Обговорення:Ханкенді
 | Цю статтю пропонували перейменувати на Ханкянді. Однак за рішенням спільноти залишено стару назву (див. на сторінці Вікіпедія:Перейменування статей/Степанакерт → Ханкянді) Повторне виставлення статті на перейменування при відсутності вагомих підстав для перегляду попереднього рішення може розглядатися як порушення правила ВП:НДА (див. розділ «Не випробовуйте на міцність»). Нове обговорення можливе лише у випадку, якщо старі аргументи не були враховані або з'явились нові. |
| Цю статтю пропонували перейменувати на Степанакерт. Однак за рішенням спільноти залишено стару назву (див. на сторінці Вікіпедія:Перейменування статей/Ханкенді → Степанакерт) Повторне виставлення статті на перейменування при відсутності вагомих підстав для перегляду попереднього рішення може розглядатися як порушення правила ВП:НДА (див. розділ «Не випробовуйте на міцність»). Нове обговорення можливе лише у випадку, якщо старі аргументи не були враховані або з'явились нові. |
Назва ред.
Ханкенді - історична та офіційна назва. Енциклопедію не має цікавити, як називає населені пункти окупаційна адміністрація. Антрацит Луганської області не став "Станицею Козицинською Ростовської губернії" від того, що його так почали називати окупанти. Ханкенді не став Степанакертом від того, що його так почали називати у невизнаній республіці. Він так і залишився містом Ханкенді Ходжалинського району Азербайджанської Республіки. ivasykus (обговорення) 09:21, 12 вересня 2015 (UTC)
- От, до речі, перелік населених пунктів Азії, укладений ДНВП "Картографія" у відповідності до Закону України "Про географічні назви". Там є Ханкянді (Азербайджан), і немає ніякого Степанакерту (НКР). Думаю, це більш ніж авторитетне джерело. --ivasykus (обговорення) 15:55, 5 жовтня 2015 (UTC)
Перейменування статті на Ханкенді ред.
Ханкенді (Або Ханкянді) - це офіційна назва міста. Степанакерт використовується тільки окупаційним вірменським урядом. Також у зв'язку з фактичною капітуляцією Нагорного Карабаху, найближчі години місто ймовірно остаточно перейде під контроль Азербайджану.
Трохи більше інформації написано вище користувачем @Ivasykus --LuGGerInk (обговорення) 09:24, 20 вересня 2023 (UTC)
- Також той окупаційний уряд Нагірного Карабаху визнав незалежність "ЛДНР", тому питання про назву міста остаточно закрите--109.87.192.15 22:24, 22 вересня 2023 (UTC)
- Він її не визнавав. --Андрій ЯЧ (обговорення) 17:34, 8 жовтня 2023 (UTC)
- Також той окупаційний уряд Нагірного Карабаху визнав незалежність "ЛДНР", тому питання про назву міста остаточно закрите--109.87.192.15 22:24, 22 вересня 2023 (UTC)
Використання назв ред.
Нова назва статті схвалена спільнотою, але хочу попередити, що обидві назви мають окремі сфери вжитку:
- Якщо ми говоримо про місто в контексті до 1923 — слід називати Хан-Кенді або Вараракн (по ситуації).
- Якщо ми говоримо про місто з 1923 до вересня 2023 року — то це Степанакерт. Ханкенді було лише формальною офіційною назвою і використовувалось або лише азербайджанцями, або як уточнення. Має сенс назвати місто Ханкенді в суто азербайджанському контексті.
- Якщо ми говоримо про місто з вересня 2023 — тільки Ханкенді, оскільки радянська назва піде в небуття дуже швидко, більше немає кому її вживати. -- Rajaton Rakkaus 🖂 09:05, 31 жовтня 2023 (UTC)