Дмитрів Нестор

український священник

о. Нестор Дмитрів (12 листопада 1862, Утішків[4], нині Золочівський район Львівська область — 27 травня 1925, Елізабет, Нью-Джерсі, США) — український греко-католицький священник, письменник, редактор, перекладач, громадський діяч.

о. Нестор Дмитрів
Народився 12 листопада 1862(1862-11-12)
Утішків, Золочівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Австрійська імперія[1]
Помер 27 травня 1925(1925-05-27) (62 роки)
Елізабет, Нью-Джерсі, США
Поховання Цвинтар «Еверґрін» (Гіллсайд)d
Громадянство США США
Національність українець
Діяльність священник
Галузь церковне служінняd[2], перекладацтво[d][2], політична діяльність[2], соціальна активність[d][2] і творче та професійне письмоd[2]
Alma mater Львівська академічна гімназія
Знання мов німецька[3], українська[3][2] і англійська[3]
Конфесія УГКЦ
Батько Яків
Мати Євдокія

Біографія ред.

Народився 12 листопада 1862 року в селі Утішків Золочівського повіту в сім'ї селян Якова Дмитріва і Євдокії (до шлюбу Іванець)[5]. У 1890 році закінчив навчання у Львівській академічній гімназії, згодом студіював теологію у Львові. 1 квітня 1894 року був рукопокладений на священника митрополитом Сильвестром Сембратовичем. Після свячень працював сотрудником в селі Орява Стрийського деканату (тепер Сколівський район)[6]. Наступного 1895 року емігрував до США і поселився у містечку Маунт-Кармел.

З 1895 до 1897 року був редактором газети «Свобода»[7], був творцем першого Календаря Українського народного союзу (1897) з цінним матеріалом до історії української еміграції в Америці. Згодом, на прохання українських емігрантів, переїхав до Канади, де став першим українським священником. Вільно володіючи українською, англійською та німецькою мовами, він допомагав мігрантам з перекладом та мовним супроводом. Він заснував там кілька церковних громад — Трембовля (Теребовля), Стюартберн та Една-Стар. У 1899 році повернувся до США, де продовжував священиче служіння. Був членом Духовної ради, яку створили українські священики в Шемокіні у 1901 році, брав активну участь у діяльності Українського народного союзу — був секретарем на другій Конвенції УНС (30-го травня 1895 року в Олифенті), де його було обрано генеральним секретарем УНС. На третій Конвенції (22 серпня 1896 року в Маунт-Кармел) він увійшов до Контрольної комісії, а на шостій Конвенції (12–14 червня 1900 року в Піттсбурзі) він став головним радним УНС. Нестор Дмитрів активно заохочував іммігрантів ставати членами УНС, заснувавши при цьому два його відділи — у Вотервліті (13-й) та у Аллентауні (151-й).

Помер 27 травня 1925 року у місті Елізабет, США. Похований на цвинтарі «Еверґрін»[en] в Гіллсайд, штат Нью-Джерсі.

Пам'ять ред.

У 1985 році в Елізабет на могилі о. Нестора Дмитріва встановлено пам'ятник, посвячений 24 жовтня того ж року. У Канаді українці пом'янули його мармуровим погруддям на місці Хреста Свободи в Теребовлі (нині Веллі-Рівер, Valley River) біля Давфина, де у квітні 1897 року він відправив першу Службу Божу[7].

Творчість ред.

Автор творів «Канадійська Русь» (1897), «Подорожні спомини» (1897), «Руська паска й французький ксьондз» (1897), «Тимко Гаврилюк» (1902), «З Галіфаксу до Вінніпегу» та інших.

Статті ред.

  • «Канадійська Русь» (1897, перевидання Вінніпег 1972)
  • «Образки з Канади» (1898)
  • «Короткий нарис історії і розвою „Русского народного Союза“»
  • «Перші роки еміграції українців у Злучених Державах Північної Америки»

Оповідання ред.

  • «Руська пасха, а французький ксьондз»
  • «Святий вечір в Америці»
  • «Вийшла за меноніта»
  • «Ґаздиня»
  • «Асиміляція»
  • «Тимко Гаврилюк»

Окремі видання творів ред.

  • Дмитрів Н. Пам'яти українського героя Остапа Нижанковського. — Нью-Йорк, 1920. — 7 С.
  • Дмитрів Н. Руська паска й французький ксьондз. Образок з життя емігрантів // Хрестоматія з української літератури в Канаді. — Едмонтон, 2000. — С. 171—173.

Примітки ред.

  1. University of Toronto, Laval University Dictionary of Canadian Biography, Dictionnaire biographique du Canada / G. Brown, D. Hayne, F. Halpenny et al. — UTP, Presses de l'Université Laval, 1959. — ISSN 0420-0446; 0070-4717
  2. а б в г д е Czech National Authority Database
  3. а б в Université de Toronto, Université Laval Dictionary of Canadian Biography, Dictionnaire biographique du Canada / G. Brown, D. Hayne, F. Halpenny et al. — University of Toronto Press, Presses de l'Université Laval, 1959. — ISSN 0420-0446; 0070-4717
  4. Biography – DMYTRIW, NESTOR – Volume XV (1921-1930) – Dictionary of Canadian Biography. www.biographi.ca. Процитовано 5 червня 2023.
  5. ЦДІАУЛ, ф. 201, оп. 4а, спр. 5388: Метрична книга сс. Сторонибаби, Утішків за 1850—1865 (копії), арк. 114.
  6. Дмитро Блажейовський. Історичний шематизм Львівської архієпархії (1832—1944)… — С. 86.
  7. а б Untitled Document. www.svoboda-news.com. Архів оригіналу за 17 січня 2013. Процитовано 16 лютого 2016.

Джерела ред.

  • Дмитрів Нестор // Українські письменники діаспори: Матеріали до біобібліографічного словника / Авт.-укл.: О. Білик, Г. Гамалій, Ф. — Погребенник. — К., 2006. — Част. 1. — С. 90-92.
  • Маркусь В. Дмитрів Нестор // Енциклопедія української діяспори / Гол. ред. В. Маркусь, спів-ред. Д. Маркусь. — Нью-Йорк — Чикаго, 2012. — Т. 1. — С. 245—246.
  • Мельничук Б. Дмитрів Нестор // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2004. — Т. 1 : А — Й. — С. 503. — ISBN 966-528-197-6.
  • Українська діаспора: літературні постаті, твори, біобібліографічні відомості / Упорядк. В. А. Просалової. — Донецьк : Східний видавничий дім, 2012. — 516 с.
  • Blazejowskyj D. Ukrainian Catholic Clergy in Diaspora (1751—1988). Annotated List of Priests Who Served Outside of Ukraine. — Rome 1988. — 284 р. (англ.)
  • Блажейовський Д. Історичний шематизм Львівської архієпархії (1832—1944). — Львів — Київ : КМ Академія, 2004. — Т. ІІ: Духовенство і Релігійні Згромадження. — 570 с. — ISBN 966-518-225-0.