Проблема вагонетки — це уявний експеримент в етиці, вперше запропонований Філіппою Фут в 1967 році,[1], який також досконально вивчався Джудіт Джарвіс Томсон,[2][3] Пітером Унгером,[4] та Франсіс Камм.[5] Поза межами традиційної філософської дискусії, проблема вагонетки є важливою у когнітивній науці та, більш недавно, у нейроетиці. Вона також виступала предметом багатьох телешоу, присвячених людській психології.

П'ять варіантів проблеми вагонетки. Зліва направо: «стрілка», «товста людина», «товстий злодій», «додаткова колія (кільце)», «людина у дворі»

Загальний опис проблеми такий:

Вагонетка втратила керування і мчить по залізничній колії. Попереду на колії прив'язані і знерухомлені п'ятеро людей, і вагонетка мчить прямо на них. Ви стоїте на якійсь відстані від подій, біля стрілки. Якщо Ви натиснете на стрілку, вагонетка поїде по іншій колії. Однак, Ви помічаєте, що на іншій колії прив'язана одна людина. У Вас немає можливості управляти стрілкою так, щоб змінити напрям вагонетки без втрати життя (наприклад, тримаючи стрілку у середній позиції так, щоб вагонетка застрягла між двома коліями, або натиснувши на стрілку, коли передні колеса проїхали поворот, а задні — ні). У Вас є всього два варіанти: (1) Нічого не робити, і вагонетка вб'є п'ятьох на основній колії. (2) Натиснути на стрілку, і вагонетка піде по боковій колії, і вб'є одну людину. Який вибір правильний?

Огляд ред.

Оригінальне формулювання проблеми, здійснене Фут, було таким:[1]

Уявіть, що до судді або магістрату прийшли протестувальники, які вимагають, що винуватця у певному злочині знайшли і визнали винним, інакше вони самостійно здійснять криваву помсту щодо певної частини громадськості. Оскільки справжній винуватець невідомий, суддя вважає, що він може запобігти кровопролиттю лише підставивши невинну людину та засудивши її до страти. Або інший приклад: пілот, чий літак ось-ось впаде на землю, вирішує направити його на більш чи менш населену територію. Для проведення якнайближчої паралелі, припустімо, що він є водієм некерованого трамваю, який він може направити лише по одній чи іншій вузькій колії; п'ять людей працюють на одній колії і один на іншій; якою б колією він не поїхав, люди на цій колії загинуть. У випадку з протестом, натовп має п'ять заручників, тому в обох випадках обмін буде одне життя за п'ять життів.

Утилітарний погляд вимагає направити трамвай на колію з однією людиною. Відповідно до простого утилітарізму, таке рішення буде не лише дозволеним, а й, з моральної точки зору, кращим варіантом (інший варіант — відсутність дії).[6] Альтернативна точка зору така: оскільки в цій ситуації вже є моральна несправедливість, перехід на іншу колію передбачає участь людини у цій моральній несправедливості, і вона стає частково відповідальною за смерть, а при бездіяльності ніхто не буде відповідальний. Противник дії може також вказати на несумірність людського життя. Відповідно до деяких інтерпретацій морального обов'язку, сама присутність у такій ситуації та можливість на неї вплинути створює обов'язок це зробити. Якщо це так, рішення нічого не робити буде вважатись аморальним, якщо людина цінує життя п'ятьох вище за одне.

Пов'язані проблеми ред.

Початкова проблема вагонетки стає більш цікавою при порівнянні її з іншими моральними дилемами.

Товста людина ред.

Одна з них була запропонована Джудіт Джарвіс Томсон:

Як і раніше, вагонетка мчить по колії у напрямку п'ятьох людей. Ви стоїте на мосту, під яким вона проїде, і Ви можете зупинити її, скинувши на колію перед нею щось важке. Випадково, поруч з Вами на мосту стоїть дуже товста людина; і Ваша єдина можливість зупинити вагонетку — скинути цю людину з мосту на колію, що призведе до загибелі цієї людини, але порятунку п'ятьох. Чи маєте Ви так і вчинити?

Такий опис проблеми зустрічає значний опір; більшість людей, які при основному формулюванні погодились на загибель однієї людини для порятунку п'ятьох, у цьому варіанті категорично не погоджуються з цим у другому випадку.[7] Це спричинило спроби науковців знайти відповідні моральні відмінності між двома випадками.

Однією з явних відмінностей є те, що в першому випадку «діяч» не має наміру завдати шкоди будь-кому — завдання шкоди одній людині є лише побічними наслідками переведення вагонетки з однієї колії на іншу якнайдалі від п'ятьох. Однак, у другому випадку, завдання шкоди одній людині є частиною плану порятунку п'ятьох. Шеллі Каган розглядає та врешті решт відкидає саме цей аргумент у своїй роботі «Межі моральності».[8]

Можна також наполягати, що різниця між двома варіантами в тому, що у другому Ви маєте намір спричинити загибель однієї людини для порятунку п'ятьох, і це неправильно, а у першому у Вас такого наміру немає. Така пропозиція фактично є застосуванням доктрини подвійного наслідку, яка каже, що Ви можете обирати дію з поганими побічними наслідками, але навмисна шкода (навіть задля гарної мети) є неправильною. Прихильники утилітаризму дії це відкидають, як і деякі не-утилітаристи, як от Пітер Унгер, який заперечує, що є суттєва моральна різниця між тим, коли Ви завдаєте комусь шкоди або ставите людину на шляху до шкоди. Однак утилітаризм правил може не підтримати такі дії, оскільки може сказати, що підштовхування товстої людини з мосту порушує правило, відповідно до якого слід шукати шляху забезпечити найбільше щастя найбільшій кількості людей.

Інша відмінність в тому, що перший варіант схожий на пілота літака, що втратив керування та ось-ось впаде у густонаселеному районі. Навіть якщо він напевно знає, що загинуть невинні люди, якщо він направить літак у менш населений район — люди, які «тут ні до чого» — він все одно поверне літак без сумнівів. І якщо пожертвувати власним життям для порятунку інших вважається благородним, то моральний або законний дозвіл на вбивство невинної людини для порятунку п'яти людей може бути прикладом недостатнього обґрунтування.

Товстий злодій ред.

Подальший розвиток цього прикладу включає варіант, коли товста людина насправді є тим злодієм, який піддав небезпеці цих п'ятьох людей. У такому випадку, штовхання злодія, яке спричинить його смерть, особливо для порятунку п'яти невинних людей, здається не лише моральним, але для декого і справедливим, і навіть імперативним. Цей варіант фактично схожий на інший відомий уявний експеримент, сценарій бомби з годинниковим механізмом, який змушує здійснити вибір між двома морально спірними діями. Деякі наукові роботи вважають цей сценарій лише варіантом проблеми вагонетки.

Варіант з кільцем ред.

Твердження, що неправильно використовувати смерть однієї людини для порятунку п'ятьох, стикається з проблемою у таких варіантах:

Як і раніше, вагонетка мчить по колії в напрямку п'ятьох людей, і Ви можете направити її по іншій колії. Однак в цьому випадку, ця інша колія знову з'єднується з основною, і зміна колії все одно лишає вагонетку на шляху переїхати п'ятьох. Однак на боковій колії знаходиться одна товста людина, яка, коли її вб'є вагонетка, зупинить цю вагонетку на шляху до п'ятьох. Чи переведете Ви стрілку?

Єдина різниця між цим варіантом та оригінальною проблемою в тому, що був доданий шматок колії, що здається незначною різницею (особливо, якщо вагонетка по цьому шматку все одно не проїде). Отже, якщо в оригінальній проблемі ми вирішили, що можливо або необхідно перевести стрілку, інтуїтивно можна припустити, що відповідь не повинна змінитися. Однак, у цьому випадку смерть однієї людини є насправді частиною плану порятунку п'ятьох.

Варіант з кільцем може бути не фатальним для аргументу «використання людини як засобу». Таке припущення було зроблено М.Коста у його статті 1987 року «Ще одна поїздка на вагонетці», в якій він зазначає, що якщо ми нічого не зробимо у цьому сценарії, фактично ми дозволимо п'ятьом стати засобом для порятунку одного. Якщо ми нічого не вдіємо, тоді зіткнення вагонетки з п'ятьма уповільнить її та завадить їй здійснити коло та вбити одного. Оскільки в будь-якому випадку, хтось стане засобом для порятунку когось іншого, ми маємо право підрахувати кількість. Цей підхід вимагає зменшення ваги моральної різниці між дією та дозволом на дію.

Однак, такі судження вже не можуть бути застосовані, якщо до розташування закільцьованої колії внесені такі невеликі зміни, які означають, що одна особа ніколи не є у небезпеці, навіть за відсутності п'ятьох. Або навіть без зміни колії, якщо ця одна особа перебуває у вищій точці колії, а п'ять — у нижчій, і вагонетка не дістане одного. Тому питання не отримало відповіді.

Навіть у ситуації, коли люди не прив'язані до колії якимсь злочинцем, а просто перебувають на ній і немає можливості їх попередити, неконтрольована вагонетка схожа на неконтрольований літак. Помруть 5 чи 500 або 1 чи 100 людей у результаті нещасного випадку, що вже триває, і важливо мінімізувати втрату життів, незважаючи на факт, що оці 1 чи 100 фактично «використовуються» для порятунку 5 чи 500. Сотня людей (та їх майно) у менш населеному районі фактично зупиняють літак. Відповідальність за це лежить на кримінальній недбалості, яка спричинила сам нещасний випадок (падіння літака).

Трансплантація ред.

Альтернативний варіант, запропонований Джудіт Джарвіс Томсон,[3] містить схожі цифри та результати, але без вагонетки:

Геніальний хірург-трансплантолог має п'ятьох пацієнтів, кожен з яких потребує трансплантації різного органу, без пересадки якого кожен з них помре. На жаль, для здійснення жодної пересадки не має доступних органів. Здоровий молодий турист, зупинившись у місті, в якому працює хірург, приходить на рутинний медогляд. Під час медогляду, хірург дізнається, що органи туриста сумісні з усіма п'ятьма його вмираючими пацієнтами. Уявіть також, що якщо турист зникне, хірурга ніхто не запідозрить.

Людина у дворі ред.

Пітер Унгер заперечує традиційні не-утилітарні відповіді на проблему вагонетки. Ось один з його прикладів:

Як і раніше, вагонетка мчить по колії у напрямку п'ятьох людей. Ви можете змінити її шлях, направивши на зіткнення з нею іншу вагонетку. Але якщо Ви так зробите, обидві зійдуть з колії та скотяться вниз по пагорбу у двір, в якому спить людина в гамаку. Вона загине. Чи слід Вам діяти?

Відповіді на цю проблему частково залежать, чи стикався вже респондент з стандартною проблемою вагонетки (оскільки є бажання бути постійним у відповідях), однак Унгер зазначає, що ті, що не стикалися з такими проблемами, в цьому випадку швидше за все скажуть, що діяти — неправильно.

Тому Унгер вважає, що різні відповіді на такі проблеми більш засновані на психології, а не на етиці — на його думку, у цьому новому формулюванні єдиною різницею є те, що людина у дворі не здається особливо «причетною» до подій. Унгер вважає, що тому люди вірять, що людина у дворі не є «законним учасником», однак вважає, що така відсутність її участі в цьому сценарії не створює моральної різниці.

Унгер також розмірковує над проблемами, складнішими за стандартну проблему вагонетки, які включають більш ніж два наслідки. В одній такій проблемі, можливо зробити щось, що (a) врятує п'ятьох, вбивши чотирьох (пасажири одної або більше вагонеток та/або сплячий у гамаку), (b) врятувати п'ять та вбити трьох, (c) врятувати п'ять та вбити двох, (d) врятувати п'ять та вбити одного, або (e) нічого не робити та дозволити померти п'ятьом. Найбільш наївні люди, яких запитають вирішення такої проблеми, за твердженням Унгера, оберуть варіант (d), врятувати п'ять, вбивши одного, навіть якщо такий вибір вимагає зробити щось дуже схоже на убивство товстої людини, як описано у варіанті Томсон вище.

Цей сценарій має схожість з тим фактом, що коли здійснюється злочин і хтось викликає поліцію; навіть якщо добре відомо заздалегідь, що виклик поліції щорічно викликає смерті пішоходів та водіїв внаслідок аварій, дуже мало людей хочуть розпуску поліції для того, щоб забезпечити відсутність загибелі невинних людей по дорозі поліції до місця злочину. У випадку, коли «п'ять» не «замкнені» на місці злочину, все одно це підпадає під варіант направлення падаючого літака у менш населений район.

Небезпечне щеплення ред.

Якщо ви не щепите свою дитину від хвороби, то з певною ймовірністю вона заразить інших дітей і помре чи стане калікою. Заражені діти теж помруть. Якщо ж ви щепите свою дитину, то з певною ймовірність дитина зазнає неприємних наслідків від побічних дій вакцини, найгіршим з яких теж може бути й смерть. Який вибір правильний?[9]

Когнітивні науки ред.

Проблема вагонетки була вперше систематично імпортована з філософії до когнітивних наук вченими Хаузером, Мікаїлом з колегами.[10] Вони запропонували гіпотезу, що такі фактори як стать, вік, рівень освіти та культурне підґрунтя мають невеликий вплив на судження людей, частково через те, що такі судження створюються підсвідомою «моральною граматикою»,[11] яка в певних аспектах є аналогічною до підсвідомих лінгвістичних граматик, які на думку філософа та лінгвіста Ноама Чомскі та його колег підтримують звичайне використання мови (ця думка відносно мови сильно критикувалася Деном Евереттом, а також Евансом та Левінсоном.[12]) Зокрема, дані у публікації Хаузером, Мікаїлом з колегами 2007 року містить лише 33 людини, які зростали не в англомовній системі навчання. Основний автор, Марк Хаузер, 8 разів штрафувався своїм тодішнім роботодавцем, Гарвардським університетом, за серйозні порушення правил досліджень та фальсифікацію даних, що не дозволяє сприймати будь-які дані його досліджень як надійні. Пізніші крос-культурні дослідження показали багато контрприкладів до ідеї 'Універсальної моральної граматики'.[13]

Нейроетика ред.

Застосовуючи підходи нейроетики до проблеми вагонетки, психолог Джошуа Грін[14] під керівництвом Джонатана Коена вирішив вивчити реакцію мозку на моральні та етичні головоломки шляхом використання функціонального МРТ. У своїх більш відомих експериментах,[15] Грін та Коен аналізували реакції піддослідних на моральність відповідей як у варіанті проблеми вагонетки зі стрілкою, так і у варіанті з пішохідним мостом, аналогічному до варіанту проблеми вагонетки з товстою людиною. Згідно їх гіпотези, коли людина стикається з такими конфліктами, це викликає одночасно і сильну емоційну реакцію, і розсудливу когнітивну реакцію, які часто суперечать одна одній. За результатами функціонального МРТ, вони виявили, що ситуації, які провокують сильну емоційну реакцію, такі як варіант з товстою людиною, показують значно вищу активність мозку у тих його ділянках, які асоціюються з конфліктом реакції. В той же час, більш конфліктно-нейтральні сценарії, такі як відносно неемоційний варіант зі стрілкою, дають більше активності у ділянках мозку, які асоціюються з вищими когнітивними функціями. Таким чином, звертання до потенційно етичних ідей крутиться довкола людської здатності до раціонального обґрунтування прийняття моральних рішень.

Психологія ред.

Проблема вагонетки була предметом багатьох опитувань, за результатами яких біля 90 % респондентів обирали вбити одного та врятувати п'ятьох. [16] Коли опис ситуації змінюють таким чином, що той один є родичем або коханим партнером, готовність ним пожертвували значно зменшується.[17]

В 2012 році, учасники робили вибір, коли їм на голову був одягнений дисплей, на якому показували віртуальні аватари жертв вагонетки, та надавали реальну симуляцію транспортного засобу, що наближався. В міру наближення ТЗ, віртуальні аватари на його шляху починали кричати аж до зіткнення. Люди, які були більш емоційно збуджені, з меншою ймовірністю «вбивали» одного.[18]

Погляд професійних філософів ред.

Результати дослідження 2009 року, які було опубліковано в роботі Девіда Бурже та Девіда Чалмерса 2013 року, показують, що у проблемі вагонетки 68 % професійних філософів перевели б стрілку (пожертвували однією людиною для порятунку п'яти життів), 8 % не перевели б стрілку, а 24 % мали інший погляд або не змогли відповісти.[19]

Як міська легенда ред.

У міській легенді, яка існує принаймні з середини 1960-х, рішення має прийняти оператор розвідного мосту, який має обрати між аварією пасажирського потягу та життям свого чотирирічного сина. На цю тему було знято чеський короткометражний фільм «Міст» зі схожим сюжетом.[20] Ця версія часто також наводиться як умисна алегорія до віри деяких християн у те, що Бог пожертвував своїм сином, Ісусом Христом.[21]

Реальний експеримент ред.

В першій серії другого сезону освітнього вебсеріалу Mind Field на каналі Vsauce було показано експеримент на тему варіанту проблеми «Стрілка». Експеримент проводився в спеціально збудованому пункті віддаленого управління колією в повній ізоляції від думки інших людей. На моніторі демонструвалась наперед зроблений і змонтований відеозапис, де потяг мчить на п'ятьох робітників, які дивляться в інший бік, а на бічній колії стоїть ще один робітник, який говорить телефоном і також дивиться в інший бік.

З семи піддослідних п'ятеро вирішили не втручатись, мотивуючи це власними причинами (загалом переважала думка, що це не відповідальність піддослідного, а система сама розбереться), а двоє перевели стрілку, мотивуючи це тим, що так буде менше жертв, хоч за словами клінічного психолога, який допомагав з організацією експерименту, було видно, що це рішення вони приймали через силу[22].

Див. також ред.

Примітки ред.

  1. а б Philippa Foot, The Problem of Abortion and the Doctrine of the Double Effect in Virtues and Vices (Oxford: Basil Blackwell, 1978)(originally appeared in the Oxford Review, Number 5, 1967.)
  2. Judith Jarvis Thomson, Killing, Letting Die, and the Trolley Problem, 59 The Monist 204-17 (1976)
  3. а б Judith Jarvis Thomson, The Trolley Problem, 94 Yale Law Journal 1395—1415 (1985)
  4. Peter Unger, Living High and Letting Die (Oxford: Oxford University Press, 1996)
  5. Francis Myrna Kamm, Harming Some to Save Others, 57 Philosophical Studies 227-60 (1989)
  6. Barcalow, Emmett, Moral Philosophy: Theories and Issues. Belmont, CA: Wadsworth, 2007. Print.
  7. Peter Singer, Ethics and Intuitions The Journal of Ethics (2005). http://www.utilitarian.net/singer/by/200510--.pdf
  8. Shelly Kagan, The Limits of Morality (Oxford: Oxford University Press, 1989)
  9. Прививка вагонеткой. Петр и Мазепа (рос.). Процитовано 17 грудня 2019. 
  10. A Dissociation Between Moral Judgments and Justifications,Hauser, Cushman, Young, Jin and Mikhail, Mind & Language, Vol. 22 No. 1 February 2007, pp. 1-21
  11. John Mikhail, Universal Moral Grammar: Theory, Evidence, and the Future, Trends in Cognitive Sciences, 11, 143—152 (2007)
  12. The myth of language universals: Language diversity and its importance for cognitive science, Evans and Levinson, Behavioral and Brain Sciences (2009) 32, 429—492
  13. Culture and the quest for universal principles in moral reasoning, Sonya Sachdeva et al., International Journal of Psychology, Volume 46, Issue 3, 2011
  14. Homepage of Joshua Greene
  15. Joshua D. Greene, «The secret joke of Kant's soul», in Moral Psychology, 2008, Vol. 3: The Neuroscience of Morality, W. Sinnott-Armstrong, Ed., (Cambridge, MA: MIT Press)
  16. http://healthland.time.com/2011/12/05/would-you-kill-one-person-to-save-five-new-research-on-a-classic-debate/
  17. Journal of Social, Evolutionary, and Cultural Psychology — ISSN [https://portal.issn.org/resource/ISSN/1933-5377 1933-5377 — volume 4(3). 2010]. Архів оригіналу за 11 квітня 2012. Процитовано 15 липня 2014. 
  18. Navarrete, C.D., McDonald, M., Mott, M., & Asher, B. (2012). Virtual Morality: Emotion and Action in a Simulated 3-D Trolley Problem. Emotion. 12(2): 365—370.
  19. Bourget, David; Chalmers, David J. (2013). У що вірять філософи?(англ.). Процитовано 11 травня 2013. 
  20. Фільм на IMDB.com
  21. Snopes: The Drawbridge Keeper
  22. The Trolley Problem - Mind Field S2 (Ep 1). YouTube. Vsauce. 6 грудня 2017. Процитовано 6 червня 2021. 

Література ред.

Посилання ред.

{{:en:Spoken Wikipedia|Trolley Problem.ogg|2012-04-30}}