Ім Сі Ван[2] (кор. 임시완, 任時完[3], нар. 1 грудня 1988, Пусан, Південна Корея), відомий за мононімом Сіван (кор. 시완), — південнокорейський співак і актор. Він є учасником південнокорейського бой-бенду ZE:A[en] та його підрозділу ZE: A Five. Як актор він найбільш відомий завдяки головним ролям у фільмах «Адвокат» (2013) і кабельному серіалі Місенг: Незавершене життя (2014), які мали успіх і в прокаті, і в рейтингах.

Ім Сі Ван
임시완, "싱그러운 미소".jpg
Основна інформація
Дата народження 1 грудня 1988(1988-12-01)[1] (34 роки)
Місце народження Пусан, Південна Корея
Роки активності 2010 — тепер. час
Громадянство Південна Корея
Професії співак, кіноактор, актор, телеактор
Освіта Eomgung Middle Schoold, Q16099197? і Gudeok High Schoold
Інструменти вокал[d]
Жанри K-pop
ze-a.com
CMNS: Файли у Вікісховищі

Раннє життяРедагувати

Ім Сі Ван народився 1 грудня 1988 року[4] в Пусані, Південна Корея. Відвідував Пусанську середню школу Гудеок, Пусанський національний університет, Університет мистецтв Східного мовлення та зараз навчається в Інформаційному коледжі Вусонга.[5][6]

Він юридично змінив своє ім'я з Ун Чже на Сі Ван перед своїм дебютом[7].

Кар'єраРедагувати

ZE: AРедагувати

Коли Сіван відвідував фестиваль пісні Chin Chin у Пусані, Star Empire найняла його в якості стажера[8]. Він увійшов до групи з дев'яти учасників під назвою „Діти Імперії“, де тренувався три роки.

7 січня 2010 року гурт дебютував з мініальбомом Nativity під назвою ZE:A[9]. Сіван також є членом підрозділу ZE: A-Five[10].

АкторствоРедагувати

Ім приєднався до акторського складу історичної драми Місяць обіймає сонце (2012), зігравши молоду версію Хео Йома[11][12]. Місяць перевищив 40 % рейтингів і отримав статус „національної драми“, що привело Їм до слави.[13] Пізніше того ж року Їма взяли на роль у драмі про помсту „Людина з екватора“, де він зіграв холодного молодого чоловіка з сумною історією, що ховається за його негативним поглядом на життя.[14] Далі послідували ситком „Очікування“ (2012)[15] та Драма сіті»В очікуванні кохання" (2013).[16]

У 2013 році він знявся в драматичному фільмі «Адвокат», де зіграв молодого студента-активіста, якого поліція затримала та катувала за звинуваченнями в прихильності до комуністів[17]. Фільм мав успіх як серед критиків, так і комерційний успіх. Було продано понад 11 мільйонів квитків і став 8-м найбільш продаваним корейським фільмом усіх часів.[18] Їм став найкращим новим актором на премії Max Movie Awards і на кінофестивалі Marie Claire[19][20].

Ім повернувся на телебачення в 2014 році і знявся в двох драматичних серіалах. У «Трикутнику» він зіграв наймолодшого з трьох братів, розлучених у дитинстві, які виросли в холодній родині чеболів .[21] Під час адаптації веб-мультфільму та кабельної хіт-драми «Місенг: Незавершене життя» він повторив свою роль у «Незавершення життя: приквел», граючи колишнього гравця в падук, який вчиться адаптуватися до корейської корпоративної культури.[22] «Місенг: Незавершене життя» був комерційним хітом, отримав високі рейтинги глядачів із піком 8,4 %; і був названий «феноменом культури».[23] За свою гру Їм отримав премію Excellence Award на 4-ій Премія «Зірок МААТР»[24], а також нагороди за найкращого нового актора на 9-ій Cable TV Broadcasting Awards і 51-ій Премії мистецтв Пексан[25][26].

Ім зіграв свою першу головну роль на великому екрані у військовій драмі «Мелодія, яку слід пам'ятати» (2016), зіграв добросердного солдата, який сподівається на диво навіть у безвихідній ситуації.[27][28] Він також брав участь у китайсько-південнокорейській вебдрамі «Мій Кітмен» разом із Чхе Су Бін і Кім Мьон Су.[29]

В 2017 році Ім грає хитрого шахрая в кримінальному фільмі «Одна лінія»[30]. Він ще більше відійшов від свого чіткого образу «хорошого хлопця» в «Безжалісному» (2017), кримінальному бойовику, де він зіграв поліцейського під прикриттям, який працює на групу контрабанди наркотиків.

Іма вперше запросили на Каннський кінофестиваль.[31][32] У тому ж році Ім знявся в історичній мелодрамі «Закоханий король», зігравши амбітного наслідного принца.[33]

У 2019 році Ім отримав роль у трилері «Незнайомці з пекла», заснованому на однойменному веб-мультфільмі. Це його перший проєкт після призову.[34][35] Того ж року він отримав роль у спортивному фільмі «Бостон 1947».[36] У 2020 році його також зняли у фільмі-катастрофі «Надзвичайний стан».[37]

У 2020 році Ім зіграв головну роль у романтичній драмі JTBC «Біжи» разом із Сін Се Кьон, Кан Те О та Чхве Су Ёном.[38]

У 2022 році Ім знявся в драмі-трилері «Трейсер», яка транслювалася на Wavve і MBC одночасно. Також він з'явився в ENA драмі «Літній страйк».

У 2023 році Ім провів концерт для фанатів під назвою YIM Si wan 2023 «WHY I AM SI WAN» в Сеулі 11 лютого.[39] А вже 17 лютого вийшов триллер від Нетфлікс «Розблоковано», де Сіван постав перед глядачем в ролі вбивці.

Особисте життяРедагувати

Військова службаРедагувати

11 липня 2017 року офіційно розпочав строкову військову службу[40][41][42]. Ім був обраний помічником інструктора для новобранців завдяки його хорошим результатам[43]. Сіван був звільнений 27 березня 2019 року[44].

БлагодійністьРедагувати

4 березня 2022 року Ім пожертвував 20 мільйонів вон Посольству України в Південній Кореї. З метою допомогти українцям, постраждалим від російського вторгнення, він також забронював 4-місний гуртожиток у Києві приблизно на місяць, з 7 березня по 4 квітня.[45]

10 серпня 2022 року Ім пожертвував 20 мільйонів вон на допомогу постраждалим від повені в Південній Кореї 2022 року через Корейську асоціацію допомоги жертвам стихійних лих Hope Bridge[46].

8 лютого 2023 року Ім пожертвував 10 мільйонів вон на допомогу постраждалим від землетрусу в Туреччині та Сирії 2023 року, пожертвувавши гроші через Національну асоціацію допомоги постраждалим від катастроф Міст надії.[47]

ФільмографіяРедагувати

ФільмиРедагувати

Рік Назва Роль Нотатки Прим.
2013 Незавершене життя: приквел Чан Ги Ре Короткий фільм [48]
Повірений Пак Чін У [49]
2014 Ріо 2 Блю Корейський дубляж — озвучка [50]
2016 Мелодія на згадку Хан Сан Рьоль [51]
2017 Один рядок Лі Мін Чже [52]
Безжальний Чо Хьон Су [ком 1] [54]
2022 Надзвичайний стан Джин Сок Показ на Каннському кінофестивалі 2021 [ком 2] [56][57][58]
2023 Розблоковано Чун Йон Фільм Netflix [59][60]
Дорога на Бостон Со Юн Бок [36]

ТелесеріалиРедагувати

Рік Назва Роль Нотатки Прим.
2010 Принцеса прокурора Клубний чоловік Камео (Епізод 2) [61]
Все про шлюб стажер Камео (Епізод 18) [62]
Глорія стажер Камео (Епізод 11 і 14) [63]
2012 Місяць обіймає Сонце молодий Хео Йом [64]
Людина з екватора молодий Лі Чан Іл [65]
Режим очікування Ім Сі Ван [15]
Відповідь 1997 Людина ROTC Seoul Камео (Епізод 4) [66]
2013 Трохи любові молодий Чон Ву Сон Особливий зовнішній вигляд [67]
В очікуванні Любові Чон Джин Кук Спеціальна драма [16]
2014 Трикутник Чан Дон У / Юн Ян Ха [68]
Місенг: Незавершене життя Чан Ги Ре [69]
2017 Закоханий король Ван Вон [70]
2019 Незнайомці з пекла Юн Чон У [34]
2020–2021 Біжи Кі Сон Гьом [71]
2022 Трейсер Хван Дон Джу [72][73]
Тридцять дев'ять Ім Сі Ван Камео (Епізод 10) [74][75]
Літній страйк Ан Де Бом [76]
2023 «Місенг: Інша сторона» Таємничий чоловік Сезон 2 (Камео; Епізод 14) [77]

Веб-серіалиРедагувати

Рік Назва Роль Прим.
2016 Мій Кетмен Джі-Бек [29]

Телевізійні шоуРедагувати

Рік Назва Роль Нотатки Прим.
2012 Народження сім'ї Учасник акторського складу [78]
2021 Будинок на колесах 2 сезон [79]

Музичний театрРедагувати

Рік Назва Роль Нотатки Прим.
2013 рік Джозеф і дивовижний технічний плащ мрії Джозеф 19 лютого — 12 березня в Сеулі [80]

АмбасадорствоРедагувати

  • 2012 Почесний посол Корейської туристичної організації[81]
  • 2012 Посол бренду Tissot Swatch Group Korea[82]
  • 2012 Посол бренду Pret-a-Porter Busan (Busan Fashion Week)[83]
  • 2012 Почесний посол Університету інформатики Вусонга[84]
  • 2013 Brand Youth Ambassador of Gyeonggi Province[85]
  • 2014 Верховний посол Корейської міжнародної торгової асоціації[86]
  • 2014 Бренд-амбасадор FinTech Financial Technology Group Inc[87]
  • 2023 PR-посол командного чемпіонату світу з настільного тенісу 2024 у Пусані[88]

ПриміткиРедагувати

Нотатки
  1. Screening at the 70th Cannes Film Festival on May 24, 2017.[53]
  2. The film has been temporarily postponed due to the COVID-19 outbreak in South Korea and the number of infections is likely to increase. The film was originally scheduled to be released in January 2022, thus temporarily postponing the screening.[55]
Примітки
  1. ČSFD — 2001.
  2. 임시완닷컴. 임시완 영문 표기(Yim Si-wan English name). 임시완닷컴. Процитовано 31 грудня 2014. 
  3. 임시완 "내 성 한자, 수풀林 아닌 맡길任" 오기 정정. TV Report (кор.). 26 вересня 2013. Процитовано 26 вересня 2013. 
  4. Mark Russell (29 квітня 2014). K-Pop Now!: The Korean Music Revolution. Tuttle Publishing. с. 68. ISBN 978-1-4629-1411-1. 
  5. Newsen (кор.). 23 лютого 2012 http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201202231651271001 Пропущений або порожній |title= (довідка). Процитовано 24 листопада 2012. 
  6. Newsis (кор.). 17 травня 2012 http://news.nate.com/view/20120517n15154 Пропущений або порожній |title= (довідка). Процитовано 24 листопада 2012. 
  7. 10Asia (кор.). 2 лютого 2012 https://web.archive.org/web/20130927202300/http://10.asiae.co.kr/Articles/new_view.htm?sec=people6&a_id=2012020115395602460 Пропущений або порожній |title= (довідка). Архів оригіналу за 27 вересня 2013. Процитовано 24 листопада 2012. 
  8. Nate (кор.). 26 січня 2012 http://news.nate.com/view/20120126n12828 Пропущений або порожній |title= (довідка). Процитовано 22 листопада 2012. 
  9. My Daily (кор.). 17 січня 2010 http://entertain.naver.com/read?oid=117&aid=0002056717 Пропущений або порожній |title= (довідка). 
  10. Quintet subunit of ZE:A to accentuate sensitivities of the group. Korea JoongAng Daily. 27 березня 2013. 
  11. Park, HyunMin (20 січня 2012). ZE:A′s Yim Si Wan Reveals He Only Had 10 Hours of Acting Lessons. enewsWorld. CJ E&M. Архів оригіналу за 13 листопада 2013. Процитовано 14 грудня 2012. 
  12. ZE:A 시완, '해품달'서 여심 사로 잡으며 '존재감 과시'. Osen (кор.). 6 січня 2012. Процитовано 21 листопада 2012. 
  13. Oh, MiJung (17 січня 2012). ZE:A's Si Wan Becomes an Overnight Star. enewsWorld. CJ E&M. Архів оригіналу за 13 листопада 2013. Процитовано 14 грудня 2012. 
  14. Im Si Wan and Lee Hyun Woo To Have Confrontation in Man From the Equator. KBS Global. 24 лютого 2012. 
  15. а б Hong, Lucia (7 березня 2012). ZE:A Siwan confirms role in upcoming MBC sitcom. 10Asia. Архів оригіналу за 23 лютого 2014. Процитовано 12 лютого 2014. 
  16. а б ZE:A Siwan to Join BoA's Drama. 10Asia. 30 липня 2013. Архів оригіналу за 19 вересня 2020. Процитовано 16 серпня 2017. 
  17. Song, Soon-jin (21 листопада 2013). Press Conference Held for SONG Kang-ho's THE ATTORNEY. Korean Cinema Today. Процитовано 21 листопада 2014. 
  18. Pierce Conran (6 лютого 2014). THE ATTORNEY Climbs to 8th on All Time Chart. Korean Film Biz Zone. Процитовано 6 жовтня 2014. 
  19. 2014 맥스무비 최고의 영화상 '변호인', 7개 부문 수상. 10Asia (кор.). 10 лютого 2014. 
  20. My Daily (кор.). 20 лютого 2014 https://entertain.naver.com/read?oid=117&aid=0002432158 Пропущений або порожній |title= (довідка). 
  21. Lee, Kyung-nam (15 квітня 2014). 'Triangle' Yim Si Wan Gets Trained as Casino Dealer. enewsWorld. Архів оригіналу за 15 квітня 2014. Процитовано 21 листопада 2014. 
  22. 'Misaeng' star stays modest amid hype. Korea JoongAng Daily. 9 січня 2015. 
  23. Ahn, Sung-mi (12 листопада 2014). Misaeng syndrome grips the nation. The Korea Herald. Процитовано 21 листопада 2014. 
  24. Kim Soo-hyun wins grand prize at APAN Star Awards. Kpop Herald. 29 листопада 2015. 
  25. 'Cable TV Awards' 'Incomplete Life' and producer Na Young-seok sweep awards. Hancinema. 13 березня 2015. 
  26. Baeksang honors new, veteran stars. Korea JoongAng Daily. 28 травня 2015. 
  27. Yim Si-wan returns with new film. The Korea Times. 9 грудня 2015. 
  28. [Herald Interview] Im Si-wan happy to play the role he's given. Kpop Herald. 25 січня 2016. 
  29. а б ZE:A's Yim Si-wan to appear in Chinese drama. Kpop Herald. 14 липня 2016. 
  30. Boy next door switches it up : Actor Yim Si-wan sheds his good guy image in 'One-Line'. Korea JoongAng Daily. 14 березня 2017. 
  31. Yim Si-wan rises to a challenge : 'The Merciless' star reflects on his quick evolution as an actor. Korea JoongAng Daily. 18 травня 2017. 
  32. [Herald Interview] Im Si-wan didn't know how dark he could go. The Korea Herald. 14 травня 2017. 
  33. 'The King Loves' delves into destructive desire. Kpop Herald. 4 липня 2017. 
  34. а б Im Si-wan cast in upcoming drama. Korea JoongAng Daily (англ.). 29 січня 2019. Процитовано 29 січня 2019. 
  35. Singer, actor Im Si-wan to return to small screen after military discharge. The Korea Times. 28 березня 2019. 
  36. а б IM Si-wan and BAE Sung-woo Join HA Jung-woo in BOSTON 1947. Korean Film Biz Zone. 10 квітня 2019. 
  37. Im Siwan, Kim Nam Gil, Park Hae Joon, And More Confirmed To Join New Disaster Film. Soompi (англ.). 11 травня 2020. Процитовано 1 червня 2020. 
  38. Shin Se-kyung, Im Si-wan Team up for 1st Time in Romantic TV Series. english.chosun.com (англ.). Процитовано 17 лютого 2021. 
  39. Park Ro-sa (13 січня 2023). 임시완, 2월 11일 팬 콘서트 개최… 티켓 오늘(13일) 오픈 [Im Siwan to hold a fan concert on February 11th... Tickets open today (13th)] (кор.). Ilgan Sports. Процитовано 13 січня 2023. 
  40. Im Si-wan to Begin Mandatory Military Service Next Month. The Chosun Ilbo. 29 червня 2017. 
  41. Im Si-wan to enlist July 11. The Korea Herald. 28 червня 2017. 
  42. Im Si-wan: he's in the army now. Korea JoongAng Daily. 12 липня 2017. 
  43. Im Si-wan to serve as assistant instructor in military. Kpop Herald. 19 вересня 2017. 
  44. Im Si-wan finishes military service. Korea JoongAng Daily. 28 березня 2019. 
  45. Jung Yu-jin (4 березня 2022). [단독] 임시완, 우크라이나 난민 위해 2000만원 기부·'착한 노쇼'까지 [[Exclusive] Im Si-wan donates 20 million won to Ukrainian refugees, even a 'kind no-show] (кор.). News1. Процитовано 4 березня 2022. 
  46. Lee Chang-gyu (10 серпня 2022). 폭우 피해에 연예계 '기부 행렬'…김혜수→김진우 '선한 영향력' [종합] [Celebrity 'donation procession' for heavy rain damage... Kim Hye-soo → Kim Jin-woo 'Good Influence' [Comprehensive]] (кор.). X-ports News. Процитовано 10 серпня 2022. 
  47. Park, Seo-yeon (8 лютого 2023). 깊은 위로" 신민아→장성규, 튀르키예 강진에 ★들 기부 행렬 [MD이슈](종합) [Deep Consolation" Shin Min-ah→Jang Seong-gyu, donated procession to the Turkiye earthquake [MD issue] (comprehensive)] (кор.). My Daily. Процитовано 8 лютого 2023. 
  48. ZE:A's Siwan and B1A4's Baro Cast in Short Film. 10Asia. 7 травня 2013. Архів оригіналу за 16 серпня 2017. Процитовано 16 серпня 2017. 
  49. Im Si-wan stars in "The Attorney". Hancinema. Star News. 19 лютого 2013. 
  50. My Daily (кор.). 15 листопада 2013 https://entertain.naver.com/read?oid=117&aid=0002398004 Пропущений або порожній |title= (довідка). 
  51. THINKING OF MY OLDER BROTHER featuring Yim Si-wan and KO Asung Completed Shooting. Korean Film Biz Zone. 19 жовтня 2015. 
  52. Pop Star IM Si-wan Joins ONE LINE. Korean Film Biz Zone. 3 лютого 2016. 
  53. Cannes-bound Korean film pre-sold to 85 countries. 2 May 2017. 
  54. SUL Kyung-gu & IM Si-wan Wrap HOODLUM. Korean Film Biz Zone. 22 грудня 2016. 
  55. Jung Yu-jin (15 грудня 2021). '비상선언', 1월 개봉 포기 "상황 어려움 고려…잠정 연기" [공식] ['Declaration of Emergency', abandoned in January release "Considering difficulties in the situation…provisional postponement" [Official]]. News1 (кор.). Naver. Процитовано 15 грудня 2021. 
  56. 비상선언(2020). movie.daum (кор.). 
  57. Jeon Hyung-hwa (18 листопада 2021). 송강호x이병헌x전도연 '비상선언' 2022년 1월 개봉 확정 [Song Kang-ho x Lee Byung-hun x Jeon Do-yeon 'Emergency Declaration' confirmed for release in January 2022] (кор.). Star News. Процитовано 18 листопада 2021. 
  58. Jo Ji-young (7 червня 2022). [공식] 송강호→임시완 '비상선언', 드디어 관객 만난다..8월 개봉 확정 [[Official] Song Kang-ho → Im Si-wan 'Emergency Declaration', finally meets the audience... Confirmed for release in August] (кор.). Sports Chosun. Процитовано 7 червня 2022. 
  59. Kang Min-kyung (12 січня 2023). [공식] 임시완·천우희 '스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데', 2월 17일 넷플릭스 공개 [[Official] Im Si-wan and Chun Woo-hee, 'I just dropped my smartphone', released on Netflix on February 17th]. Ten Asia (кор.). Процитовано 12 січня 2023. 
  60. Ko Seung-ah (30 червня 2021). 임시완·천우희 현실 스릴러…'스마트폰을 떨어뜨렸을 뿐인데' 크랭크업 [Im Si-wan and Chun Woo-hee's reality thriller... 'I just dropped my smartphone' crank up] (кор.). News1. Процитовано 8 грудня 2021. 
  61. Hankyung (кор.). 10 березня 2010 http://entertain.naver.com/read?oid=015&aid=0002206987 Пропущений або порожній |title= (довідка). 
  62. ZE:A·나인뮤지스, '결혼해주세요' 깜짝출연. Star News (кор.). 11 серпня 2010. 
  63. Asia Economy (кор.). 4 вересня 2010 https://entertain.naver.com/read?oid=277&aid=0002444884 Пропущений або порожній |title= (довідка). 
  64. Star News (кор.). 28 жовтня 2011 https://entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002106274 Пропущений або порожній |title= (довідка). 
  65. ZE:A Siwan to take 2nd acting role in TV series. 10Asia. 14 лютого 2012. Архів оригіналу за 29 вересня 2020. Процитовано 18 липня 2018. 
  66. Osen (кор.). 1 серпня 2012 http://entertain.naver.com/read?oid=109&aid=0002390726 Пропущений або порожній |title= (довідка). 
  67. 한승연-임시완 등, KBS 새 시트콤 '일말의 순정' 총출동. Sports Chosun (кор.). 13 лютого 2016. 
  68. Kim Jae-joong and Im Si-wan join forces. The Korea Herald. 1 травня 2014. 
  69. ZE:A's Im Si Wan, Kang Ha Neul, Kang Sora and More Confirmed for 'Misaeng'. Mwave. 7 серпня 2014. Архів оригіналу за August 8, 2014. 
  70. Yoona and Siwan to star in 'King'. Korea JoongAng Daily. 22 вересня 2016. 
  71. JTBC 새 드라마 '런온' 임시완X신세경 특급 조합 완성. news.jtbc (Ko). 24 червня 2020. Процитовано 3 серпня 2020. 
  72. Kang Nae-ri (30 вересня 2021). [단독] 손현주X임시완 '트레이서', MBC에서도 본다…내년 1월 편성 유력 [[Exclusive] Son Hyun-joo X Im Si-wan's 'Tracer', also seen on MBC... Scheduled for January next year]. YTN (кор.). Процитовано 30 вересня 2021. 
  73. Lee Nam-kyung (20 жовтня 2021). 임시완 스틸, 이제껏 본 적 없던 강렬한 변신 예고(트레이서) [Im Si-wan Steel, an intense transformation that has never been seen before (Tracer)] (кор.). MBN. Процитовано 20 жовтня 2021. 
  74. Kang Hyo-jin (17 березня 2022). [단독]임시완, JTBC '서른, 아홉' 특별출연 [[Exclusive] Siwan Im to make a special appearance on JTBC's 'Thirty, Nine] (кор.). SPOTV News. Процитовано 17 березня 2022. 
  75. Jang Woo-young (24 березня 2022). 서른, 아홉' 전미도, 임시완과 먹먹한 사제 케미 [Thirty, Nine' Jeon Mi-do, Im Si-wan and Priest's chemistry] (кор.). OSEN. Процитовано 24 березня 2022. 
  76. Ahn Yoon-ji (13 жовтня 2022). 설현X임시완 '아무것도 하고 싶지 않아', 11월 공개 확정 [공식] [Seolhyun X Im Si-wan 'I don't want to do anything', confirmed for release in November [Official]] (кор.). MT Star News. Процитовано 13 жовтня 2022. 
  77. Lee Yi-jin (31 січня 2023). 종영 '미씽2' 고수, 새 영혼 마을 찾고 열린 결말…임시완 깜짝 등장 [종합] [End of 'Missing 2' Go Soo, looking for a new soul village and an open ending... Im Si-wan's surprise appearance [Comprehensive]]. X-ports News (кор.). Процитовано 31 січня 2023. 
  78. Financial News (кор.). 2 березня 2012 http://entertain.naver.com/read?oid=014&aid=0002607629 Пропущений або порожній |title= (довідка). 
  79. Jeong Hee-yeon (26 січня 2021). 여진구 하차→임시완 측 "'바퀴달린집' 시즌2 검토" [공식입장] [Yeo Jin-goo getting off → Im Si-wan’s side “Review of ‘House on Wheels’ Season 2” [Official Position]]. sports.donga (кор.). Процитовано 4 лютого 2021. 
  80. ZE:A Siwan Readying for Musical Debut. 10Asia. 30 січня 2013. Архів оригіналу за 16 серпня 2017. Процитовано 16 серпня 2017. 
  81. ZE:A, 韓관광공사 홍보대사 위촉..청계광장 공연. Star News (кор.). 27 серпня 2012. 
  82. Metro Seoul (кор.). 10 вересня 2012 http://www.metroseoul.co.kr/news/newsview?newscd=2012091000016 Пропущений або порожній |title= (довідка). 
  83. 프레타포르테 부산 2013 S/S 컬렉션 개막. Ok Fashion (кор.). 26 жовтня 2012. 
  84. News1 (кор.). 7 грудня 2012 http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=421&aid=0000085154 Пропущений або порожній |title= (довідка). 
  85. MK News (кор.). 10 червня 2013 http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=009&aid=0002972000 Пропущений або порожній |title= (довідка). 
  86. Im Si-wan, Kang So-ra to Promote Trade. The Chosun Ilbo. 12 грудня 2014. 
  87. [S포토+] 임시완, "홍보대사가 너무 잘생긴 거 아냐?" (핀테크 홍보대사 위촉식). Star Daily News (кор.). 27 серпня 2015. 
  88. Park So-young (31 січня 2023). [단독] '부산의 아들' 임시완, 2024 부산 세계탁구선수권 대회 홍보대사 위촉 [[Exclusive] 'Son of Busan' Im Si-wan appointed as public relations ambassador for the 2024 World Table Tennis Championships in Busan] (кор.). OSEN. Процитовано 31 січня 2023. 

ПосиланняРедагувати