Обговорення:Захопи центральний район за допомогою любові та миру

Найсвіжіший коментар: Rayan Riener у темі «Вандалізм?» 9 років тому

Шаблони ред.

Для статті необхідні шаблони "Цивільний конфлікт" та деякі інші, які є червоним у статті. Вони є у російській та англійських версіях. Прошу, допоможіть їх створити, хто добре знається на шаблонах. --Rayan Riener (обговорення) 15:19, 13 жовтня 2014 (UTC) 15:00, 6 жовтня 2014 (UTC)Відповісти

Назва ред.

Перейменування назви було абсурдним. У всій міжнародній пресі використовується англомовний оригінал. Фарс. З таким же успіхом можна перйеменувати Greenpease та WWF! Пропоную повернути оригінальну міжнародну назву, яка є частиною міжнародного руху Occupy Central, як і багато інших, які не слід перекладати українською. Зокрема, додам - Українська преса також використовує виключно агломвону версію назву, за виключенням розяснення і перекладу значення. --Rayan Riener (обговорення) 15:19, 13 жовтня 2014 (UTC)Відповісти

Мої "аплодисменти" тій людині, яка ще "краще переклала" назву... Пипець... Occupy Central District through love and peace та Occupy Central with Love and Peace - є різниця? Купа знавців англійської як бачу. --Rayan Riener (обговорення) 19:29, 27 жовтня 2014 (UTC)Відповісти

Пропозиція ред.

Я більш-менш нормально відредагував початок статті, а все інше видалив, оскільки більшість проголосувало за те щоб залишити статтю, а редагувати ніхто не бажає. Я не хочу щоб читачі української вікіпедії бачили подібне. Якщо автор збирається вчити українську мову за допомогою написання статей, то нехай створює статті у декілька абзаців, але дійсно на цікаву тему і з багатьма інтервікі (наприклад, перекладає вступи статей з 70 інтервікі але без української) і звертається до користувачів, щоб вони це перевірили. А потім дивиться на власні помилки.--Oleksandr Tahayev (обговорення) 14:48, 25 жовтня 2014 (UTC)Відповісти

Вандалізм? ред.

Зверніть увагу, що анонім видалив більшу частуну статті.--Trydence (обговорення) 21:01, 26 жовтня 2014 (UTC)Відповісти

а що за проблема?? Там машинний переклад був, який ніхто не редагував і навіть не намагався відредагувати. Jphwra (обговорення) 19:39, 27 жовтня 2014 (UTC)Відповісти
Там не було машинного перекладу. Як не як, алея знаю англійську і українську достатньо, щоб це можна було читати. Навіть коли булис карги, я не одну ніч витратви на виправленян помилок, зокрема червоних псоилань, і що я отримав? З порушеннямиу сіх правил Вікі було видалено 90% статті із джерелами та посиланнями. --Rayan Riener (обговорення) 08:34, 28 жовтня 2014 (UTC)Відповісти
Повернутися до сторінки «Захопи центральний район за допомогою любові та миру»