Відкрити головне меню

«Грім у тропіках» (англ. Tropic Thunder) — американський фільм-пародія 2008 року, в якому Бен Стіллер виступив як режисер, сценарист та актор. Це пародія на відомі голівудські фільми про війну: «Апокаліпсис сьогодні», «Сльози сонця», «Ми були солдатами», «Взвод», «Врятувати рядового Раяна», «Хижак» та ін.

Грім у тропікахPicto infobox cinema.png
Tropic Thunder
Hrim u tropikah poster.jpg
Український постер №1
Жанр чорна комедія
Режисер Бен Стіллер
Продюсер Стюарт Корнфелд
Ерік Маклеод
Бен Стіллер
Сценарист Бен Стіллер
Джастін Теру
Ітан Коен
У головних
ролях
Роберт Дауні (молодший)
Бен Стіллер
Джек Блек
Стів Куґан
Джей Барушель
Брендон Т. Джексон
Том Круз
Оператор Джон Толл
Композитор Теодор Шапіро
Кінокомпанія DreamWorks
Red Hour Films
Дистриб'ютор DreamWorks / Paramount (США)
B&H (Україна)
Тривалість 107 хв.
Мова англійська
Озвучення
українською
дубляж, Le Doyen
Країна США
Німеччина
Велика Британія
Рік 2008
Дата виходу 13 серпня 2008 (США)
21 серпня 2008 (Україна)
Кошторис $92 млн[1]
Касові збори $188 млн [1]
IMDb ID 0942385
tropicthunder.com
Грім у тропіках у Вікісховищі?

СюжетРедагувати

Протягом зйомок фільму про війну у В'єтнамі за книгою ветерана Джона «Оберега» Тейбека (Нік Нолті) «Грім у тропіках» через незлагоджену роботу знімальної групи, що складаєвться зі згасаючої телезірки бойовиків Тага Спідмана (Бен Стіллер), лауреата 5 премій «Оскар» Кірка Лазеруса (Роберт Дауні мол.), зірки репу Альпа Чіно (Брендон Т. Джексон), наркомана-комедіанта Джефа Портноя (Джек Блек) та молодого актора Кевіна Сандаскі (Джей Барушель), відбувається трюковий вибух вартістю 4 мільйони доларів, а камери при цьому не працюють. Дехто починає вважати, що «найдорожчий фільм про війну так і не буде знятий». У цих умовах режисер фільму Демян Ройчленан (Стів Куґан) отримує від виконавчого продюсера Леса Гроссмана (Том Круз) настанову повернути зйомки в нормальне русло.

Виявляється, що акторів десантували в самий центр Золотого трикутника — території наркоторгівців з банди Пекучих драконів. Коли Тейбек та піроман Коді прибувають на місце смерті режисера, їх беруть у полон бандити із Пекучих драконів. У процесі дії відкривається таємниця Тейбека: насправді він ніколи не воював у В'єтнамській війні і руки у нього цілі та неушкоджені. Актори продовжують свій шлях через джунглі. Далі Лазерус та Сандаскі здемасковують Спідмана та переконують інших, що він веде їх неправильною дорогою. Четверо мають намір спробувати вибратися з джунглів, у той час як Спідман хоче рухатися за сценарієм та самостійною продовжити зйомки.

Інші актори, пробираючись через джунглі, наштовхуються на фабрику героїну Пекучих Драконів. Тут вони бачать як над нещасним Спідманом знущаються бандити і вирішують звільнити його. Лазерус прикидається фермером, який знайшов у себе на фермі Джефа і відволікає солдат, поки Чіно та Сандаскі скрадаються на територію героїнової фабрики, де знаходяться полонені. Після того як бандити переконуються в нереальності вигаданої Лазерусом історії, актори відкривають вогонь по банді, тимчасово обезвладнюючи їх.

За матеріалами, які відзняли приховані камери, монтується фільм. Цей фільм отримує 8 оскарів.

ВиробництвоРедагувати

СценарійРедагувати

Ідея зняти фільм у Бена Стіллера з'явилась на зйомках фільму «Імперія Сонця» 1987 року, в якому він грав невелику роль. Стіллер хотів зняти фільм про самозакоханих акторів, що потрапили на реальну війну. Зняти пародію на інші фільми про в'єтнамську війну, такою популярною в ті роки, здавалось Стіллеру хорошою ідеєю.

ЗйомкиРедагувати

За зйомки фільму взялась кіностудія DreamWorks у 2006. Підготовка зайняла шість місяців, більша частина цього часу пішла на пошуки відповідних місць для зйомок. Хоча спочатку фільм хотіли знімати у Південній Каліфорнії, було вирішено про перенесення місця зйомок на Гавайський острів Кауаї, на якому у Стіллера є будинок. Частина зйомок проходила також у Голівуді на студії Universal. Острів вперше був досліджений самим Стіллером у 2004. Після залагодження всіх формальностей із місцевою владою, процес зйомок фільму стартував.

 
Знімальна студія на Кауаї в липні 2007

Перша знімальна студія із працюючою командою з'явилась на острові в грудні 2006. Зйомки стартували в липні 2007 і проходили протягом 13 тижнів на 7 різних місцях острова. Після завершення зйомок було оголошено, що «Грім у тропіках» став наймасштабнішим проектом, знятим на острові. Тільки у масових сценах було задіяно більше ніж 500 людей, що зображали жителів в'єтнамських селищ.

Для того, щоби військові сцени фільму виглядали реально, їхню зйомку коректував представник від компанії Warriors Inc.. Він інструктував акторів з питань, пов'язаних з носінням, стрільбою і перезарядженням зброї. Вибух на початку фільму вимагав встановлення 137-метрового ряду бочок, наповнених бензином и дизельним паливом (всього 4165 літрів). Час вибуху склав 1,25 секунди, він був здійснений всього один раз і знятий з восьми різних ракурсів.

У роляхРедагувати

  • Бен Стіллер в ролі високооплачуваного, але славного у минулому актора Тага Спідмана, який став знаменитим після виконання ролі супергероя в серії фільмів «Вогнепал», але має намір зніматися в серйозних драматичних фільмах. Перший такий фільм з його участю у головній ролі — «Дебіл Джек» — провалився в прокаті, а критики назвали його одним із найгірших фільмів усіх часів. Фільму «Грім у тропіках» передує кілька фальшивих кінотрейлерів, серед яких «Вогнепал» — пародія на бойовики 90-х зі Шварценегером, Сталлоне та іншими суперзірками.
  • Роберт Дауні мол. у ролі австралійського актора, лауреата премії «Оскар» Кірка Лазеруса. Він відомий повним зануренням в образ героя, і недавно переніс неоднозначну пластичну операцію зі змінення шкіряної пігментації заради ролі сержанта-афроамериканця Лінкольна Осіріса у фільмі «Грім у тропіках». Фільму передує фальшивий трейлер до фільму «Алея сатани» — пародія на фільм «Горбата гора».
  • Джек Блек в ролі Джефа Портноя, комедійного актора-наркомана, здатного зобразити на екрані тільки приступи метеоризму, для якого участь в зйомках фільму — останній шанс врятувати свою кар'єру, оскільки через проблеми з наркотиками ніхто не хоче з ним зв'язуватися. Фільму передує трейлер до останнього фільму Портноя «Товстуни: другий пук» в якому всі головні ролі грає Портной — пародія на фільм «Божевільний професор: Складки».
  • Джей Барушель у ролі Кевіна Сандаскі, молодого починаючого актора, який, на відміну від решти, прочитав сценарій і книгу, за якою знімають фільм. У нього ніколи не було дівчини, але після зйомок фільма, він, мабуть, підчепив саму Дженніфер Лав Г'юїтт.
  • Брендон Тімоті Джексон у ролі репера Альпа Чіно. Виконуючи свої пісні для «гарячих кіточок», він насправді мріє про Ленса (Ленс Басс — колишній учасник групи ’N Sync). До речі, він не приховує своєї гомосексуальної орієнтації), якого і обіймає в фінальній сцені вручення «Оскара». Фільму передує фальшива реклама продуктів, що рекламує Альпа Чіно.
  • Нік Нолті у ролі сержанта Джона Оберега Тейбека — учасника війни у В'єтнамі, автора автобіографічного роману, за мотивами якого знімається фільм. Брутальний військовий у відставці, що внаслідок боїв залишився без рук, насправді виявляється всього лиш шахраєм. Зрештою з'ясовується, що він ніколи не був на війні, а служив у береговій охороні і всі свої пригоди вигадав.
  • Стів Куґан у ролі британського режисера Демяна Ройчленана, що трагічно загинув на зйомках (підірвався на міні під час зйомок фільму). Демян не може впоратись з акторами і змусити їх працювати, через це фільм відстає від графіку, а гроші витрачаються на вітер. На антикризовій нараді Ройчленан в зв'язку з цим отримує «в морду від усієї душі» від Леса Гросмана — спонсора, що змушує його піти на виняткові заходи: відправити акторів у джунглі на територію наркомафії і «залишити їх напризволяще», щоб зняти фільм про війну в форматі реаліті-шоу.
  • Том Круз у ролі запального і бездушного мільярдера.
  • Меттью МакКонахі у ролі агента актора Тага Спідмана — єдиного його друга, що «обміняв» його на реактивний «Гольфстрім 5», а потім прилетів до нього на допомогу у В'єтнам на цьому ж літаку.

Нагороди та номінаціїРедагувати

  • 2009 — номінація на премію «Оскар» за найкращу чоловічу роль другого плану (Роберт Дауні мол.)
  • 2009 — номінація на премію BAFTA за найкращу чоловічу роль другого плану (Роберт Дауні мол.)
  • 2009 — дві номінації на премію «Золотий глобус» за найкращу чоловічу роль другого плану (Роберт Дауні мол. і Том Круз)
  • 2009 — номінація на премію Гільдії кіноакторів США за найкращу чоловічу роль другого плану (Роберт Дауні мол.)

Відгуки кінокритиківРедагувати

Фільм високо оцінений критиками - 83% позитивних рецензій на сайті Rotten Tomatoes.[2]

МузикаРедагувати

Музика та саундтрек фільму Грім у тропіках було випущено 5 серпня 2008 року, за тиждень до початку кінотеатрального прокату фільму в США.

РелізРедагувати

Прем'єрний показРедагувати

Прем'єра фільму відбулась 11 серпня 2008 у Mann Village Theatre у передмісті Лос-Анджелеса штат Каліфорнія за два дні до офіційного показу фільму в кінотеатрах. Більше ніж 200 представників громадськості пікетували прем'єру фільму, вважаючи його таким, що ображає почуття розумово відсталих людей. За словами людей це був перший випадок їхнього спільного виступу. У результаті протесту прем'єрний показ фільму, який зазвичай проходить відкритим для громадкості та ЗМІ, відбувся в закритому режимі зі збільшеною кількістю представників служб безпеки. На прем'єрі фільму в Англії у вересні 2008 ніяких протестів не було.

Прем'єрний показ був спочатку запланований на 11 липня 2008, але пізніше він був перенесений на 15 серпня. Через це перенесення компанії 20th Century Fox прийшлось також змістити прем'єру комедії «Знайомтесь: Дейв» і анімаційного фільму «Зоряні війни: Війна клонів». У студії підрахували, що третій тиждень серпня — привабливіший період часу, ніж початок літа, тому що учні повертаються до школи. Rob Moore, віце-голова кінокомпанії Paramount Pictures, сказав: «Молодим людям у кінці літа хочеться розслабитися і забути про те, що їм скоро йти до школи. Перегляд такої божевільної комедії — найкращий для цього варіант».

Український дубляжРедагувати

  • Переклад: Федір Сидорук
  • Режисер дубляжу: Іван Марченко
  • Асистент режисера: Анна Пащенко
  • Звукорежисер: Олег Кульчицький
  • Координатор: Аліна Гаєвська
  • Ролі дублювали: Дмитро Завадський, Михайло Жонін, Юрій Ребрик, Павло Скороходько, Іван Розін, Андрій Самінін, Олександр Ігнатуша, Андрій Твердак, В'ячеслав Чорненький, Дмитро Чернов та інші

ПриміткиРедагувати

  1. а б Tropic Thunder (2008). Box Office Mojo. Архів оригіналу за 16 травня 2015. Процитовано 16 травня 2015.  (англ.)
  2. Tropic Thunder Movie Reviews, Pictures — Rotten Tomatoes
  3. Monger, James Christopher. Tropic Thunder (Original Soundtrack). AllMusic. Архів оригіналу за 8 листопада 2010.  (англ.)

ПосиланняРедагувати