Обговорення:Плутонія (роман)
Найсвіжіший коментар: Yasnodark 7 років тому
Ця стаття містить текст, перекладений зі статті «Плутония» російської Вікіпедії. Перекладено з російської Вікіпедії станом на 3 червня 2017 року. |
- @ROMANTYS: Вітаю та вдячний за пристойну статтю! пропоную вам як автору фантастичної статті та учаснику фантастичних проектів де-факто Вікіпедія:Проект:Фантастика, Вікіпедія:Проект:Наукова фантастика де-факто, офіційно долучитися до них, зареєструвавшись де-юре. Також, можливо зацікавлять супутні проекти Вікіпедія:Проект:Фентезі, Вікіпедія:Проект:Фантастика жахів. --Yasnodark (обговорення) 12:42, 24 червня 2017 (UTC)
- P.S. Якщо забажаєте створити ще якісь статті, то запити на необхідні статті можна побачити тут:
- Книги письменників-фантастів, про які повинні бути статті в укрвікі. Якщо вас цікавлять переклади саме з російської, можу надати конкретний окремий список необхідних статей про твори:
- Зірка КЕЦ
- Істория доктора Дуліттла[ru]
- Боги Марса
- Володар Марса
- Марсіанські шахи
- Ральф 124C 41+
- Велика планета
- Спокута Сатани
- Мавпа та сутність
- Озма з країни Оз
- Чудесне око ...--Yasnodark (обговорення) 12:42, 24 червня 2017 (UTC)
- Спасибі за пропозицію. Це не зовсім «моя» тема, мені більше подобається писати про історію, але тут не втримався — в дитинстві я «Плутонію» не читав, а «проковтнув» за пару днів. І переклад ще не завершено. Можливо, коли не буде охочих до мене, візьмусь ще за книги Берроуза, «Зірку КЕЦ». Решта мені невідомі. Писати про те, що не читав, не вважаю можливим. З нових переклав би з польської та дописав статті про книги автора Роберта Вегнера , зокрема Ми всі є Меєкханцями[pl]. Сильно написано!--ROMANTYS (обговорення) 16:46, 24 червня 2017 (UTC)
- Вдячний та очікую на виникнення подальшого непереборного бажання, та зареструватися можна вже зараз, як автору цієї статті. Тож сподіваюся на Едгара Райса. Про Вегнера то його твір не чув та також буду радий створенню статей про них. Якщо буде бажання щодо інших романів польських фантастів чи них самих, то важливими є
романи:
- Рай
- Межа пекла
- Циліндр ван Троффа
- Міранда (роман)
- Загублене майбуття Детальніше про ці та інші http://encyklopediafantastyki.pl/index.php/Kategoria:Powie%C5%9B%C4%87
та автори:
- Єжи Брошкевич
- Адам Холланек
- Рафал Земкевич
- Конрад Фіалковський
- Віктор Жвікевич
- Едмунд Внук-Липинський
- Стефан Вайнфельд
- Рафал Земкевич
- Анджей Трепка . Дивіться також http://encyklopediafantastyki.pl/index.php/Kategoria:Autorzy_narodowo%C5%9B%C4%87_Polska .
Щодо просто читання можу порадити вам Джуліен Мей http://coollib.net/a/15392 , Джеймса Бліша http://coollib.net/a/19791 , Джона Бойда: http://coollib.net/a/9444 , Грега Біра http://coollib.net/b/306224, Томаса М. Діша http://coollib.net/a/29098 , Едмунда Купера http://coollib.net/a/29098 , Дейвіда Бріна http://coollib.net/a/3215, Майкла Дж. Коуні http://coollib.net/a/37458 , з поляків Адама Вишневськи-Снерга http://www.e-reading.club/bookbyauthor.php?author=3992 , з короткої форми Джефрі Лендіса http://coollib.net/a/99901 та Еліс Шелдон під псевдо Джеймс Тіпрі-молодший http://coollib.net/a/13222. На жаль, не українською. З найкращими побажаннями.--Yasnodark (обговорення) 11:28, 25 червня 2017 (UTC)