Там вдалині, за рікою

«Там вдалині, за рікою» — радянський художній фільм, знятий у 1975 році режисером Михайлом Іллєнком на Кіностудії ім. О. Довженка. Екранізація повісті В. Дроздова і Ю. Капусто «Війна на хуторах, або Юність Феді Панька».

Там вдалині, за рікою
рос. Там вдали, за рекой
Жанр	пригодницький фільм
Режисер	Михайло Іллєнко
Сценарист	Євген Митько
У головних ролях	Володимир Шпудейко Сергій Корнієнко Ірина Шевчук Володимир Іванов Юрій Мажуга
Оператор	Вадим Іллєнко
Композитор	Вадим Ільїн
Художники	Сергій Бржестовський Анатолій Мамонтов
Кінокомпанія	Кіностудія ім. О. Довженка
Тривалість	73 хв
Мова	російська українська (дубляж)
Країна	СРСР
Рік	1975
IMDb	ID 4853838

Не плутати з Там, вдалині, за рікою....

Фільм вийшов в прокат в УРСР у 1975 році з українським дубляжем від Кіностудії Довженка. Станом на 2020 український дубляж фільму досі не знайдено та не відновлено.

Приз Держкіно Української РСР за найкращу режисуру Михайлу Іллєнку (1976, Всесоюзний кінофестиваль «Молодість» у Києві).

Сюжет

Фільм про події 1920-х років, що відбувалися на території України. В одному із сіл лютує банда ворогів Радянської влади. Повернувшись додому, поранений 15-річний червоноармієць Федя Панько вирішує знешкодити ворога, який, виявляється, діє не тільки на полі битви…

У ролях

• Володимир Шпудейко — Федір Панько
• Сергій Корнієнко — Стьопа, син командира Сахно
• Ірина Шевчук — Ніна Порічна, бібліотекар клубу комунарів
• Володимир Іванов — Іван Юхимович Сахно, командир червоного волосного загону по боротьбі з бандитизмом
• Юрій Мажуга — Єгор Карпович Тараканов, отаман банди, колишній конюх
• Володимир Шакало — Вася Дудар, комунар
• Світлана Родіна — Галя Черешня
• Володимир Олексієнко — Захар Черешня
• Лілія Гурова — мати Феді
• Борис Болдиревський — батько Феді, свідомий пролетар, шахтар
• Андрій Подубинський — Семен Семечкін, голова повітового НК
• Юрій Дубровін — Микитович, комунар
• Світлана Кондратова — Микитівна, комунарка
• Сергій Свєчников — Стрігунцов, комунар
• Ніна Реус — Варька, вдова
• Лев Перфілов — бандит
• Ірина Кіхтьова — дружина Васі Дударя
• Василь Фущич — комунар
• Іван Бондар — комунар
• Леонід Бакштаєв — бандит, який здав в полон
• Вітольд Янпавліс — бандит
• Віктор Степаненко — Остап, комунар
• Микола Олійник — Пантелей Желтобрюхов-Гнівний, боєць винищувального загону НК
• Андрій Праченко — епізод
• Анатолій Юрченко — епізод
• Сергій Бржестовський — епізод
• Олександр Толстих — епізод
• Богдан Жолдак — епізод
• Сергій Журавель — епізод (немає в титрах)

Знімальна група

• Автор сценарію: Євген Митько
• Режисер-постановник: Михайло Іллєнко
• Оператор-постановник: Вадим Іллєнко
• Художники-постановники: Сергій Бржестовський, Анатолій Мамонтов
• Композитор: Вадим Ільїн
• Звукооператор: Софія Сергієнко
• Режисер: Вітольд Янпавліс
• Оператор: В. Пономарьов
• Художник по костюмах: Л. Коротенко
• Художник по гриму: Яків Грінберг
• Редактор: Катерина Шандибіна
• Режисер монтажу: Елеонора Суммовська
• Комбіновані зйомки: оператор — Валерій Осадчий, художник — Михайло Полунін
• Асистенти режисера: Емілія Іллєнко, Н. Придатко
• Асистенти оператора: В. Саченко, Н. Гончарекно
• Київський камерний оркестр, диригент — Ігор Блажков
• Директор картини: І. Фідман

Посилання

• Там вдалині, за рікою на сайті IMDb (англ.)
• Інформація про фільм на kino-teatr.ru