Обговорення:12-й окремий полк підтримки (Україна)
Найсвіжіший коментар: PsichoPuzo у темі «Борисов/Борісов» 7 років тому
Борисов/Борісов
ред.Правопис найточніше, мабуть, поданий у електронних деклараціях. Окрім того, немало незалежних одне від одного матеріалів, де вживаєтсья саме Борісов.
- https://declarations.com.ua/declaration/nacp_1889c9c7-fb74-4d8a-8837-689cd233d078
- http://novograd.osp-ua.info/index.php?ch=2&fl=12polk_3
--VoidWanderer (обговорення) 11:44, 18 червня 2017 (UTC)
- Нажаль маємо феномен дуже поширеного запису русифікованих прізвищ транслітерацією в офіційних документа (паспортах). Проте за останніми тенденціями від цього відходять. Власне теж купа матеріалів де написано саме про полк (свіжіших) де скрізь вказано Борисов.
- Молоді воїни склали Військову присягу
- і ще можна познаходити
--PsichoPuzo (обговорення) 12:28, 18 червня 2017 (UTC)
- Так, я бачив це посилання. Але воно 2013 року, і старіше ніж декларація чи стаття «Полк Борісова». Не можемо ж ми вживати інший вигляд прізвища, ніж про це говорить сама особа. --VoidWanderer (обговорення) 12:32, 18 червня 2017 (UTC)
- Ну нехай.--PsichoPuzo (обговорення) 12:33, 18 червня 2017 (UTC)
- Так, я бачив це посилання. Але воно 2013 року, і старіше ніж декларація чи стаття «Полк Борісова». Не можемо ж ми вживати інший вигляд прізвища, ніж про це говорить сама особа. --VoidWanderer (обговорення) 12:32, 18 червня 2017 (UTC)