Відкрити головне меню

«Бременські розбишаки» (рос. Бременские Разбойники) — російський міжнародно-спродюсований анімаційний комедійно-пригодницький фільм, знятий Олексієм Лук'янчиковим і Святославом Ушаковим за мотивами казки «Бременські музиканти» Братів Грімм. В український прокат стрічка вийшла 1 грудня 2016 року. Проект зроблений в копродукції чотирьох країн: Вірменії, Росії, Угорщини, України[2].

Бременські розбишаки Picto infobox cinema.png
Бременские Разбойники
Бременські розбишаки.jpg
Український постер
Вид анімаційний
Жанр Комедія
Пригоди
Музичний
Режисер Олексій Лук'янчіков
Святослав Ушаков
Продюсер Павло Степанов
Владислав Ряшин
Олег Кіріллов
Ольга Кочеткова
Сценарист Савва Мінаєв
Лариса Жолобова
На основі «Бременські музиканти»
Братів Грімм
У головних
ролях
Надія Дорофєєва
Дмитро Тодорюк
Композитор Аркадій Укупник
Дмитро Носков
Художник Леонід Пожидаєв
Кінокомпанія «Star Media»
«Централ Партнершип»
Дистриб'ютор Централ Партнершип (Росія)
UFD (Україна)
Тривалість 73 хвилини
Мова російська (оригінал)
українська (дубляж)
Країна Вірменія Вірменія
Росія Росія
Угорщина Угорщина
Україна Україна
Дата виходу 10 листопада 2016 (Росія)
1 грудня 2016 (Україна)
Кошторис $2 млн.[1]
Касові збори $574 тис.[1]
IMDb ID 6816180
Офіційний веб-сайт

Мультфільм розповідає про розбійника Трубіна Гуда, який разом із вірними друзями-тваринами — віслючкою Гретхен, котом Зигмундом, півнем Петруччо і бульдогом Баськервілем — кидає виклик злочинній владі Королівства, котре вже давно немає короля, але хитрі й жадібні Міністри правлять ним від імені юної й наївної Принцеси.

Зміст

Ролі озвучувалиРедагувати

Над фільмом працювали наступні актори озвучування:

Актор Роль
Надія Дорофєєва Принцеса Принцеса
Дмитро Тодорюк Трубін Гуд Трубін Гуд
Катерина Буцька Гретхен Гретхен
Володимир Терещук Баськервіль Баськервіль
Роман Семисал Петруччо Петруччо
Ярослав Чорненький Зигмунд Зигмунд
Павло Скороходько Міністр Міністр
Євген Малуха Король Король
  • Епізодичні ролі: Роман Чупіс, Євген Пашин, Дмитро Терещук, Юрій Гребельник, Роман Чорний, Валентина Сова, Ганна Соболєва.

Фільм дубльовано студією «Постмодерн» на замовлення компанії «Ukrainian Film Distribution» у 2016 році.

ВиробництвоРедагувати

У жовтні 2016 року український продюсер «Бременських розбишак» Владислав Ряшин заявив, що мультфільм знаходиться на завершальному етапі виробництва. За його словами, стрічка знята за мотивами казки «Бременські музиканти» Братів Грімм і немає нічого спільного з однойменним радянським мультфільмом[ru][3]. Також Ряшин додав, що головних героїв озвучать Потап і Настя Каменських[3], проте в листопаді 2016 року було оголошено, що їх озвучили Надія Дорофєєва й Дмитро Тодорюк[4][5].

РелізРедагувати

Прем'єра «Бременських розбишак» в Росії та країнах СНД (без України) відбулась 10 листопада 2016 року. Анімаційна стрічка вийшла на 950 екранах, заробивши за перший вікенд приблизно 21 мільйон рублів. Загальні касові збори в Росії та країнах СНД (без України) склали 37 мільйонів рублів ($574 тис.).[1]

Прем'єра «Бременських розбишак» в Україні відбулась 1 грудня 2016 року. Телевізійна прем'єра мультфільму відбулася на «Новому каналі» 1 квітня 2017 року[6].

ПриміткиРедагувати

  1. а б в «Бременські розбишаки» знято у копродукції з Росією, Угорщиною та Вірменією - НСКУ, 04.02.2017
  2. «Бременські розбишаки» знято у копродукції з Росією, Угорщиною та Вірменією (ОНОВЛЕНО). «Детектор медіа». 1 грудня 2016. Архів оригіналу за 20 січня 2017. Процитовано 20 січня 2017. 
  3. а б Star Media завершує зйомки мультфільма «Бременські розбишаки» – Влад Ряшин. «Детектор медіа». 2 жовтня 2016. Архів оригіналу за 20 січня 2017. Процитовано 20 січня 2017. 
  4. Ксенія Бреславська (15 листопада 2016). "Бременські розбишаки": Надя Дорофєєва озвучила музично-пригодницький мультфільм. Tochka.net. Архів оригіналу за 20 січня 2017. Процитовано 20 січня 2017. 
  5. "Бременські розбишаки": Надя Дорофєєва озвучила головну героїню мультика. Lux FM. 15 листопада 2016. Архів оригіналу за 20 січня 2017. Процитовано 20 січня 2017. 
  6. Star Media знімає для Нового каналу лінійку серіалів. «Детектор медіа». 9 жовтня 2016. Архів оригіналу за 19 січня 2017. Процитовано 20 січня 2017. 

ПосиланняРедагувати