Татаренко Алла Леонідівна

дослідник

А́лла Леоні́дівна Тата́ренко (нар. 27 вересня 1962, Львів) — українська славіст, перекладач, історик літератури, літературний критик. Завідувач кафедри слов'янської філології, професор Львівського національного університету ім. Івана Франка.

Татаренко Алла Леонідівна
Народилася27 вересня 1962(1962-09-27) (62 роки)
Львів
Країна Україна
Діяльністьславістка, перекладачка, історик літератури, літературний критик
Галузьслов'янознавство[1], translations from Serbiand[1], історія літератури[1] і літературна критика[1]
Посадазавідувач кафедри слов'янської філології Львівського національного університету ім. Івана Франка

Кар'єра

ред.

Професор кафедри слов'янської філології Львівського національного університету ім. Івана Франка. Член Капітули ордена часопису «Ї», член редакційної колегії українсько-сербського збірника УКРАС, позаштатний кореспондент редакції культури Белградського радіо (Друга програма). Член Українського ПЕН. Дружина Віктора Дмитрука.

Бібліографія

ред.

Переклади

ред.
  • Данило Кіш — «Енциклопедія мертвих» (Львів: Класика, 1998)
  • Данило Кіш — «Гробниця для Бориса Давидовича» (Львів: Класика, 2000)
  • Мілорад Павич — «Зоряна мантія» (Львів: Класика, 2002)
  • Борислав Пекич — «Новий Єрусалим» (Львів: ЛА Піраміда, 2007)
  • Данило Кіш — «Книга любові і смерті» (Львів: ЛА Піраміда, 2008)
  • Горан Петрович — деякі оповідання з книги «Острів та інші видіння»
  • Горан Петрович — «Крамничка „З легкої руки“» (Київ: Видавничий дім «Комора», 2017)
  • Звонко Каранович — «Барабани і струни, магістраль і ніч» (Львів: ЛА Піраміда, 2011)

Упорядник

ред.
  • Сава Дам'янов «Антологія сербської постмодерністичної фантастики» (Львів: Піраміда, 2004)
  • Антологія сучасної хорватської прози «Хорватська мозаїка» (Харків: Фоліо, 2006)
  • «Нездоланний ерос оповіді» (Львів: Кальварія, 2009)

Примітки

ред.
  1. а б в г Чеська національна авторитетна база даних

Джерела

ред.