Батьківщина (газета, Ріміні)

«Батьківщина» — газета, що виходила в італійських польових таборах інтернованих вояків Української Національної Армії поблизу міста Ріміні в 1945—1947.

Історія ред.

4 вересня 1945 р. в таборі «5-ц», поблизу Беллярії, перед табором в Ріміні, в 3-му полку вийшло четверте число журналу «Український козак», головним редактором якого був хорунжий Семен Федюк. Попередні три випуски «Українського козака» вийшли ще перед закінченням війни, як газета 31 полку Дивізії.[1] У таборі «5-ц» хорунжий С. Федюк перейменував журнал і почав видавати газету під назвою «Батьківщина». Коли С. Федюк хворів, то обов'язки головного редактора перебирав Василь Верига.[2]

Періодичність і обсяг ред.

Перше число цієї газети з'явилося 3 вересня 1945 року.

На початку виходив машинописний варіант у кількості чотирьох примірників, потім ротаційний циклостиль накладом до 200 примірників. З дев'ятого числа набір і друк здійснювався на фототипній машині. До 16 червня 1946 газета виходила щотижнево, а потім — п'ять разів на тиждень обсягом чотири-шість шпальт. Наклад змінювався від 500 до 1000 примірників. В 1946 році наклад окремих чисел складав 2000 примірників. Окремі святкові числа виходили у кольорі. Останнє число газети — 15-те від початку року і 77-ме від часу заснування — вийшло на чотирьох шпальтах 4 травня 1947 року.

В 1946 виходив двошпальтовий релігійний місячний додаток «Хвалім Господа!» за редакцією отця Емануїла Кордуба.

Редактори ред.

Першим редактором цієї газети були Семен Федюк. Через хворобу його згодом замінив Василь Верига (до 1 грудня 1946 року). Після цього редакцією керували Микола Волинський і Всеволод Будний.

9 листопада 1945 в таборі розпочалися щоденні авдиції, надавані через гучномовець, редактор авдицій — хорунжий Семен Федюк у співпраці з Богданом Литвиновичем.

Вміст ред.

Газета містила, зокрема, розділи «На теми дня», історичний, мемуарний, «Україні і світ», «Хроніка».

Газета мала групу фахово підготовлених дописувачів. Огляди італійських часописів готував Л. Роздольський. Дописували генерал Михайло Крат, професор-мистецтвознавець Валер'ян Ревуцький, магістр права Лев Стеткевич, колишній суддя Лев Вербенець, письменники Андрій Легіт (Ворушило), Микола Вірний (Француженко), Богдан Бора (Борис Шкарадій), Олексій Девлад-Запорожець, Олександр Білик.

Публіцистика газети мала антибільшовицьке, антирадянське спрямування. Газета містила статті з економіки, психології, науки, літератури, статті на суспільні, історичні, громадські теми.

Певна частина накладу поширюється в табори Ді-Пі, до Колегії Св. Йосафата в Римі, до редакцій українських газет та журналів.

Примітки ред.

  1. Перша Українська Дивізія УНА у британському полоні в Італії. Ріміні 1945-1947. Зб. 1. Diasporiana Електронна бібліотека. Архів оригіналу за 25 січня 2021.
  2. Письменники Ріміні (PDF).

Посилання ред.

Література ред.

На сторінках щоденної газети «Українські Вісті», що виходила від 1945 року під проводом Івана Багряного в Новому Ульмі (Німеччина) у двох травневих числах за 1946 є ґрунтовний огляд видавничого руху в таборі «Ріміні» під назвою «Українці в Італії».