Мова анін користується латинським письмом. В Кот-дʼІвуарі абетка має наступний вигляд[2].
A a |
B b |
C c |
D d |
E e |
Ɛ ɛ |
F f |
G g |
Gb gb |
H h
|
/a/, /ə/ |
/b/ |
/t͡ʃ/ |
/d/ |
/e/ |
/ɛ/ |
/f/ |
/g/ |
/ɡ͡b/ |
/h/
|
Hy hy |
I i |
Ɩ ɩ |
J j |
K k |
Kp kp |
L l |
M m |
N n |
Nw nw
|
/ç/ |
/i/ |
/ɪ/ |
/d͡ʒ/ |
/k/ |
/k͡p/ |
/l/ |
/m/ |
/n/ |
/ŋʷ/
|
Ny ny |
O o |
Ɔ ɔ |
P p |
S s |
T t |
U u |
Ʋ ʋ |
V v |
W w |
Y y |
Z z
|
/ɲ/ |
/o/ |
/ɔ/ |
/p/ |
/s/ |
/t/ |
/u/ |
/ʊ/ |
/v/ |
/w/ |
/j/ |
/z/
|
|
- Зазвичай звук [ə] позначається буквою a. Але іноді, щоб уточнити значення слова, звук [ə] позначається буквою ä.
- Носові голосні передаються написанням букви n після букви для голосного: an [ã]/[ə̃], än [ə̃], in [ĩ], ɩn [ɪ̃], un [ũ], ʋn [ʊ̃]. Звуки [e], [ɛ], [o], [ɔ] носовими бути не можуть.
- Тони передаються шляхом простановки над буквами для голосних діакритичних знаків: акут (´) — високий тон; циркумфлекс (ˆ) — високий-спадаючий, гачек (ˇ) — низький-зростаючий. Низький тон позначається написанням букв для голосних без перерахованих діакритичних знаків. Тони позначаються лише в деяких словах для уточнення їх значення.