Ti penso e cambia il mondo
Ti penso e cambia il mondo (укр. «Думаю про тебе, і світ змінюється») — пісня італійського співака і кіноактора Адріано Челентано, яка була випущена 13 січня 2012 року як третій сингл з альбому «Facciamo finta che sia vero».[1]
Ti penso e cambia il mondo | |
---|---|
Сингл Адріано Челентано з альбому Facciamo finta che sia vero | |
Випущений | 13 січня 2012 |
Формат | CD |
Жанр | Поп-музика |
Композитор | Стівен Ліпсон, Маттео Саджезе, Джино Де Крешенцо |
Тривалість | 4:25 |
Лейбл | Clan Celentano |
Продюсер | Clan Celentano |
Хронологія синглів Адріано Челентано | |
Опис
ред.Автори музики — Стівен Ліпсон (музикант і продюсер таких артистів, як Пол Маккартні, «The Rolling Stones» і Енні Леннокс) і Маттео Саджезе (працював з Селін Діон), автор тексту — співак Джино Де Крешенцо (Пачіфіко).[2] Композиція являє собою діалог між людиною та Богом, який заспокоє її щодо її майбутнього пісня остаточного прощання з життям, але може також розглядатися як балада про кохання, спроможне змінити погляди на світ.
18 лютого 2012 року Адріано Челентано і Джанні Моранді наживо виконали цю пісню на закритті фестивалю італійської пісні в Сан-Ремо. Цим же дуетом пісня була виконана і на концерті Челентано «Rock Economy», який відбувся у жовтні 2012 року.
Гармонійні оберти пісні частково запозичені з Прелюдії № 20 Фридерика Шопена.[3] Проте 15 жовтня 2012 року на офіційному сайті Челентано з'явився запис, який пояснює, що твір Шопена є суспільним надбанням, тому його «цитування» не може розглядатися як порушення авторських прав.[4]
Трек-лист
ред.# | Назва | Автор | Тривалість |
---|---|---|---|
1. | «Ti penso e cambia il mondo» (Думаю про тебе, і світ змінюється) | Стівен Ліпсон, Маттео Саджезе, Джино Де Крешенцо (Пачіфіко) | 4:25 |
Чарт
ред.Чарт (2012) | Найвища позиція |
---|---|
Італія[5] | 9 |
Джерела
ред.- ↑ Adriano Celentano «Ti penso e cambia il mondo». Архів оригіналу за 31 серпня 2017. Процитовано 25 травня 2017.
- ↑ Sanremo: «Ti penso e cambia il mondo», Celentano esce tra applausi. Agi.it. 19 лютого 2012. Архів оригіналу за 22 лютого 2012. Процитовано 25 лютого 2012.
- ↑ Celentano: «Dov'è Claudia?», l’incertezza prima di salire sul palco. Agi.it. 22 лютого 2012. Процитовано 23-02-2012.
{{cite news}}
: Cite має пустий невідомий параметр:|autor=
(довідка)[недоступне посилання з лютого 2019] - ↑ Precisazione. Clan Celentano (італ.). clancelentano.it. 15.10.2012. Архів оригіналу за 16.10.2012. Процитовано 14 жовтня 2012.
- ↑ Classifica settimanale dal 20/02/2012 al 26/02/2012. Архів оригіналу за 24 квітня 2014. Процитовано 25 травня 2017.
Посилання
ред.- Виконання пісні на фестивалі в Сан-Ремо [Архівовано 19 вересня 2016 у Wayback Machine.]
- Текст і переклад пісні [Архівовано 19 листопада 2016 у Wayback Machine.]