DaryaTsymbalyuk
Ласкаво просимо!
 Основні засади Вікіпедії
|
 |
 Для чого ми розвиваємо Вікіпедію
|
Вітаємо Вас як нового учасника україномовного розділу Вікіпедії. Сподіваємось на плідну співпрацю з Вами над спільним відкритим проєктом. Зверніть увагу на наріжні принципи участі: сміливо редагуйте, а в конфліктних ситуаціях, якщо такі виникнуть, завжди розраховуйте на добрі наміри опонента. Можете скористатися шпаргалкою, якщо Ви ще не знайомі з основами вікірозмітки. Якщо виникли запитання щодо проєкту або потрібні якісь підказки, пошукайте відповідь на сторінці Довідки. Якщо відповіді на Ваше питання там немає, поставте його у нашій Кнайпі чи комусь із постійних дописувачів.  На сторінках обговорень бажано ставити автоматичний підпис за допомогою чотирьох тильд (~~~~) або за допомогою позначки підпису у вікні редагування (зображено на малюнку). У статтях, написаних або редагованих Вами, підпис не ставиться. Ви також можете розповісти про свої інтереси на сторінці інтересів користувачів. Якщо у Вас виникнуть додаткові питання, можете звернутися за порадою до будь-якого користувача з цієї категорії. Бажаємо успіхів та якнайбільше творчого задоволення! .svg){kind=small}  Irrespective of your language skills, you are welcome to create your own user page, add interwiki links, upload images, correct data, discuss problems, communicate & cooperate with the community. Please, use language templates from Вікіпедія:Вавилон or create your own ones. You can ask for our help on the Community Portal (help). |
 Як створити статтю
| |
 Як редагувати статті
| |
 Ілюстрування статей
| |
 Потренуйтеся тут!
| |
 Правила і настанови
| |
 Стиль оформлення статей
| |
 Авторські права
| |
 Довідка
| |
 Користувачі, що допоможуть Вам
| |
 Словничок вікітермінів
|
-- Automatic welcomer (обговорення) 19:07, 30 грудня 2019 (UTC)
Привітання ред.
Вітаю Вас, панночко Дар’я (перепрошую за, можливо, не найкраще звернення, бо ще не знаю, як до Вас краще звертатися). Висловлюю подяку, що Ви, так як і написано у основних принципах Вікіпедії, взялися сміливо редагувати цю статтю. Дякую за уточнення інформації про себе і за доповнення. Не подумайте, що я «вредний» (хоча це мабуть так), хочу дещо уточнити: 1. У другому стовпчику йдеться лише про те, на навчання у яких університетах чи коледжах Вам (та іншим) було надано грант від Фонду Девіса. Якщо він оплатив Ваше навчання і в Італії, і у Франції, то все о’к і я радий за Вас. Якщо ні, то …? Думаю, що цю інформацію доцільно все ж залишити у статті, перенісши її до третього стовпчика. Якщо Ви 
За, давайте порадимося, як назвати той стовпчик. У мене пропозиція змінити його назву на: «Навчання, стажування, робота» (мається на увазі навчання поза фондом Девіса). 2. Ви дали посилання на статті про університети у англомовному розділі. Непогано! Однак, подані таким чином посилання висвічуються синеньким кольором. У пересічного дописувача Вікіпедії може скластися візуальне враження, що статті про згадані Вами університети вже написані. Якщо ж дати посилання на ту ж статтю через «шаблон:не перекладено», то пересічному дописувачу, можливо, захочеться закотити рукави та й написати ці статті і в україномовному розділі. Пересічному читачу, з огляду на підсвічування назви університету червоненьким, стане очевидно що в УкрВікі такої статті ще нема, однак, якщо у нього міцний Гугл-перекладач або знання англійської, то він може прочитати про університет, клацнувши мишкою на буковки «en». Серденько, це не догма, і Ви можете так же сміливо це проігнорувати, особливо, якщо Вам самій захочеться «закотити рукава» до цих університетів, тим паче, що Ви там навчалися. Ну, все – у мене теми для вередування закінчилися і залишилися одні компліменти для Вас і запитання, які Ви також зможете проігнорувати. Матимете час, наснагу і бажання, перегляньте, будь ласка, інші статті про аналогічні коледжі та освітянський рух Коледжі об'єднаного світу – чи не наробив я помилок, перекладаючи імена та назви. Якщо маєте що додати до них, буду дуже радий. Найбільше мене хвилює «об'єднаного світу» чи «об'єднані світові». Я з цього приводу спілкувався у переписці із Оленою Янчук, однак вона конкретної однозначної відповіді так і не дала. Хоча вже пізніше на сайті комітету появилось українською «об’єднаного світу». Перепрошую, якщо щось не так, всього Вам найкращого і гарних та веселих свят, --Biletsky Volodymyr (обговорення) 10:41, 31 грудня 2019 (UTC) 
+