Премія «Зірок МААТР»
південнокорейська премія у галузі телебачення
Премія «Зірок МААТР»[a] (кор. 에이판 스타 어워즈, англ. APAN Star Awards) — південнокорейська премія, яку присуджують за видатні досягнення в південнокорейській телевізійній сфері і за внесок у корейську хвилю. Вручення організоване Корейською асоціацією з управління сфери розваг[1]. Номінантів вибирають з великих телеканалів (KBS, SBS, MBC) та кабельних телеканалів (tvN, JTBC, OCN, MBN та TV Chosun), що виходили в телеефір з жовтня-листопада попереднього року до вересня наступного року[2][3]. До 2013 року премія мала назву «Премія Зірок корейських драм» (кор. 케이 드라마 스타 어워즈, англ. K-Drama Star Awards)[4].
Премія «Зірок МААТР» | |
---|---|
APAN Star Awards | |
9-та Премія «Зірок МААТР» | |
Присуджують за | За досягнення в телевізійні індустрії та за внесок у корейську хвилю |
Країна | Південна Корея |
Рік заснування | 2012 |
Останнє нагородження | 2023 |
apanstarawards.com |
Категорії
ред.- Великий приз
- Драма року
- Нагорода за високу майстерність (актор / акторка)
- Нагорода за майстерність (актор / акторка)
- Найкращий актор другого плану
- Найкраща акторка другого плану
- Найкращий новий актор
- Найкраща нова акторка
- Найкращий юний актор
- Найкраща юна акторка
- Найкращий телевізійний режисер
- Найкращий автор сценарію
- Найкращий OST
- Нагорода «Популярна зірка» (актор / акторка)
- Найкраща пара
- Нагорода «Зірка корейської хвилі»
- Найкращий менеджер
- Найкращий наряд
- Нагорода за досягнення
- Нагорода OTT
Великий приз (Тесан)
ред.№ | Рік | Переможець | Робота | Примітки |
---|---|---|---|---|
1 | 2012 | Сон Хьон Чжу | «Переслідувач»[en] | [5][4] |
2 | 2013 | Сон Хє Кьо | «Цією зимою, вітер дує»[en] | [6][7] |
3 | 2014 | Чо Ін Сон | «Це добре, це кохання»[en] | [8][9] |
4 | 2015 | Кім Су Хьон | «Продюсери» | [10][11] |
5 | 2016 | Сон Чжун Кі | «Нащадки сонця» | [12][13] |
6 | 2018 | Лі Бьон Хон | «Містер Саншайн»[en] | [14][15][16] |
7 | 2020 | Хьон Бін | «Незаплановане кохання» | [17][18][19] |
8 | 2022 | Сон Чжун Кі | «Вінченцо» | [20][21] |
9 | 2023 | Лі Чун Хо | «Посмішка для спадкоємця» | [22][23][24] |
Драма року
ред.Рік | Переможець |
---|---|
2016 | «Нащадки сонця» |
2018 | «Містер Саншайн»[en] |
2020 | «Ітхевон клас[en]» |
2022 | «Червоний рукав[en]» |
2023 | «Малі жінки»[en] |
Нагорода за високу майстерність
ред.Найкращий актор/акторка
ред.Рік | Переможці | |||
---|---|---|---|---|
Актор | Робота | Акторка | Робота | |
2012 | Сон Чжун Кі | «Хороший хлопець» | Кім Нам Джу | «Мій чоловік має сім'ю» |
2013 | Лі Джун Гі | «Два тижні» | Лі Бо Йон | «Я можу почути твій голос», «Моя донька Сойон» |
Найкращий актор/акторка мінісеріалу
ред.Рік | Переможці | |||
---|---|---|---|---|
Актор | Робота | Акторка | Робота | |
2014 | Кім Су Хьон | «Моє кохання із зірки» | Кім Хі Е | «Таємний роман» |
2015 | Лі Сон Мін | «Місен: Неповноцінне життя» | Кім Хі Сон | «Сердита мама» |
2016 | Чо Чін Ун | «Сигнал» | Хан Хьо Джу | «W — Два світи» |
2018 | Пак Со Джун | «Що не так з секретарем Кім» | Лі Чі Ин | «Мій Аджоссі» |
2020 | Кан Ха Ниль | «Коли квітне Камелія» | Кім Хі Сон | «Аліса» |
2022 | Лі Чун Хо | «Червоний рукав» | Сін Мін А | «Ча-Ча-Ча на узбережжі», «Наша блакить» |
2023 | Рю Син Рьон | «Переїзд» | Ом Чон Хва | «Лікарка Чха» |
Найкращий актор/акторка довготривалої драми
ред.Рік | Переможці | |||
---|---|---|---|---|
Актор | Робота | Акторка | Робота | |
2014 | Чо Че Хьон | «Чжон До-Чон» | Кім Хі Сон | «Чудові дні» |
2015 | Кім Сан Джун | «Чінбірок: Мемуари Імджинської війни» | Кім Хьон Джу | «Я маю роман» |
2016 | Ан Че Ук | «П'ять достатньо» | Кім Со Йон | «Щасливий дім» |
2018 | Лі Сан У | «Одружитися зараз» | Сін Хє Сон | «Моє золоте життя» |
2020 | Лі Сан Йоп | «Ще раз» | Лі Мін Чон | «Ще раз» |
2022 | Чу Сан Ук | «Король сліз, Лі Панвон» | Пак Чін Хі | «Король сліз, Лі Панвон» |
2023 | Ко Су | «Відсутня: Інша сторона 2» | Лі Сон Ґьон | «Романтичний лікар, вчитель Кім 3» |
Найкращий актор/акторка OTT драми
ред.Рік | Переможці | |||
---|---|---|---|---|
Актор | Робота | Акторка | Робота | |
2022 | Чон Хе Ін | «Погоня за дезертирами» | Кім Сон Рьон | «Політична лихоманка» |
Нагорода за майстерність
ред.Найкращий актор/акторка
ред.Рік | Переможці | |||
---|---|---|---|---|
Актор | Робота | Акторка | Робота | |
2012 | Кім Су Хьон | «Місяць, що обіймає сонце» | Хан Чі Мін | «Ппадам Ппадам» |
Ю Чун Сан | «Мій чоловік має сім'ю» | |||
2013 | Лі Чон Сок | «Я можу почути твій голос» | Кім Со Йон | «Два тижні» |
2023 | Лі Тон Хві | «Велика ставка» | Сін Є Ин | «Чужа помста», «Таємний прихисток романтиків» |
Чон Сок Йон | «Погоня за дезертирами 2» | Йон Хє Ран | «Слава», «Феноменальні чутки 2», «Дівчина в масці» |
Найкращий актор/акторка мінісеріалу
ред.Рік | Переможці | |||
---|---|---|---|---|
Актор | Робота | Акторка | Робота | |
2014 | Чон У | «Відповідь у 1994» | Пак Сін Хє | «Спадкоємці» |
2015 | Ім Сі Ван | «Місен: Неповноцінне життя» | Пак Бо Йон | «О, мій привид» |
2016 | Нам Кун Мін | «Пам'ятай» | Со Хьон Джін | «Інша міс О» |
2018 | Чон Хе Ін | «Щось в дощ» | Ко А Сон | «Життя на Марсі» |
2020 | Пак Хе Джун | «Світ подружньої пари» | Со Є Чі | «Нормально бути ненормальним» |
2022 | Чін Сон Ґю | «Через темряву» | Ю Сон | «Єва» |
2023 | Пак Хе Су | «Наркосвяті» | Кім Со Хьон | «Блідий місяць» |
Чо Хан Чхоль | «Переродитись багатим», «Викрадач: Охоронець скарбів» | Ом Чі Вон | «Малі жінки» |
Найкращий актор/акторка довготривалої драми
ред.Рік | Переможці | |||
---|---|---|---|---|
Актор | Робота | Акторка | Робота | |
2014 | Кім Чі Хун | «Чан Бо Рі вже тут!» | Кім Ок Бін | «Заполонити серце» |
2015 | Лі Джун | «Почув це через виноградну лозу» | Кім Мін Чон | «Купець: Кекджу 2015» |
2016 | Лі Пхіль Мо | «Щасливий дім» | Чон Ю Мі | «Шість літаючих драконів» |
2018 | Чан Син Джо | «Квітка грошей» | Чо Бо А | «Прощавай, До побачення» |
2020 | Лі Сан І | «Ще раз» | Сім Ї Йон | «Моє чудове життя» |
2022 | Хан Сан Джін | «Дружина на всі руки» | Со І Хьон | «Червоне взуття» |
2023 | Со Хо Джун | «Перші, хто приїхали на виклик 2» | Кім Ок Він | «Асдальські хроніки 2» |
Найкращий актор/акторка OTT драми
ред.Рік | Переможці | |||
---|---|---|---|---|
Актор | Робота | Акторка | Робота | |
2022 | Ан Бо Хьон | «Клітини мозку Юмі», «Моє ім'я» | Хан Сон Хва | «Працюй потім, пий зараз» |
Найкращий актор/акторка короткої драми
ред.Рік | Переможці | |||
---|---|---|---|---|
Актор | Робота | Акторка | Робота | |
2023 | Чу Чон Хьок | «Чи ви знаєте аштангу» | Сін Ин Су | «Як видри» |
Найкращий актор/акторка вебсеріалу
ред.Рік | Переможці | |||
---|---|---|---|---|
Актор | Робота | Акторка | Робота | |
2023 | Чху Йон У | «Якось в одному містечку» | Єрі | «Сука та багатство» |
Нагороди акторам другого плану
ред.Найкращий актор другого плану
ред.Рік | Переможець | Робота |
---|---|---|
2012 | Лі Сон Мін | «Золотий час» |
2013 | Чон Ун Ін | «Я можу почути твій голос» |
2014 | Рю Син Су | «Чудові дні» |
2015 | Лі Кьон Йон | «Місен: Неповноцінне життя» |
2016 | Чін Гу | «Нащадки сонця» |
Кім Ий Сон | «W — Два світи» | |
2018 | Пак Хо Сан | «Мій Аджоссі» |
Ю Че Мьон | «Життя» | |
2020 | О Чон Се | «Міжсезонна ліга», «Нормально бути ненормальним» |
Кім Йон Мін | «Незаплановане кохання», «Світ подружньої пари» | |
2022 | Юн Пьон Хі | «Вінченцо», «Наша блакить» |
Хо Сон Те | «Інсайдер», «Гра в кальмара» |
Найкраща акторка другого плану
ред.Рік | Переможець | Робота |
---|---|---|
2012 | Кім Чон Нан | «Гідність джентльмена» |
2013 | Кім Сон Рьон | «Король амбіцій» |
2014 | Кім Хє Ин | «Таємний роман» |
2015 | Чхе Чон Ан | «Йон Пхаль» |
Кіль Хе Йон | «Почув це через виноградну лозу» | |
2016 | Кім Чі Вон | «Нащадки сонця» |
Є Чі Вон | «Інша міс О» | |
2018 | Кім Мін Чон | «Містер Саншайн» |
Чан Со Йон | «Щось в дощ» | |
2020 | Кім Сон Йон | «Незаплановане кохання», «Цілодобовий магазин Сет Бьоль» |
2022 | Кім Сін Рок | «Поклик пекла» |
Пек Чі Вон | «Надзвичайна юристка У», «Анна» |
Нагороди новачкам
ред.Найкращий новий актор
ред.Найкраща нова акторка
ред.Рік | Переможець | Робота |
---|---|---|
2013 | Кім Ю Рі | «Аліса з Чхондам-дону», «Повелитель сонця» |
Лі Ю Пі | «Книга сім'ї Ку» | |
2014 | Нам Бо Ра | «Тільки кохання» |
Кім Силь Гі | «Відкриття кохання» | |
2015 | Чхе Су Бін | «Будинок синьої пташки» |
Лім Чі Йон | «Вище суспільство» | |
2016 | Кім Ю Чон | «Кохання в місячному сяйві» |
Лі Хє Рі | «Відповідь у 1988» | |
2018 | Кім Тхе Рі | «Містер Саншайн» |
Вон Чін А | «Просто між коханцями» | |
2020 | Чон Мі До | «Музика лікарні» |
2022 | Пак Чі Ху | «Усі ми мертві» |
2023 | Лі Хан Бьоль | «Дівчина в масці» |
Чо А Рам | «Лікарка Чха» |
Нагорода «Висхідна зірка»
ред.Рік | Переможець | Робота |
---|---|---|
2012 | Чон Ин Джі | «Відповідь у 1997» |
Кан Мін Хьок | «Мій чоловік має сім'ю» | |
Кім Хьон Джун | «Вона, що сяє», «Пізній цвіт» | |
О Йон Со | «Мій чоловік має сім'ю» | |
Со Ін Гук | «Відповідь у 1994» | |
Ю Ін На | «Корелава та я» | |
Юн Чін Ї | «Гідність джентльмена» | |
2016 | Хван Чхі Йоль | Н/Д |
Даррен Ван |
Нагороди для юних акторів
ред.Найкращий юний актор
ред.Рік | Переможець | Робота |
---|---|---|
2012 | Пак Кон У | «Травнева королева», «Два серця короля» |
2013 | Чхон По Ґим | «Класна кімната королеви» |
2014 | Чхве Квон Су | «Чудові дні» |
Юн Чхан Йон | «Мама» | |
2015 | Нам Та Рим | «Піноккіо» |
2023 | Чон Хьон Джун | «Сяючий кавунчик», «Побачимось у моєму 19-му житті» |
Найкраща юна акторка
ред.Найкращий телевізійний режисер
ред.Рік | Переможець | Робота |
---|---|---|
2012 | Чо Нам Ґук | «Переслідувач» |
2013 | Кім Пьон Су | «Дев'ять» |
2014 | Чан Тхе Ю | «Моє кохання із зірки» |
2015 | Чо Су Вон | «Піноккіо» |
2016 | Сін Вон Хо | «Відповідь у 1988» |
2018 | Кім Вон Сок | «Мій Аджоссі» |
2020 | Чха Йон Хун | «Коли квітне Камелія» |
2022 | Чон Чі Ін та Сон Йон Хва | «Червоний рукав» |
2023 | Пак Ін Дже | «Переїзд» |
Найкращий автор/авторка сценарію
ред.Рік | Переможець | Робота |
---|---|---|
2012 | Пак Чі Ин | «Мій чоловік має сім'ю» |
2013 | Со Хьон Ґьон | «Два тижні», «Моя донька Сойон» |
2014 | Чон Сон Джу | «Таємний роман» |
2015 | Пак Кьон Су | «Удар» |
2016 | Кім Ин Хі | «Сигнал» |
2018 | Лі Су Йон | «Життя» |
2020 | Лі Сін Хва | «Міжсезонна ліга» |
2022 | Мун Чі Вон | «Надзвичайна юристка У» |
2023 | Кан Юн Сон | «Велика ставка» |
Найкращий OST
ред.Рік | Переможець | Робота |
---|---|---|
2012 | «All for You» — Со Ін Гук та Чон Ин Джі | «Відповідь у 1997» |
2013 | «Winter Love» — The One | «Цією зимою, вітер дує» |
2014 | «Goodbye My Love» — Ailee | «Доля кохати тебе» |
2015 | «Pinocchio» — Рой Кім | «Піноккіо» |
2020 | «Sweet Night» — V (BTS) | «Ітхевон клас» |
2022 | «Love Always Runs Away» — Лім Йон Ун | «Панночка і джентльмен» |
2023 | «Go Your Own Way» — Йон Тхак | «Живи своїм життям» |
Нагороди за популярність
ред.Нагорода «Популярна зірка» (актори)
ред.Рік | Переможець | Робота |
---|---|---|
2012 | Ю Чу Сан | «Мій чоловік має сім'ю» |
2013 | Чу Чі Хун | «П'ять пальців» |
2014 | Лі Кван Су | «Це добре, це кохання» |
2015 | Сон Хо Джун | «Пані Коп» |
Нагорода «К-зірка» | ||
2018 | Чон Хе Ін | «Щось в дощ» |
Нагорода «Популярна зірка» від Idol Champ | ||
2020 | Кім Су Хьон | «Нормально бути ненормальним» |
2022 | Пак Че Чхан | «Семантична помилка» |
2023 | Лі Чун Хо | «Посмішка для спадкоємця» |
Нагорода «Популярна зірка» (акторки)
ред.Рік | Переможець | Робота |
---|---|---|
2013 | О Йон Со | «Мій чоловік за контрактом, пан О» |
2012 | Чін Се Йон | «Іноземний лікар» |
2015 | Ю Ін Йон | «Маска» |
Нагорода «К-зірка» | ||
2018 | Пак Мін Йон | «Що не так з секретарем Кім» |
Нагорода «Популярна зірка» від Idol Champ | ||
2020 | Со Є Чі | «Нормально бути ненормальним» |
Нагорода «Зірка KT Seezn» | ||
2020 | Сон Є Джін | «Незаплановане кохання» |
Нагорода «Популярна зірка» від Idol Champ | ||
2022 | Пак Ин Бін | «Надзвичайна юристка У» |
2023 | Ім Юна | «Посмішка для спадкоємця» |
Нагорода «Зірка корейської хвилі»
ред.Рік | Переможець | Робота |
---|---|---|
2012 | Чон Йон Хва | «Струни душі» |
2014 | Чон Чі Хьон | «Моє кохання із зірки» |
Кім Су Хьон | ||
2015 | Лі Дон Гон | Н/Д |
Хон Су А | ||
2016 | Лі Бьон Хон | |
2018 | Пак Хе Джін |
Найкраща пара
ред.Рік | Переможець | Робота |
---|---|---|
2012 | Со Ін Гук та Чон Ин Джі | «Відповідь у 1997» |
2013 | Лі Чон Сок та Лі Бо Йон | «Я можу почути твій голос» |
2016 | Сон Чжун Кі та Сон Хє Кьо | «Нащадки сонця» |
2022 | Пак Со Хам та Пак Че Чхан | «Семантична помилка» |
2023 | Лі Чун Хо та Ім Юна | «Посмішка для спадкоємця» |
Найкращий наряд
ред.Рік | Переможці | |||
---|---|---|---|---|
Актор | Робота | Акторка | Робота | |
2012 | Ко Се Вон | «Місяць та зорі для тебе» | Чон Хє Бін | «Інсу: Королівська мати» |
2013 | Йон Чон Хун | «Горщики золота» | Ю Ін Йон | «Чудова мама» |
2014 | Чі Чхьон У | «Закохані у Трот» | Кім Ю Рі | «Поза хмарами» |
2015 | О Мін Сок | «Все про мою маму» | Чхве Йо Чжін | «Коханець» |
Найкращий менеджер
ред.Рік | Переможець | Акторське агентство |
---|---|---|
2012 | Кім Чон До | Namoo Actors |
2013 | Кім Тон Оп | Will Entertainment |
2014 | Лі Чін Сон | King Kong Entertainment |
2015 | Сім Чон Ун | Sim Entertainment |
2016 | Кім Чон Йон | Blossom Entertainment |
2018 | Пе Сон Ин | HM Entertainment |
2020 | Кан Кон Тхек | VAST Entertainment |
2022 | Сон Сок У | BH Entertainment |
2023 | Пек Чхан Джу | C-JeS Studios |
Інші нагороди
ред.Рік | Категорія | Переможець | Робота |
---|---|---|---|
2012 | Найкращий лиходій | Юн Йон Хьон | «Історія продавця» |
Найкраща комічна гра | Ан Сок Хван | «Сім'я» | |
Найкращі трюки в екшн-сценах | — | «Весільна маска» | |
2013 | Найкраще акторське виконання | Чон Ин Джі | «Цією зимою, вітер дує» |
Найкраща екшн-сцена | — | «Книга сім'ї Ку» | |
2014 | Найкраща вебдрама соціальних мереж | «Голодна жінка» | |
2015 | Сюмінь | «Закохався у випробування» | |
2016 | Особливий актор року | Джюн Кунімура | — |
Найкращі зірки МААТР | Кім Хі Сон | ||
Джесі Мендіола | |||
Хірокі Нарімія | |||
Сон Чжун Кі | |||
Джо Таслім | |||
Тханайон Вонтракул | |||
Особлива нагорода МААТР | Ґьокхан Алкар та Зейнеп Чамджі | ||
Нагорода за OST від Makestar | Сон Тон Ун | ||
2020 | Найкраща вебдрама | — | «Найкраща помилка» |
Найкраща коротка драма | «Живи ось так» | ||
2022 | Найкраща вебдрама | «Будь моїм хлопцем» | |
Найкраща коротка драма | «Ток Ґу повернувся» | ||
2023 | Глобальна зірка | Лі Чун Хо | «Посмішка для спадкоємця» |
Найкращий персонаж | Лі Чун Хо | «Посмішка для спадкоємця» | |
Нагорода сеульської ліги акторів | Лі Сон Ґьон | «Романтичний лікар, вчитель Кім 3» | |
Глобальний творець року | Анушка Сен | — | |
Нгуєн Тхі Фуонг Тхао | |||
Карімова Еліна | |||
Кассандра Бенксон | |||
Крістель Фулґар | |||
Кіка Кім |
Нагорода за досягнення
ред.Рік | Переможець | Робота |
---|---|---|
2012 | Лі Сун Дже | «Сильний удар 2: Через дах», «Доброго ранку, Президенте» |
2013 | Чху Ча Хьон | Н/Д |
Чон Ту Хон | ||
2014 | Чхве Чін Сіль | |
2015 | Н/Д | «Інспектор-детектив» |
2023 | Пьон Хі Бон | Н/Д |
Ведучі
ред.№ | Рік | Ведучий/ведуча |
---|---|---|
1 | 2012 | Кім Пьон Чхан, Ю Ін На |
2 | 2013 | Лі Хві Дже, Пак Со Йон |
3 | 2014 | Кім Сон Джу, Пак Со Йон |
4 | 2015 | Лі Хун, Пак Со Йон |
5 | 2016 | Сін Тон Йоп, Лі Ха Ні |
6 | 2018 | Кім Син У |
7 | 2020 | |
8 | 2022 | Чон Іль У, Квон Ю Рі |
9 | 2023 | Кім Син У, Чан Є Вон |
Виноски
ред.- ↑ МААТР розшифровується як Мережа Акторів Азійсько-Тихоокеанського Регіону, що є перекладом з англійської, де APAN розшифровується як Asia Pacific Actors Network.
Примітки
ред.- ↑ Мун Со Йон (24.01.2021). Hyun Bin takes top prize at APAN Star Awards for 'Crash Landing On You'. JoongAng Daily. Процитовано 21 грудня 2022.(англ.)
- ↑ Сон Со Йон (17.11.2013). Song wins top Star award. JoongAng Daily. Процитовано 26 грудня 2022.(англ.)
- ↑ Сон Со Йон (29.11.2015). Kim Soo-hyun takes top APAN Star honors. JoongAng Daily. Процитовано 26 грудня 2022.(англ.)
- ↑ а б Кім Су Джін (09.12.2012). 제1회 '케이 드라마 스타 어워즈' 대상 손현주. Yonhap News. Процитовано 25 грудня 2022.(кор.)
- ↑ 2012 1-st APAN Star Awards. APAN Star Awards. Процитовано 21 грудня 2022.(кор.)
- ↑ 2013 2-st APAN Star Awards. APAN Star Awards. Процитовано 21 грудня 2022.(кор.)
- ↑ Лі Сон Хі (18.11.2013). '2013 에이판 스타 어워즈' 송혜교 대상. Poli News. Процитовано 21 грудня 2022.(кор.)
- ↑ 2014 3-st APAN Star Awards. APAN Star Awards. Процитовано 21 грудня 2022.(кор.)
- ↑ Лі Чі Сок (16.11.2014). [포토엔]전지현 아역 김현수 '미래가 기대되는 미모'. Newsen. Daum. Процитовано 25 грудня 2022.(кор.)
- ↑ 2015 4-st APAN Star Awards. APAN Star Awards. Процитовано 21 грудня 2022.(кор.)
- ↑ Кім Кьон Джу (28.11.2015). 김수현, 영예의 대상..'미생' 5관왕 기염(종합)[2015 APAN]. Osen. Naver. Процитовано 25 грудня 2022.(кор.)
- ↑ 2016 5-st APAN Star Awards. APAN Star Awards. Процитовано 21 грудня 2022.(кор.)
- ↑ Лі Сон Рок (02.10.2016). [2016 APAN] 송중기, 생애 첫 대상 해냈다…조진웅 최우수상 (종합). My Daily. Naver. Процитовано 25 грудня 2022.(кор.)
- ↑ 2018 6-st APAN Star Awards. APAN Star Awards. Процитовано 21 грудня 2022.(кор.)
- ↑ C. Hong (13.10.2018). Winners Of The 2018 APAN Star Awards. Soompi. Процитовано 21 грудня 2022.(англ.)
- ↑ Чо Ю Джін (13.10.2018). 이병헌, APAN 대상 영예…‘미스터 션샤인’ 4관왕(종합). News1. Donga Ilbo. Процитовано 25 грудня 2022.(кор.)
- ↑ 2020 7-st APAN Star Awards. APAN Star Awards. Процитовано 21 грудня 2022.(кор.)
- ↑ C. Hong (23.01.2021). Winners Of The 2020 APAN Star Awards. Soompi. Процитовано 21 грудня 2022.(англ.)
- ↑ Ан Ха На (24.01.2021). 현빈 대상, ‘2020 APAN 어워즈’ 영광의 주인공 “손예진에게 고맙다”(종합) (кор.). Maeil Kyungje Economy. Процитовано 10 травня 2023.
- ↑ S. Cho (29.09.2022). Winners Of The 2022 APAN Star Awards. Soompi. Процитовано 21 грудня 2022.(англ.)
- ↑ Мьон Хі Сук (29.09.2022). 송중기, '빈센조'로 이견없는 대상…'옷소매' 3관왕 저력 [에이판스타어워즈](종합). My Daily. Naver. Процитовано 25 грудня 2022.(кор.)
- ↑ Хан Ман Хьок (31 грудня 2023). [2023 서울콘] 서울콘 에이판 스타 어워즈 성료···‘킹더랜드’ 이준호 대상 (кор.). Тона Ільбо. Процитовано 31 грудня 2023.
- ↑ Ан Тхе Хьон (31 грудня 2023). 이준호, '2023 에이판 어워즈' 대상 영예…5관왕 올랐다 (кор.). News1. Процитовано 31 грудня 2023.
- ↑ Хван Че Ха (31 грудня 2023). 이준호, 2023 APAN 어워즈 대상…"많은 분 대표해 받은 것" (кор.). Новини Йонхап. Процитовано 1 січня 2024.