Смурфики 2
«Сму́рфики 2» (англ. The Smurfs 2) — американський комедійний фентезійний сімейний фільм про Смурфиків з поєднанням живих акторів і комп'ютерної анімації. Прем'єра фільму в США відбулася 31 липня 2013, а в Україні прем'єра відбулася — 1 серпня 2013 року. Фільм є сиквелом фільму 2011 року «Смурфики».
Смурфики 2 | |
|---|---|
| The Smurfs 2 | |
 | |
| Жанр |
сімейний комедія фентезі |
| Режисер | Раджа Госнелл |
| Продюсер | Джордан Кернер |
| Сценарист | Дж. Девід Стем |
| На основі | Смурфи |
| Оповідач | Tom Kaned |
| У головних ролях |
Генк Азарія Ніл Патрік Гарріс Брендан Глісон Джейма Мейс |
| Оператор | Phil Méheuxd |
| Композитор | Ейтор Перейраd |
| Кінокомпанія | Sony Pictures Animation |
| Дистриб'ютор | InterComd[1], Netflix і Sony Pictures |
| Тривалість | 105 хв. |
| Мова | англійська |
| Локалізація | фільм озвучили українською мовою для прокату в Україні |
| Країна |
 США |
| Рік | 2013 |
| Дата виходу |
 Україна 1 серпня 2013 |
| Кошторис | $105 млн. |
| Касові збори | 347 545 360 $ |
| IMDb | ID 2017020 |
| Попередній | Смурфики |
| Наступний | Смурфики: Загублене містечко і The Smurfs: The Legend of Smurfy Hollowd |
| smurfhappens.com/site/ | |
 Смурфики 2 у Вікісховищі | |
Фільм отримав віковий рівень 0+ (тобто для будь глядацької аудиторії).
СюжетРедагувати
Після жахливого сну Смурфетка прокинулася і поговорила з татом Смурфом (який зайшов привітати її з днем народження). У селі смурфів йшла підготовка до дня народження Смурфетки. У цей час у Парижі проходить всесвітньо відома вистава про супер-чарівника Гаргамеля — його полюбили у всьому світі. Та злий чарівник не мав собі за мету стати супер-зіркою, він створив Гакуса і Вексі — пару злісних створінь, дуже схожих на смурфиків і наказав Вексей викрасти Смурфетку. У Гаргамеля був злодійський план — він хотів викрасти Смурфетту і дізнатися у неї рецепт, який би перетворюв Неслухняників у справжніх Смурфів…
Через деякий час до Парижу прибувають і смурфи-рятівники: тато Смурф, Буркун, Чепурник і Незграба. Залучившись допомогою сім'ї Увінслов вони вирушають на пошуки Смурфетки. Та на виставі Гаргамель перетворює пана Віктора Дойля — вітчима Патріка Увінслов на качку, тато Смурф говорить, що чари зійдуть через деякий час. Протягом тривалих пошуків смурфи знаходять Смурфетку і бачать, що їй весело із Неслухняниками — тато Смурф впадає у відчай.
Після душевної розмови з містером Увінслов тато Смурф розуміє, що байдуже звідки Смурфетка родом, головне те, ким вона захоче бути! Те саме розуміє і Патрік Увінслов, який посварився зі своїм вітчимом.
Тож, смурфи разом з містером Увінслов і Віктором Дойлем знов вирушають на порятунок Смурфетки, але, на жаль, запізнюються — Смурфетка вже розказала рецепт перетворення, і Гаргамель перетворив Гакуса і Вексі на справжніх смурфів та став неймовірно могутнім. Але все ж таки, як добро перемагає зло, так і смурфи разом із новими смурфами-неслухняниками перемагають Гаргамеля і Азраеля (кота), які повертаються назад у свій старий дім Світу Смурфів.
Герої фільмуРедагувати
СмурфиРедагувати
Загалом існує дуже багато смурфів, а саме 99 смурфів 1 смурфетта (Хвацький, Мудрик Жартун, Умійко, Кухар, Жидько, Маляр, Пекар, Блогер, Оповідач). І кожному з них притаманна якась особлива, унікальна риса характеру. Основні з них які зустрічаються у фільмі:
- Батько Смурф — голова родини Смурфів, за деякими джерелами йому 546 років[2]
- Смурфетка — єдина (до того як не з'явилася Вексі) дівчина-смурф у селі Смурфів. Її створив Гаргамель, а тато Смурф перетоворив на дуже добру і веселу смурфетку.
- Чепурник — «смурф нарцис» дуже любить дивитися у дзеркала. Чепурник — самозакоханий.
- Буркотун — буркотливий, але добрий смурфик, у другій частині фільму на деякий час став Смурфом-оптимістом.
- Незграбко — смурфик, у якого все валиться з рук, дуже необережний, але сором'язливий. Улюбленець Грейс Увінслов
ЛюдиРедагувати
- Гаргамель — злий і поганий чарівник-невдаха, що живе разом зі свої котом Азраелем. Гаргамель створив Смурфетку, а також Гакуса і Вексі. Мета поганця — вичавлення синьої магії із смурфів
- Патрік і Грейс Увінслов — молода пара, з нашого світу, знайомі зі смурфиками. Мають сина Блу. Смурфики зіграли велику роль у їхньому сім'єтворенні
- Віктор Дойль — вітчим Патріка Увінслов і дідусь Блу. Гаргамель перетворив його у качку, та згодом Віктор перетворився на людину. Смурфи допомогли Патріку порозумітися зі своїм вітчимом, після чого містер Увінслов, нарікав себе містером «Увінслов дефіс Дойль дефіс Смурф»
ІншіРедагувати
- Азраель — кіт-посіпака чарівника Гаргамеля, кумедний і корисливий кіт
- Вексі — неслухняник, створена Гаргамелем, викрадає Смурфетку, але потім виправляється і стає доброю, бо почуває підтримку зі сторони Смурфетти (вони з нею, як рідні сестри)
- Гакус — неслухняник, створений Гаргамелем, трохи дурненький, чудненький, у кінці фільму теж стає смурфом.
ЦікавинкиРедагувати
У фільмі, як у першій частині, так безпосередньо, і в другій вживаються слова-смурфи:
- Смуфониці — ягідки, що їдять смурфи.
- О мій Смурф — О мій Бог (англ. Oh my God; укр. О, Боже!)
- Просто смурфово — дуже добре, (дослівно — просто кльово)
- Смурфаймось, хлопці — обіймаймось, хлопці
- Будьмо смурфимістами — будьмо оптимістами
- Я смурфенно перепрошую — я дуже перепрошую (рос. я дико извиняюсь)
- Смурф, Смурф, Смурф, Смурф, Смурф — дуже гостра лайка
А також протягом усієї франшизи із уст смурфів можна почути дуже веселу і енергійну пісеньку — «Пісня смурфів» або «Ла-ла-ла-ла-ла-ла пісеньку співай».
В роляхРедагувати
| Актор | Персонаж | Український дубляж |
|---|---|---|
| Генк Азарія | Ґарґамель | Юрій Коваленко |
| Ніл Патрік Гарріс | Патрік Вінслов | Юрій Кудрявець |
| Брендан Глісон | Віктор Дойль | |
| Джейма Мейс | Ґрейс Вінслов | Аліна Проценко |
| Джонатан Вінтерс | Тато Смурф | Матвій Ніколаєв |
| Кеті Перрі | Смурфетка | Ольга Фреймут |
| Єльчін Антон Вікторович | Незграбко | Андрій Федінчик |
| Джон Олівер | Чепурник | Андре Тан |
| Крістіна Річчі | Дражнилка | |
| Джей Бі Смув | Гакус | Віктор Бронюк |
СаундтрекРедагувати
Music from and Inspired by The Smurfs 2 | |
|---|---|
 | |
| Саундтрек-альбом | |
| Композитор | Ейтор Перейра |
| Дата випуску | 23 липня 2013 |
| Записаний | 2013 |
| Жанр | фентезійний фільм[3][4][5], кінокомедія[5][6][…], дитячий фільм, сімейний фільм і фентезі |
| Тривалість | 33:55 |
| Лейбл | Kemosabe Records |
| Продюсер | Джордан Кернерd |
| Хронологія | |
«Music from and Inspired by The Smurfs 2» — саундтрек до фільму Смурфики 2, був випущений 23 липня 2013 року.[8][9] Брітні Спірс записала оригінальну пісню «Ooh La La», яка прозвучала у титрах.[10]
| # | Назва | Автор музики | Тривалість | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | «Ooh La La» | Брітні Спірс | 4:14 | ||||||
| 2. | «Vacation» | G.R.L. | 3:36 | ||||||
| 3. | «Magik 2.0» | Becky G за участі Остіна Махона | 3:05 | ||||||
| 4. | «Live It Up» | Owl City | 2:57 | ||||||
| 5. | «Everything Breaks» | Sophia Black | 3:26 | ||||||
| 6. | «Forget You» | Cady Groves | 3:46 | ||||||
| 7. | «Hey Chica» | Kiana Brown | 3:17 | ||||||
| 8. | «High Life» | Nelly Furtado featuring Ace Primo | 4:19 | ||||||
| 9. | «Tutti Frutti» | Buckwheat Zydeco | 2:29 | ||||||
| 10. | «I'm Too Smurfy» | Right Said Fred | 2:46 | ||||||
| 33:55 | |||||||||
ВідеограРедагувати
Відеогра «Смурфики 2» базується на сюжеті фільму. Гра розроблена компанією WayForward Technologies, за підтримки Ubisoft, на території Росії гра видається компанією Бука, та виходить на платформах Xbox 360, PlayStation 3 , Wii і Wii U.
Див. такожРедагувати
ПриміткиРедагувати
- ↑ http://nmhh.hu/dokumentum/198182/terjesztett_filmalkotasok_art_filmek_nyilvantartasa.xlsx
- ↑ Смурфы очень похожи друг на друга. Все Смурфы имеют голубой цвет кожи. Их рост примерно 20 — 30 см (в три яблока ростом), а срок жизни более сотни лет, например Папе Смурфу более 546 лет.
- ↑ http://www.metacritic.com/movie/the-smurfs-2
- ↑ http://www.ofdb.de/film/247384,Die-Schl%C3%BCmpfe-2
- ↑ а б http://www.nytimes.com/2013/07/31/movies/the-smurfs-2-takes-the-creatures-to-paris.html?partner=rss&emc=rss&_r=0
- ↑ http://www.imdb.com/title/tt2017020/
- ↑ http://www.filmaffinity.com/en/film723990.html
- ↑ "The Smurfs 2" Music From and Inspired by: Music. Amazon.com. 23 липня 2013. Архів оригіналу за 7 вересня 2021. Процитовано 31 липня 2013.
- ↑ ‘The Smurfs 2′ Soundtrack Details. Film Music Reporter. 18 червня 2013. Архів оригіналу за 24 січня 2021. Процитовано 20 червня 2013.
- ↑ Lipshutz, Jason (17 квітня 2013). Britney Spears Records New Song For 'Smurfs 2' Soundtrack. Billboard. Архів оригіналу за 19 квітня 2013. Процитовано 30 квітня 2013.