits of Parading Effeminacy and Negotiating Masculinity // The Drag Queen Anthology: The Absolutely Fabulous but Flawlessly Customary World of Female Impersonators / Eds. Lisa Underwood, Stephen P. Schacht. — Routledge, 2013. — P. 211—224.
- Bockrath, Joseph T.[en]. Bhartia Hijro Ka Dharma: The Code of India's Hijra // Legal Studies Forum. — 2003. — № 27 (17 червня). — С. 83—95.
- Carstairs G. M.[en]. Hinjra and jiryan: Two derivatives of Hindu attitudes to sexuality // British Journal of Medical Psychology. — 1956. — № 29 (2) (17 червня). — С. 128—138. — DOI:.
- Chaudhry A. G., Khan S. E., Ahmed A., Khan N. The begging hijras of islamabad in the age of urbanization: an anthropological perspective // Science International. — Lahore, 2014. — Т. 26(5) (17 червня). — С. 2553—2555. — ISSN 1013-5316.
- Cohen L. The Pleasures of Castration: The Postoperative Status of Hijras, Jankhas and Academics // Sexual Nature, Sexual Culture / Paul R. Abramson[en] & Steven Pinkerton (Eds.). — Chicago : University of Chicago Press, 1995. — 416 p.
- Gannon S. P. Translating the hijra: The symbolic reconstruction of the British Empire in India / PhD Thesis. — Alberta : University of Alberta, 2009. — 448 p.
- Hall K.[en], O'Donovan V. Shifting Gender Positions Among Hindi-Speaking Hijras // Rethinking Language and Gender Research: Theory and Practice / Victoria L. Bergvall, Janet M. Bing & Alice F. Freed (Eds.). — L. : Routledge, 3013. — P. 228—266.
- Hall K.[en]. Go Suck Your Husband's Sugarcane!’ Hijras and the Use of Sexual Insult // Queerly Phrased: Language, Gender & Sexuality / A. Livia & K. Hall (Eds.). — N. Y. : Oxford University Press, 1997. — P. 430—460.
- Hall K.[en]. Commentary I: ‘It's a hijra!’ Queer linguistics revisited // Discourse & Society. — 2013. — Т. 24 (17 червня). — С. 634—642. — ISBN 0957926513490321.
- Harvey N. India's transgendered — the Hijras // New Statesman[en]. — 2008. — 13 травня.
- Jami H. "Condition and Status of Hijras (Transgender, Transvestites etc.) in Pakistan: Country report // Sexualities, Genders and Rights in Asia: 1st International Conference of Asian Queer Studies. Bangkok. — Bangkok : AsiaPacifiQueer Network, Mahidol University[en]; Australian National University, 2005. — 17 червня.
- Keck Z. Indian Supreme Court Creates ‘Third Gender’ Category for Transgenders // The Diplomat[en]. — 2014. — 15 квітня.
- Khan S. I., Hussain M. I., Parveen S., Bhuiyan M. I., Gourab G., Sarker G. F., Arafat S. M., Sikder J. Living on the extreme margin: Social exclusion of the transgender population (hijra) in bangladesh // Journal of Health, Population and Nutrition. — 2009. — № 27(4) (17 червня). — С. 441—451. — ISSN 2072-1315. — DOI:.
- Khan S. I., Reza M. M., Gourab G., Hussain M. I., Deb K. P., Ahmed T., Ahmed S., Alam M. N., Alam M. S., Rana A. K. M. M., Azim T. Counting the Numbers of Males Who Have Sex with Males, Male Sex Workers and hijra in Bangladesh to Provide HIV Prevention Services / National AIDS/STD Programme, Directorate General of Health Services, Ministry of Health and Family Welfare, Government of the People’s Republic of Bangladesh and icddr,b. — Dhaka : Dina Offset Printing Press, 2012. — 32 p.
- Khemka A. Munna Guru: Portrait of a Eunuch // Inter-Asia Cultural Studies. — 2006. — Т. 7, № 2 (17 червня). — С. 310—318. — DOI:.
- O'Flajerty (Doniger) W. Women, Androgynes, and Other Mythical Beasts. — Chicago : University of Chicago Press, 1980. — 382 p.
- Lal V.[en]. Not This, Not That: The Hijras of India and the Cultural Politics of Sexuality // Social Text[en]. — Duke University Press, 1999. — № 61 Out Front: Lesbians, Gays, and the Struggle for Workplace Rights (17 червня). — С. 119—140.
- Loh J. ‘Borrowing’ Religious Identifications: A Study of Religious Practices among the Hijras of India // Polyvocia – The SOAS Journal of Graduate Research. — 2011. — Т. 3 (17 червня). — С. 50—67. Архівовано з джерела 26 жовтня 2013.
- Mahapatra D. Supreme Court recognizes transgenders as 'third gender' // Times of India. — 2014. — 15 квітня.
- McCoy T. India now recognizes transgender citizens as ‘third gender’ // Washington Post. — 2014. — 15 квітня.
- Master V., Santucci R. An American Hijra: A Report of a Case of Genital Self-Mutilation to Become India’s ‘Third Sex’ // Urology[en]. — 2003. — Т. 62, № 6 (17 червня). — С. 1121. — DOI:. — PMID 14665370 .
- Nanda S.[de]. The Hijras of India: A Preliminary Report // Medicine and Law. — 1984. — Т. 3, № 1 (17 червня). — С. 59—75. — PMID 6538636 .
- Nanda S.[de]. Hijra // Encyclopedia of World Cultures: South Asia. — Berkeley : Macmillan Publishers, 1992. — Т. 3. — P. 96—98.
- Nanda S.[de]. Third Gender: Hijra Community in India // Manushi: A Journal About Women and Society[en]. — 1992. — № 72 (17 червня). — С. 9—16.
- Nanda S.[de]. Neither Man Nor Woman: The Hijras of India. — Wadsworth Publishing Company, 1999. — 186 p.
- Nanda S.[de]. Geographies of Contagion: Hijras, Kothis, and the Politics of Sexual Marginality in Hyderabad // Anthropology & Medicine. — Routledge, 2005. — № 12 (17 червня). — С. 255—270.
- Patel A. R. India's Hijras: The Case For Transgender Rights // The George Washington International Law Review[en]. — 2010. — № 42 (4) (17 червня). — С. 835—863.
- Reddy G.[en]. Men’ Who Would Be Kings: Celibacy, Emasculation, and the Re-Production of Hijras in Contemporary Politics // Modern Indian Culture and Society: Critical Concepts in Asian Studies / Knut A. Jacobsen (ed). — L., N. Y. : Routledge, 2009. — Т. II. Society. — P. 402—422.
- Reddy G.[en]. Hijras, AIDS Cosmopolitanism’ and Questions of Izzat in Hyderabad // Routledge International Handbook of Sexuality, Health and Rights / Eds. Peter Aggleton, Richard Parker. — Routledge, 2010. — 512 p. — (Routledge Handbooks)
- Reddy G.[en]. With Respect to Sex: Negotiating Hijra Identity in South India. — Chicago : University of Chicago Press, 2010. — 312 p. — (Worlds of Desire: The Chicago Series on Sexuality, Gender, and Culture)
- Revathi A. Truth About Me, The: A Hijra Life Story. — Penguin, 2010. — 256 p.
- Sharma S. K. Hijras: The Labelled Deviants. — New Delhi : Gyan Publishing, 1989. — 138 p. — ISBN 8121202663.
- Tabassum S., Jamil S. Plight of Marginalized: Educational Issues of Transgender Community in Pakistan // Review of Arts and Humanities. — American Research Institute for Policy Development, 2014. — Т. 3, № 1 (17 червня). — С. 107—119. — ISSN 2334-2935. Архівовано з джерела 4 березня 2016.
- Tiwari E. Distortion of “Tritya Prakriti” (Third Nature) By Colonial Ideology in India // International Journal of Literature and Art. — 2014. — Т. 2 (17 червня). — С. 19—24. — ISSN 2331-7205.
Посилання
ред.- російською мовою
- іншими мовами
- Ishikawa T. Hijras. A Third Gender of India
- Limaye Y. India court recognises transgender people as third gender // BBC. — 2014. — 15 квітня.
- McCauley A. Hijra communities in Mumbai