Вікіпедія

= (альбом)

альбом Еда Ширана (2021)

= (вимовляється англ. equals — укр. ікволз) — четвертий сольний студійний альбом англійського співака та автора пісень Еда Ширана, представлений 29 жовтня 2021 року під лейблами Asylum Records та Atlantic Records. На підтримку платівки було випущено декілька синглів: «Bad Habits», «Shivers», «Overpass Graffiti» та «Visiting Hours»

=
Студійний альбом
Виконавець Ед Ширан
Дата випуску 29 жовтня 2021
Жанр Попмузика, синті-поп, попрок, поп-фолк, софт-рок, сучасний R&B, нова хвиля
Тривалість 48:23
Мова англійська
Лейбли Asylum Records, Atlantic Records
Продюсер
  • Ед Ширан
  • Джонні Макдейд
  • Fred
  • Elvira Anderfjärd
  • Фой Венс
  • Joe Rubel
  • Romans
  • Стів Мак
  • Ендрю Ватт
  • Луїс Белл
Хронологія Ед Ширан
Попередній
←
 No.6 Collaborations Project
(2019)
Наступний
→
Сингли з Happier Than Ever
  1. «Bad Habits»
    Випущений: 25 червня 2021
  2. «Shivers»
    Випущений: 10 вересня 2021
  3. «Overpass Graffiti»
    Випущений: 29 жовтня 2021
Професійні огляди
Сукупні оцінки
Джерело Рейтинг
Any Decent Music? 5.6/10[2]
Metacritic 59/100[1]
Оцінки оглядів
Джерело Рейтинг
AllMusic 3.5/5 зірок[3]
Clash 6/10[4]
Evening Standard 3/5 зірок[5]
Ґардіан 3/5 зірок[6]
Індепендент 3/5 зірок[7]
New Musical Express 3/5 зірок[8]
Pitchfork 3.6/10[9]
Rolling Stone 3/5 зірок[10]
The Telegraph 4/5 зірок[11]
Таймс 4/5 зірок[12]

Історія ред.

18 серпня 2021 року Ширан заявив, що готує «велике оголошення» наступного дня[13], і уже 19-го серпня він оголосив про вихід нового альбому, запланованого на 29 жовтня цього ж року[14]. Ця платівка, за словами Ширана, стала для нього певним етапом переходу від юності до дорослого життя[15]. Музикант описав свою нову роботу як таку, що «є дуже особистою та значить справді багато» для нього, згадуючи про такі зміни в особистому житті як шлюб, народження доньки та втрати, які йому довелось пережити[16]. Промо-сингл «Visiting Hours» був представлений в цей же день разом із анонсом альбому[17].

Список пісень ред.

#НазваТривалість
1.«Tides» 
2.«Shivers» 
3.«First Times» 
4.«Bad Habits» 
5.«Overpass Graffiti» 
6.«The Joker and the Queen» 
7.«Leave Your Life» 
8.«Collide» 
9.«2step» 
10.«Stop the Rain» 
11.«Love in Slow Motion» 
12.«Visiting Hours» 
13.«Sandman» 
14.«Be Right Now» 

Чарти ред.

Тижневі чарти ред.

Позиції в чартах =
Чарт (2021—2022) Найвища
позиція
  Австралія Australian Albums (ARIA)[18] 1
  Австрія Austrian Albums (Ö3 Austria)[19] 1
  Бельгія Belgian Albums (Ultratop Flanders)[20] 2
  Бельгія Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[21] 1
  Канада Canadian Albums (Billboard)[22] 1
  Чехія Czech Albums (ČNS IFPI)[23] 1
  Данія Danish Albums (Hitlisten)[24] 1
  Нідерланди Dutch Albums (MegaCharts)[25] 1
  Фінляндія Finnish Albums (Suomen virallinen lista)[26] 2
  Франція French Albums (SNEP)[27] 1
  Німеччина German Albums (Offizielle Top 100)[28] 1
Greek Albums (IFPI)[29] 9
  Угорщина Hungarian Albums (MAHASZ)[30] 1
Icelandic Albums (Plötutíðindi)[31] 3
  Ірландія Irish Albums (OCC)[32] 1
  Італія Italian Albums (FIMI)[33] 1
  Японія Japanese Albums (Oricon)[34] 9
Japanese Hot Albums (Billboard Japan)[35] 4
Lithuanian Albums (AGATA)[36] 1
  Нова Зеландія New Zealand Albums (Recorded Music NZ)[37] 1
  Норвегія Norwegian Albums (VG-lista)[38] 1
  Польща Polish Albums (ZPAV)[39] 3
  Португалія Portuguese Albums (AFP)[40] 1
  Шотландія Scottish Albums (OCC)[41] 1
Slovak Albums (ČNS IFPI)[42] 1
  Іспанія Spanish Albums (PROMUSICAE)[43] 1
  Швеція Swedish Albums (Sverigetopplistan)[44] 1
  Швейцарія Swiss Albums (Schweizer Hitparade)[45] 1
  Велика Британія UK Albums (OCC)[46] 1
Uruguayan Albums (CUD)[47] 20
  США Billboard 200[48] 1

Річні чарти ред.

Річна позиція в чартах альбому = (2021)
Чарт (2021) Позиція
Australian Albums (ARIA)[49] 6
Austrian Albums (Ö3 Austria)[50] 7
Belgian Albums (Ultratop Flanders)[51] 14
Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[52] 16
Danish Albums (Hitlisten)[53] 26
Dutch Albums (Album Top 100)[54] 9
French Albums (SNEP)[55] 22
German Albums (Offizielle Top 100)[56] 11
Hungarian Albums (MAHASZ)[57] 13
Irish Albums (IRMA)[58] 5
Italian Albums (FIMI)[59] 42
New Zealand Albums (RMNZ)[60] 18
Norwegian Albums (VG-lista)[61] 36
Polish Albums (ZPAV)[62] 60
Spanish Albums (PROMUSICAE)[63] 33
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[64] 23
Swiss Albums (Schweizer Hitparade)[65] 4
UK Albums (OCC)[66] 2
Річна позиція в чартах альбому = (2022)
Чарт (2022) Позиція
Australian Albums (ARIA)[67] 5
Austrian Albums (Ö3 Austria)[68] 4
Belgian Albums (Ultratop Flanders)[69] 9
Belgian Albums (Ultratop Wallonia)[70] 23
Canadian Albums (Billboard)[71] 2
Danish Albums (Hitlisten)[72] 4
Dutch Albums (Album Top 100)[73] 2
French Albums (SNEP)[74] 13
German Albums (Offizielle Top 100)[75] 8
Hungarian Albums (MAHASZ)[76] 71
Italian Albums (FIMI)[77] 35
Japanese Download Albums (Billboard Japan)[78] 63
Lithuanian Albums (AGATA)[79] 16
New Zealand Albums (RMNZ)[80] 6
Portuguese Albums (AFP)[81] 98
Spanish Albums (PROMUSICAE)[82] 39
Swedish Albums (Sverigetopplistan)[83] 3
Swiss Albums (Schweizer Hitparade)[84] 8
UK Albums (OCC)[85] 2
US Billboard 200[86] 15

Сертифікації ред.

Сертифікації альбому =
Регіон Сертифікація Продажі
Австралія (ARIA)[87] Платиновий 70 000 
Австрія (IFPI Austria)[88] Платиновий 15 000 
Бразилія (ABPD)[89] Платиновий 40 000 
Канада (Music Canada)[90] 3× Платиновий 240 000 
Данія (IFPI Denmark)[91] 2× Платиновий 40 000 
Франція (SNEP)[92] 3× Платиновий 300 000 
Німеччина (BVMI)[93] Золотий 100 000 
Італія (FIMI)[94] Платиновий 50 000 
Нова Зеландія (RIANZ)[95] 3× Платиновий 45 000 
Польща (ZPAV)[96] 2× Платиновий 40 000 
Португалія (AFP)[97] Золотий 7500^
Сінгапур (RIAS)[98] Золотий 5000*
Іспанія (PROMUSICAE)[99] Золотий 20 000 
Велика Британія (BPI)[100] 3× Платиновий 900 000 

*продажі, що базуються лише на сертифікаціях
^відвантаження, що базуються лише на сертифікаціях
 продажі+прослуховування, що базуються лише на сертифікаціях

Історія випуску ред.

Дати випуску та формати альбому =
Регіон Дата Формат(и) Лейбл
Різні 29 жовтня 2021

Примітки ред.

  1. ↑ Equals by Ed Sheeran Reviews and Tracks. Metacritic. Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 29 жовтня 2021.
  2. ↑ by Ed Sheeran reviews. AnyDecentMusic?. Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 29 жовтня 2021.
  3. ↑ Erlewine, Stephen Thomas (29 жовтня 2021). "=" by Ed Sheeran Album Review. AllMusic. Процитовано 26 листопада 2021.
  4. ↑ Murray, Robin (29 жовтня 2021). Ed Sheeran – = (Equals) | Reviews. Clash. Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 29 жовтня 2021.
  5. ↑ Smyth, David (29 жовтня 2021). Ed Sheeran = album review: Calculated to keep him at the top. Evening Standard. Архів оригіналу за 28 жовтня 2021. Процитовано 29 жовтня 2021.
  6. ↑ Petridis, Alexis (29 жовтня 2021). Ed Sheeran: = review – calculated, craven, corny … or brilliantly crafted?. Ґардіан. Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 29 жовтня 2021.
  7. ↑ O'Connor, Roisin (29 жовтня 2021). Ed Sheeran review, Equals: Reflecting on major life changes makes for a perfectly good pop album. Індепендент. Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 29 жовтня 2021.
  8. ↑ Levine, Nick (29 жовтня 2021). Ed Sheeran – '=' review: singer indulges his saccharine streak. New Musical Express. Архів оригіналу за 28 жовтня 2021. Процитовано 29 жовтня 2021.
  9. ↑ Moreland, Quinn (2 листопада 2021). Ed Sheeran: =. Pitchfork (амер.). Архів оригіналу за 2 листопада 2021. Процитовано 2 листопада 2021.
  10. ↑ Browne, David (29 жовтня 2021). On 'Equals,' Ed Sheeran Is Happy Now. Is That Good Enough?. Rolling Stone. Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 29 жовтня 2021.
  11. ↑ McCormick, Neil (29 жовтня 2021). Ed Sheeran yet again showcases his versatility with genre-defying album '='. The Telegraph. Архів оригіналу за 29 жовтня 2021. Процитовано 29 жовтня 2021.
  12. ↑ Hodgkinson, Will (28 жовтня 2021). Ed Sheeran: Equals review — at last, an album of his I like. Таймс. Архів оригіналу за 28 жовтня 2021. Процитовано 29 жовтня 2021.
  13. ↑ Ed Sheeran Teases "Big" Announcement. https://thatgrapejuice.net. 18 серпня 2021. Архів оригіналу за 18 серпня 2021. Процитовано 5 листопада 2021.
  14. ↑ Ed Sheeran Announces Another Impossible-to-Google Album. https://www.rollingstone.com. 19 серпня 2021. Архів оригіналу за 19 серпня 2021. Процитовано 5 листопада 2021.
  15. ↑ Ed Sheeran Announces New Album '=': 'I See It as My Coming-of-Age Record'. https://www.billboard.com. 19 серпня 2021. Архів оригіналу за 19 серпня 2021. Процитовано 5 листопада 2021.
  16. ↑ Ed Sheeran’s New Album, ‘=,’ Due October 29; Hear the Single, ‘Visiting Hours’. https://variety.com. 19 серпня 2021. Архів оригіналу за 19 серпня 2021. Процитовано 5 листопада 2021.
  17. ↑ Ed Sheeran Announces Album and Shares New Song “Visiting Hours”. https://www.complex.com. 19 серпня 2021. Архів оригіналу за 19 серпня 2021. Процитовано 5 листопада 2021.
  18. ↑ «Ed Sheeran — =» (англійською). Australiancharts.com. Hung Medien. Процитовано 5 листопада 2021.
  19. ↑ «Ed Sheeran — =» (німецькою). Austriancharts.at. Hung Medien. Процитовано 9 листопада 2021.
  20. ↑ «Ed Sheeran — =» (нідерландською). Ultratop.be. Hung Medien. Процитовано 7 листопада 2021.
  21. ↑ «Ed Sheeran — =» (французькою). Ultratop.be. Hung Medien. Процитовано 7 листопада 2021.
  22. ↑ «Ed Sheeran Album & Song Chart History.». Billboard Canadian Albums Chart для Ed Sheeran. Prometheus Global Media. Процитовано 9 листопада 2021.
  23. ↑ «Top 50 Prodejní» (чеською). Czech Albums. ČNS IFPI. Note: On the chart page, select 202144 on the field besides the word "Zobrazit", and then click over the word to retrieve the correct chart data. Процитовано 9 листопада 2021.
  24. ↑ «Ed Sheeran — =» (англійською). Danishcharts.com. Hung Medien. Процитовано 10 листопада 2021.
  25. ↑ «Ed Sheeran — =» (нідерландською). Dutchcharts.nl. Hung Medien. Процитовано 6 листопада 2021.
  26. ↑ «Ed Sheeran: =» (фінською). Musiikkituottajat – IFPI Finland. Процитовано 7 листопада 2021.
  27. ↑ «Ed Sheeran — =» (французькою). Lescharts.com. Hung Medien. Процитовано 6 листопада 2021.
  28. ↑ "Offiziellecharts.de – Ed Sheeran – =" (in German). GfK Entertainment Charts. Retrieved 5 листопада 2021.
  29. ↑ Top-75 Albums Sales Чарт (Combined) – Week 47/2021. IFPI Greece. Архів оригіналу за 13 грудня 2021. Процитовано 13 грудня 2021.
  30. ↑ «Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége» (угорською). Mahasz.hu. LightMedia. Процитовано 11 листопада 2021.
  31. ↑ Tónlistinn – Plötur – Vika 44 – 2021 [The Music - Albums - Week 44 - 2021] (ісл.). Plötutíðindi. Архів оригіналу за 21 листопада 2021. Процитовано 21 листопада 2021.
  32. ↑ "Official Irish Albums Chart Top 50". Official Charts Company. Процитовано 5 листопада 2021.
  33. ↑ «Ed Sheeran — =» (італійська). Italiancharts.com. Hung Medien. Процитовано 6 листопада 2021.
  34. ↑ «Oricon Top 50 Albums» (японською). Oricon. Процитовано 3 листопада 2021.
  35. ↑ Hot Albums [2021/11/03 公開]. Billboard Japan (яп.). 3 листопада 2021. Архів оригіналу за 3 листопада 2021. Процитовано 3 листопада 2021.
  36. ↑ 2021 44-os savaitės klausomiausi (Top 100) (Lithuanian) . AGATA. 5 листопада 2021. Архів оригіналу за 5 листопада 2021. Процитовано 5 листопада 2021.
  37. ↑ «Ed Sheeran — =» (англійською). Charts.org.nz. Hung Medien. Процитовано 6 листопада 2021.
  38. ↑ «Ed Sheeran — =» (англійською). Norwegiancharts.com. Hung Medien. Процитовано 6 листопада 2021.
  39. ↑ «Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS — Official Retail Sales Chart» (польською). OLiS. Związek Producentów Audio-Video. Процитовано 11 листопада 2021.
  40. ↑ «Ed Sheeran — =» (англійською). Portuguesecharts.com. Hung Medien. Процитовано 12 листопада 2021.
  41. ↑ «20211105 Top 40 Scottish Albums Archive | Official Charts» (англійською). UK Albums Chart. The Official Charts Company. Процитовано 6 листопада 2021.
  42. ↑ Slovak Albums – Top 100. ČNS IFPI. Процитовано 9 листопада 2021. Note: On the chart page, select SK — Albums — Top 100 under the left field and «202144» on the field besides the word «Zobrazit», and then click over the word to retrieve the correct chart data.
  43. ↑ «Ed Sheeran — =» (англійською). Spanishcharts.com. Hung Medien. Процитовано 10 листопада 2021.
  44. ↑ «Ed Sheeran — =» (англійською). Swedishcharts.com. Hung Medien. Процитовано 5 листопада 2021.
  45. ↑ «Ed Sheeran — =» (німецькою). Swisscharts.com. Hung Medien. Процитовано 7 листопада 2021.
  46. ↑ «Official Albums Chart Top 100». (англійською) Official Charts Company. Процитовано 5 листопада 2021.
  47. ↑ Rankings (Febrero 2022) (ісп.). Cámara Uruguaya del Disco. Архів оригіналу за 29 березня 2022. Процитовано 24 вересня 2022.
  48. ↑ "Ed Sheeran Chart History (Billboard 200)". Billboard. Процитовано 8 листопада 2021.
  49. ↑ ARIA Top 100 Albums for 2021. Australian Recording Industry Association. Процитовано 13 січня 2022.
  50. ↑ Ö3-Austria Top40 Longplay-Jahrescharts 2021. Ö3 Austria Top 40. Архів оригіналу за 1 січня 2022. Процитовано 2 січня 2022.
  51. ↑ Jaaroverzichten 2021. Ultratop. Процитовано 4 січня 2022.
  52. ↑ Rapports Annuels 2021. Ultratop. Процитовано 4 січня 2022.
  53. ↑ Album Top-100 2021. Hitlisten. Процитовано 6 січня 2022.
  54. ↑ Jaaroverzichten – Album 2021. dutchcharts.nl (нід.). Процитовано 4 січня 2022.
  55. ↑ Top de l'année Top Albums 2021 (фр.). SNEP. Процитовано 15 квітня 2022.
  56. ↑ Jahrescharts 2021 Album. GfK Entertainment charts. Процитовано 15 грудня 2021.
  57. ↑ Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2021 (угор.). Mahasz. Процитовано 1 лютого 2022.
  58. ↑ Griffiths, George (9 січня 2022). Ireland's official biggest albums of 2021. Official Charts Company. Процитовано 9 січня 2022.
  59. ↑ Classifica annuale 2021 (італ.). Federazione Industria Musicale Italiana. Процитовано 8 січня 2022.
  60. ↑ Top Selling Albums of 2021. Recorded Music NZ. Архів оригіналу за 24 січня 2022. Процитовано 24 січня 2022.
  61. ↑ Topplista – årsliste – Album 2021 (норв.). IFPI Norway. 3 грудня 2019. Архів оригіналу за 31 січня 2022. Процитовано 31 січня 2022.
  62. ↑ sanah podbija sprzedaż fizyczną w Polsce (пол.). Polish Society of the Phonographic Industry. Процитовано 1 лютого 2022.
  63. ↑ Top 100 Albums Annual 2021. El portal de Música. Productores de Música de España. Процитовано 20 січня 2022.
  64. ↑ Årslista Album, 2021. Sverigetopplistan. Процитовано 14 січня 2022.
  65. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2021. hitparade.ch (нім.). Процитовано 26 грудня 2021.
  66. ↑ Griffiths, George (4 січня 2022). The Official Top 40 biggest albums of 2021. Official Charts Company. Процитовано 4 січня 2022.
  67. ↑ ARIA Top 100 Albums Чарт for 2022. Australian Recording Industry Association. Процитовано 4 січня 2023.
  68. ↑ Ö3 Austria Top40 Jahrescharts 2022 (нім.). Ö3 Austria Top 40. Архів оригіналу за 2 січня 2023. Процитовано 2 січня 2023.
  69. ↑ Jaaroverzichten 2022 (нід.). Ultratop. Процитовано 13 січня 2023.
  70. ↑ Rapports annuels 2022 (фр.). Ultratop. Процитовано 13 січня 2023.
  71. ↑ Top Canadian Albums – Year-End 2022. Billboard. Процитовано 2 грудня 2022.
  72. ↑ Album Top-100 2022. Hitlisten. Процитовано 1 лютого 2023.
  73. ↑ Jaaroverzichten – Album 2022. dutchcharts.nl (нід.). Процитовано 4 січня 2023.
  74. ↑ 2022: La production musicale française toujours au top (фр.). Syndicat National de l'Édition Phonographique. 6 січня 2023. Процитовано 8 січня 2023.
  75. ↑ Offizielle Deutsche Jahrescharts: "Layla" ist erfolgreichster Hit 2022, Rammstein räumen bei den Alben ab (нім.). GfK Entertainment charts. 8 грудня 2022. Процитовано 9 грудня 2022.
  76. ↑ Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2022 (угор.). Mahasz. Процитовано 4 лютого 2023.
  77. ↑ Top of the Music 2022: Un anno di musica italiana (італ.). Federazione Industria Musicale Italiana. Процитовано 10 січня 2023.
  78. ↑ Billboard Japan Download Albums Year-End 2022. Billboard Japan. Процитовано 9 грудня 2022.
  79. ↑ 2022 metų klausomiausi (Top 100) (лит.). AGATA. Процитовано 28 лютого 2023.
  80. ↑ Top Selling Albums of 2022. Recorded Music NZ. Архів оригіналу за 22 грудня 2022. Процитовано 22 грудня 2022.
  81. ↑ Top 100 Álbuns - Semanas 1 a 52 – De 31/12/2021 a 29/12/2022 (PDF). Audiogest (порт.). с. 1. Процитовано 1 лютого 2023.
  82. ↑ Top 100 Albums Annual 2022. El portal de Música. Productores de Música de España. Процитовано 26 січня 2023.
  83. ↑ Årslista Album, 2022 (швед.). Sverigetopplistan. Процитовано 15 січня 2023.
  84. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2022. hitparade.ch. Процитовано 27 грудня 2022.
  85. ↑ End of Year Album Чарт Top 100 – 2022. Official Charts Company. Процитовано 4 січня 2023.
  86. ↑ Billboard 200 Albums – Year-End 2022. Billboard. Процитовано 2 грудня 2022.
  87. ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2022 Albums (PDF). Австралійська асоціація компаній звукозапису (ARIA). Процитовано 16 травня 2022.
  88. ↑ Austrian album certifications – Ed Sheeran – = (Німецька) . IFPI Австрія. Процитовано 30 липня 2022.
  89. ↑ Brazilian album certifications – Ed Sheeran – = (Португальська) . Pro-Música Brasil. Процитовано 7 березня 2022.
  90. ↑ Canadian album certifications – Ed Sheeran – =. Канадська асоціація компаній звукозапису (CRIA). Процитовано 8 листопада 2022.
  91. ↑ Danish album certifications – Ed Sheeran – =. IFPI Данія. Процитовано 3 листопада 2022. Пролистайте через сторінку-ссписок, що нижче до року 2022, щоб отримати сертифікацію.
  92. ↑ French album certifications – Ed Sheeran – = (Французька) . Французька національна профспілка виробників фонограм. Процитовано 3 квітня 2023.
  93. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Ed Sheeran; '=') (Німецька) . Bundesverband Musikindustrie. Процитовано 11 січня 2022.
  94. ↑ Italian album certifications – Ed Sheeran – = (Італійська) . Італійська асоціація компаній звукозапису (FIMI). Процитовано 2 травня 2022. Виберіть "2022" у випадальному меню "Anno". Виберіть "=" у полі "Filtra". Виберіть "Album e Compilation" під "Sezione".
  95. ↑ New Zealand album certifications – Ed Sheeran – =. Новозеландська асоціація компаній звукозапису (RIANZ). Процитовано 1 квітня 2023.
  96. ↑ Wyróżnienia – Platynowe płyty CD - Archiwum - Przyznane w 2022 roku (Польска) . Polish Society of the Phonographic Industry (ZPAV). Процитовано 6 квітня 2022.
  97. ↑ Portuguese album certifications – Ed Sheeran – = (PDF) (Португальська) . Associação Fonográfica Portuguesa. Процитовано 7 лютого 2023.
  98. ↑ Singapore album certifications – Ed Sheeran – =. Recording Industry Association Singapore. Процитовано 19 лютого 2023.
  99. ↑ Spanish album certifications – Ed Sheeran – =. El portal de Música. Productores de Música de España. Процитовано 27 квітня 2022.
  100. ↑ British album certifications – Ed Sheeran (Англійська) . Британська асоціація виробників фонограм (BPI). Процитовано 17 лютого 2023.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=%3D_(альбом)&oldid=39425326