Інферно (роман Нівена та Пурнелла)

«Інферно» — фантастичний роман, написаний Ларрі Нівеном та Джеррі Пурнеллом, опублікований у 1976 році. Він був номінований на премії «Г'юго» та «Неб'юла за найкращий роман» 1976 року.

«Інферно»

Автор	Ларрі Нівен і Джеррі Пурнелл
Мова	англійська
Жанр	наукова фантастика
Видавництво	Pocket Booksd
Видано	травень 1976
Наступний твір	Escape from Helld

Історія написання

Натхненням для написання книги послужила географія «Пекла» Данте та теологія «Великого розлучення» К. С. Льюїса, яка полягає в тому, що спасіння та входу до раю через самопізнання та покаяння можуть досягти всі. Однак більшість мешканців пекла в романі або заперечують свої гріхи, або вважають, що заслуговують на свою долю.

Короткий зміст сюжету

Твір базується на пеклі, описаному в Дантовому «Пеклі». Однак він додає сучасний поворот до історії. Рорзповідь ведеться від першої особи Алленом Карпентером (який писав своє прізвище «Карпентьєр» на своїх романах), письменником -фантастом⁣, який загинув під час невдалої спроби розважити своїх шанувальників на вечірці з нагоди науково-фантастичного конвенту. Через багато десятиліть його звільняють з пляшки джина у Вестибюлі на зовнішньому краю пекла, коли він нарешті звертається до Бога з проханням про милосердя. На волі його зустрічає Беніто, або Бенні, схожий на Вергілія персонаж, чия повна ідентичність не одразу очевидна. Беніто пропонує вивести його з Пекла, привівши до центру.

Спочатку, коли Аллен і Беніто подорожують пеклом, Аллен намагається науково раціоналізувати все, що бачить, перейменувавши своє оточення на «Інферноленд»  — високотехнологічний парк розваг на тисячу років у майбутньому. Лише коли він бачить, як людина одужує після спалення, а його власна нога зростається після складного перелому, він починає вірити, що насправді перебуває в пеклі. З цього моменту, подорожуючи внутрішніми колами пекла, Аллен бачить, що він певним чином винен у кожному з гріхів, коментуючи собі, що йому не загрожує рів 3 кола 8 (симонія) лише тому, що він ніколи не мав святих посад, на продаж. Спочатку Аллен вважає, що покарання за ці гріхи набагато більше перевершують злочин, постійно думаючи: «Ми в руках безмежної влади й безмежного садизму», хоча він усе більше й більше сприймає справедливість ситуації, оскільки розуміє, що саме їхнє постійне заперечення своїх гріхів утримує багатьох засуджених у пеклі. Зрештою, Аллен перебирає на себе роль Беніто, допомагаючи душам, щовиправилися, прямувати до Раю через Чистилище, дозволяючи Беніто самому рухатися до Чистилища. Виявляється, що Беніто — це насправді Беніто Муссоліні, колишній диктатор Італії.

Дорогою Аллен зустрічає багатьох своїх каліфорнійських знайомих і видатних людей з історії (наприклад, Епіктет, Біллі Кід, Джессі Джеймс, Боб Форд, Л. Рональд Габбард, Генріх VIII Англійський, Влад Цепеш, Еймі Семпл Макферсон, Вільям М. Твід, Аль Капоне) і з класичної міфології (наприклад, Гектор, Еней, Харон, Мінос, Флегій, Геріон). Через довгий час, проведений у зовнішньому вестибюлі, він також зустрічає деяких людей із майбутнього 1976 року, наприклад, пілота космічного човника.

Рецензія

Автори сказали, що Інферно виявилося набагато успішнішим, ніж вони передбачали, і що воно надихнуло відродження інтересу до Данте серед студентів коледжу та нове друковане видання перекладу Джона Чарді (чиї цитати з'являються в романі). У січні 1984 року Пурнелл повідомив, що вони з Нівеном планують написати сценарій текстової пригоди на основі роману.

Продовження

Продовження «Інферно», «Втеча з пекла», вийшло в лютому 2009 року. Його робоча назва була «Данте зустрічає II Ватиканський собор».

Посилання

• Known Space: The Future Worlds of Larry Niven
• Inferno at Worlds Without End