Вікіпедія:Перейменування статей/Кубань → Кубанщина
Статтю кубань необхідно переіменувати на ґрунті [мапи 1918 року http://content.foto.mail.ru/list/carverxxi/_myphoto/s-5607.jpg] і на ґрунті багаторазових згадок цієї назви в українських книгах. --Ffederal 13:56, 11 лютого 2012 (UTC)
- Практично всі українські книги з назвою Кубанщина видані в довоєнні часи або в еміграції, а більшість сучасних історичних джерел (зокрема, ЕІУ) використовують саме варіант «Кубань» — NickK 11:33, 12 лютого 2012 (UTC)
- Узагалі-то на тій карті підписані адміністративні одиниці (тобто губернії та області). Так їх тоді називали: Київщина, Волинь, Харківщина, Донщина, Кубанщина (тоді як російською відповідно — Киевская губерния, Волынская губерния, Харьковская губерния, Область Войска Донского, Кубанская область). А в нашій статті йде мова про історичний регіон. Який охоплює більші території, ніж тодішня Кубанська область.--Анатолій (обг.) 20:32, 15 лютого 2012 (UTC)
Проти Кубань — українська топомічна назва. Так само як Саксагань чи Рогань...--天津日高日子波限建鵜葺草葺不合命 15:29, 16 лютого 2012 (UTC)- Проти перейменування. Форма Кубань, як Рогань, Слобожань, вухань (той, що вухатий) є "щиро" українською і не треба вигадувати усілякі Кубаньщини.--UeArtemis 12:57, 21 лютого 2012 (UTC)
- Підсумок: пропозиція відхилена--Deineka 22:24, 26 лютого 2012 (UTC)
