Бекім Сейранович

Бекім Сейранович (30 квітня 1972, Брчко — 21 травня 2020, Баня-Лука— норвезький, боснійський та хорватський письменник[1]

Бекім Сейранович
босн. Bekim Sejranović
Народився 30 квітня 1972(1972-04-30)
Брчко, СФРЮ
Помер 22 травня 2020(2020-05-22) (48 років)
Осло, Норвегія
Діяльність письменник
Знання мов боснійська

БіографіяРедагувати

Бекім Сейранович народився 30 квітня 1972 року в Брчко. У 1985 році він переїхав до Рієки, де відвідував морську школу та вивчав хорватську мову. З 1993 року він живе в Осло, Норвегія, де здобув ступінь магістра з південнослов'янської літератури на історико-філософському факультеті. Він помер 21 травня 2020 року]в Баня-Луці у віці 49 років. Отримавши цю новину, посольство Боснії та Герцеговини в Празі того ж дня опустило прапор Боснії та Герцеговини в жалобі за передчасно померлим письменником.[2]

Творча діяльністьРедагувати

Сейранович переклав твори Інгвара Амбьорнсена та Фроде Гріттена з норвезької мови, підготував і переклав антологію норвезьких оповідань «Великий пустельний пейзаж». Він — автор дослідження "Модернізму романі Янко Поліча Камова «Злитий трюм», книги оповідань «Фасунг», а також романів «Нікуди, нізвідки» та «Гарніший кінець».

Досягнення. ВідзнакиРедагувати

  • Бекім Сейранович є членом Хорватської асоціації письменників.
  • 2009 рік — за роман «Нікуди, нізвідки» отримав премію Меші Селімовича за найкращий роман, опублікований у Боснії і Герцеговині, Хорватії, Сербії та Чорногорії.
  • 2011 рік — зняв документальний фільм «Від Токіо до Морави» з японським режисером Моку Тераокімом[3]

Останньою його історією, написаною та опублікованою перед смертю, була «Міс Мізері на острові Сусак». Твір був написаний в рамках проекту EPK Рієка 2020, під час якого автор місяць провів у резиденції на острові Сусак навесні 2019 року[4]

БібліографіяРедагувати

  • Модернізм у романі Янка Поліча Камова «Зливна трюма», дослідження;
  • Фасунг, збірка оповідань;
  • Ніде, нізвідки, роман;
  • Краще закінчення, роман, Букбук, Сараєво 2010 ISBN 978-9958-30-069-1
  • Сандалії, роман;[5]
  • Ваш син Гекльберрі Фін, роман, книга про подорож в Сараєво 2015. ISBN 978-9958-30-274-9
  • Щоденник кочівника, роман, Booka Belgrade 2017. ISBN 978-86-88335-84-3

ФільмографіяРедагувати

  • Від Токіо до Морави (подорож, Бекім Сейранович (сценарист) та Моку Тераока (режисер), 2011).)

ПриміткиРедагувати

  1. Biografija Bekima Sejranovića na službenoj stranici Hrvatskog društva pisaca. Архів оригіналу за 9. 4. 2018. Процитовано 14. 12. 2014. 
  2. U 48. godini umro Bekim Sejranović, jedan od najčitanijih BiH književnika, studirao je u Rijeci, magistrirao u Oslu, pamte ga i Splićani. slobodnadalmacija.hr. 5 серпня 2017. Архів оригіналу за 23 квітня 2021. Процитовано 7 травня 2016. 
  3. Riječka premijera filma Od Tokija do Morave. Архів оригіналу за 30 грудня 2016. Процитовано 14 квітня 2021. 
  4. [1] [Архівовано 17 квітня 2021 у Wayback Machine.] Jutarnji list, POSLJEDNJA PRIČA KOJU JE NAPISAO NEDAVNO PREMINULI KNJIŽEVNIK Bekim Sejranović: Miss Misery na otoku Susku, pristupljeno 20. studenoga 2020.
  5. Dio romana Sandale na portalu časopisa [Архівовано 14 квітня 2021 у Wayback Machine.]Sarajevske sveske broj 35-36