Відкрити головне меню

Бел Ка́уфман (англ. Bel Kaufman; при народженні Бе́лла Миха́йлівна Ко́йфман; нар.10 травня 1911 року, Берлін — пом.25 липня 2014, Нью-Йорк) — американська письменниця та педагог єврейського походження. Онука (по материній лінії) класика єврейської літератури Шолом-Алейхема.

Бел Кауфман
Bel Kaufman
Chetvero.jpg
Геннадій Прашкевич (ліворуч) і Бел Кауфман (друга праворуч)
Ім'я при народженні Бе́лла Миха́йлівна Ко́йфман
Народилася 10 травня 1911(1911-05-10)
Берлін, Німецька імперія
Померла 25 липня 2014(2014-07-25) (103 роки)
Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, США
Громадянство Flag of the United States.svg США
Національність євреї
Діяльність письменниця
Alma mater Колумбійський університет і Хантерський коледж
Мова творів англійська
Magnum opus Угору сходинками, що ведуть вниз
Батько Mihail Kaufman[d]
Родичі Шолом-Алейхем
Нагороди

БіографіяРедагувати

Бел Кауфман — донька письменниці Лялі Кауфман, онука письменника Шолом-Алейхема. Її дитинство минуло в Одесі. З 1926 — в еміграції у США. 1921 року одеський журнал «Дзвіночки» надрукував її перший літературний твір — поему «Весна». У США почала публікації з журналу для чоловіків «Есквайр» (для цього довелося скоротити ім'я: від Bella до Bell.

Міжнародна популярність прийшла до письменниці з публікацією в 1964 році роману «Угору сходинками, що ведуть вниз» — «Up the down staircase» (тираж — 7 млн примірників). Потім був роман «Кохання, і так далі» — «Love, etc».

Бел Кауфман активно пропагує творчість свого дідуся Шолома-Алейхема (щорічні «Шолом-Алейхемовські читання»). Її чоловік Сідней Глак — президент «Фонду Шолом-Алейхема», під егідою якого відбуваються фестивалі в пам'ять видатного єврейського письменника (2005 року — в Києві, наступні роки — в Парижі, Празі…).

У будинку Бел Кауфман на книжковій поличці стоять поруч два томика — книги Шолома-Алейхема і Тараса Шевченка.

ЛітератураРедагувати

  • Віталій Абліцов «Галактика „Україна“. Українська діаспора: видатні постаті» — К.: КИТ, 2007. — 436 с.