Вікіпедія

Stronger (пісня Каньє Веста)

пісня Каньє Веста

«Stronger» — пісня американського репера Каньє Веста, випущена 31 липня 2007 року як другий сингл з його третього студійного альбому Graduation. Пісня спродюсована Каньє Вестом, а розширене аутро було спродюсоване спільно з Майком Діном. Композиція має електронну природу, з використанням ударних і синтезаторів як основних інструментів. Пісня містить вокальний семпл пісні «Harder, Better, Faster, Stronger» французького дуету Daft Punk. На 50-й церемонії вручення премії «Греммі» пісня виграла «Греммі» за «Найкраще сольне реп-виконання». У Сполучених Штатах було продано п’ять мільйонів копій пісні «Stronger», а у 2021 році Американська асоціація компаній звукозапису присудила їй діамантовий сертифікат, що зробило її одним із найбільш продаваних синглів у США. У 2021 році пісня увійшла до списку 500 найкращих пісень усіх часів за версією Rolling Stone[2].

Stronger
Сингл Каньє Веста
з альбому Graduation
Випущений31 липня 2007
ФорматCD, LP, завантаження
Записаний2006–2007
ЖанрХіп-хоп
електроніка
альтернативний хіп-хоп
електронна танцювальна музика[1]
Тривалість5:14 (album version)
4:08 (radio edit)
4:27 (video version)
ЛейблRoc-A-Fella
Def Jam
ПродюсерКаньє Вест, Майк Дін
Хронологія синглів Каньє Веста
Попередній
←
 Can't Tell Me Nothing
(2007)
Good Life
(2007)
Наступний
→
Музичне відео
«Stronger» на YouTube

Історія створення

ред.

Частина треку «Stronger» вперше з'явилася на мікстейпі Can't Tell Me Nothing[3]. Після цього, 31 травня 2007 року, Брендон Джошуа виклав повний трек у своєму подкасті. Обкладинка синглу з'явилася на сайті Каньє 28 червня 2007 року. Вона створена японським художником Такасі Муракамі, який також допоміг Весту зробити обкладинку альбому Graduation[4]. На обкладинці зображений символ Уеста - плюшевий ведмедик, на якому одягнені такі ж окуляри як у Каньє в кліпі. Уест виконав часткову версію цієї пісні 1 липня 2007 року, на концерті на честь Принцеси Діани на стадіоні Уемблі. На стадіоні були 63 000 людей, а приблизно 500 мільйонів у більш ніж 140 країнах дивилися цей захід по телевізору[5].

31 липня 2007 року сингл з'явився в iTunes. Він дебютував на 47 місці, а зрештою піднявся на перше місце. Це третій сингл Уеста, який піднявся на перше місце в США, разом з «Slow Jamz» і «Gold Digger». Після того як сингл піднявся на перше місце ще й у Великій Британії, пішов міжнародний успіх. Він посів перше місце серед синглів у Канаді, Туреччині та Новій Зеландії. Також трек отримав визнання критиків та отримав кілька нагород, серед яких премія «Греммі». Групу Daft Punk, з подивом для неї, запросили на 50-у церемонію вручення премії «Греммі» у Стейплс Центр у Лос-Анджелесі, де вони виконали перероблену версію своєї пісні. У прес-релізі зауважили, що це перший живий телевізійний виступ у їхній кар'єрі[6].

Художні особливості

ред.

За жанром трек «Stronger» — суміш хіп-хопу з електронною музикою. Написаний у тональності мі-бемоль мінор, зі швидкістю 104 ударів за хвилину. У пісні використовується вокал, взятий з пісні «Harder, Better, Faster, Stronger» групи Daft Punk. Його зробили більш схожим на голос робота та зменшили темп. Також у пісні більш ніж три рази використовується відомий вислів Фрідріха Ніцше «Що не вбиває нас, робить нас сильнішими».

Каньє Вест співпрацював з Timbaland, щоб привести звук ударних до того виду, який став остаточним і з'явився на альбомі Graduation[7][8]. Передальбомна версія треку була випущена 4 жовтня 2007 року. У цій версії є додатковий куплет і звук менш схожий на синтезаторний.

3 липня 2007 року, в інтерв'ю BBC Radio 1 Каньє заявив, що він вірить, що «Stronger» — велика пісня, і що він не порівнює її з оригіналом. «Автори Harder, Better, Faster, Stronger», група Daft Punk, при першому прослуховуванні на радіостанції Power 106 в Сан-Франциско, залишилися задоволені піснею[9][10].

Комерційний успіх

ред.

11 серпня 2007 року «Stronger» дебютував у Billboard Hot 100 на 47 місці. Це найкращий результат того тижня. Наступні вісім тижнів, трек піднімався у чарті і 29 вересня дістався першого місця. Станом на серпень 2010 року в США було продано 4 106 000 цифрових копій[11]. Пісня дебютувала під номером 3 в UK Singles Chart. Наприкінці 2007 року сингл стояв на 19 місці в списку найбільш продаваних синглів за рік у Великобританії[12][13]. З тих пір у Сполучених Штатах було продано п’ять мільйонів копій пісні «Stronger», а у 2021 році Американська асоціація компаній звукозапису присудила їй діамантовий сертифікат, що зробило її одним із найбільш продаваних синглів у США.

 
Каньє Вест виконує «Stronger» на музичному фестивалі Bonnaroo в Манчестері, штат Теннессі, 14 червня 2008 року під час туру Glow in the Dark Tour.

Критика

ред.

Пісня була добре прийнята музичними критиками. Енн Пауерс з Los Angeles Times високо оцінила виступ Веста: «На «Stronger» він штовхається, як бігун на біговій доріжці, завжди на межі втрати дихання»[14]. Хоча Луї Паттісон з NME розкритикував пісню, назвавши її «нахабною крадіжкою» від Daft Punk; також він назвав пісню «серенадою вокодера з силіконовим серцем, підсиленою синтезаторами, схожими на гувер»[15]. Анна Пікард з The Guardian похвалила його за семпл Daft Punk, вважаючи, що композиція починається з «безпосереднього знайомства семпла Daft Punk», а семпл «добре працює над цим стукаючим ритмом»[16].

«Stronger» з'явилася в численних списках наприкінці року; Spin назвав «Stronger» найкращою піснею 2007 року[17], The Village Voice поставив «Stronger» на сьоме місце в щорічному опитуванні критиків Pazz & Jop наприкінці року[18]. MTV назвав «Stronger» шостою найкращою піснею 2007 року[19]. Consequence of Sound назвав її 17-ю найкращою піснею 2007 року[20]. «Stronger» посіла 20 місце в рейтингу щорічного австралійського Triple J Hottest 100[21]. Журнал Rolling Stone назвав її одинадцятою найкращою піснею 2007 року[22], в інших опитуваннях читачів журналу наприкінці десятиліття пісня була названа шостим найкращим синглом 2000-х років[23]. Крім того, опитування читачів Rolling Stone у 2013 році поставило «Stronger» на восьму сходинку найкращої пісні Каньє Веста на той момент[24].

Музичне відео

ред.

Відео знято Хайпом Вільямсом (англ. Hype Williams) за дев'ять днів у Японії. Вперше воно було показано 19 червня 2007 року в Tribeca Studios у Нью-Йорку[25]. Громадська прем'єра відбулася 26 червня на телеканалі MTV Germany у програмі TRL.

Також у кліпі знімалися співачка та модель Кейсі Вентура, японська мотоциклетна банда і два актори з фільму «Daft Punk's Electroma», одягнені як гурт Daft Punk[10]. Кліп містить численні кадри з аніме «Akira», 1988 року випуску[26]. Окуляри, які Вест носить у кліпі, стали його візитною карткою.

Кавер-версії та використання

ред.

JabbaWockeez виконали виступ під цей трек у фіналі першого сезону конкурсу «Королі танцполу». 30 Seconds to Mars виконали кавер-версію «Stronger» на BBC Radio 1 і випустили його у Великій Британії разом із синглом «From Yesterday». У цій версії використовується гітара, а темп знижений[27]. Також пісню можна почути у проморолику до фільму «Королівство», у 4 епізоді 4 сезону американського серіалу «Антураж» і у фільмі Ніколи не здавайся», під час сцени, коли герой збирається і їде в клуб на турнір. Британський репер Kano випустив фрістайл-версію пісні на своєму мікстейпі MC No. 1. Американський репер Pitbull додав свій текст і приспівуючи не змінюючи мелодії, на початку пісні, до оригінального виконання Каньє Вестом, тривалість треку склала близько 5 хвилин. «Stronger» використовувався в ігровому телевізійному ролику для відеогри Watch Dogs 2 2016 року[28].

Спадок

ред.

Вважаючись однією з найбільш сприятливих для радіо пісень[24], «Stronger» не лише заохотила інших виконавців хіп-хопу включати елементи хаусу та електроніки у свою музику, але й відіграла важливу роль у відродженні диско та електро-музики в кінці 2000-х[29].

У 2011 році Stronger була визнана «найкращою піснею для тренувань усіх часів» після того, як очолила загальнонаціональне опитування Gold's Gym[30]. «Stronger» посідає третє місце серед найпопулярніших тренувальних композицій усіх часів на Spotify[31]. У 2020 році uDiscoverMusic назвав її найкращою піснею для тренувань усіх часів[32].

У 2021 році пісня потрапила під номер 500 у списку 500 найкращих пісень усіх часів за версією Rolling Stone[33].

Список композицій

ред.

Чарти

ред.

Щотижневі чарти

ред.

Сертифікації

ред.
Регіон Сертифікація Продажі
Австралія (ARIA)[79] 8× Платиновий 560 000 
Канада (Music Canada)[81]
Завантаження 		 – 152,000[80]
Данія (IFPI Denmark)[82] 2× Платиновий 180 000 
Німеччина (BVMI)[83] 5× Золотий 750 000 
Італія (FIMI)[84] 2× Платиновий 100 000 
Велика Британія (BPI)[85] 3× Платиновий 1 800 000 
США (RIAA)[86] Діамантовий 10 000 000 
США (RIAA)[87]
Mastertone 		Платиновий 1 000 000*

*продажі, що базуються лише на сертифікаціях
 продажі+прослуховування, що базуються лише на сертифікаціях

Примітки

ред.
  1. ↑ Smith, Troy L. (13 вересня 2021). Every No. 1 song of the 2000s ranked from worst to best. Cleveland.com. Процитовано 31 січня 2023.
  2. ↑ The 500 Greatest Songs of All Time. Rolling Stone. 15 вересня 2021.
  3. ↑ Kanye West: Cant Tell Me Nothing – The Official Mixtape. DatPiff. 29 травня 2007. Архів оригіналу за 6 травня 2012. Процитовано 19 вересня 2007.
  4. ↑ Boucher, Geoff (23 вересня 2007). Ready For Launch. Los Angeles Times. Los Angeles Times. Архів оригіналу за 6 травня 2012. Процитовано 23 вересня 2007.
  5. ↑ Concert For Diana Raises £1.2m For Charity. Concert for Diana. Prince's Charities Events Limited. 2 липня 2007. Архів оригіналу за 3 січня 2007. Процитовано 2 липня 2007. {{cite web}}: Недійсний |deadurl=unknown-host (довідка)
  6. ↑ Daft Punk Make Surprise Grammy Appearance With Kanye West. NME. IPC Media. 11 лютого 2008. Архів оригіналу за 6 травня 2012. Процитовано 10 лютого 2008.
  7. ↑ West, Kanye (20 вересня 2007). Stronger Revisited. Vimeo. Vimeo, LLC. Архів оригіналу за 4 липня 2008. Процитовано 20 вересня 2007. {{cite web}}: Недійсний |deadurl=404 (довідка)
  8. ↑ Reid, Shaheem (2007-09-31). Kanye West Thanks 50 Cent for Much-Hyped Rivalry: 'We Push Each Other'. VH1. MTV Networks. Архів оригіналу за 6 травня 2012. Процитовано 20 вересня 2007.
  9. ↑ Pytlik, Mark (2 жовтня 2007). Interview: Daft Punk. Pitchfork Media. Pitchfork Media Inc. Архів оригіналу за 6 травня 2012. Процитовано 3 жовтня 2007.
  10. ↑ а б Cohen, Jonathan (14 серпня 2007). Exclusive: Live Album To Chronicle Daft Punk Tour. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Архів оригіналу за 19 квітня 2008. Процитовано 27 серпня 2007.
  11. ↑ Grein, Paul (6 серпня 2010). Chart Watch Extra: Top 20 songs in digital history. Yahoo!. Архів оригіналу за 12 липня 2012. Процитовано 6 серпня 2009.
  12. ↑ а б Top 40 Singles of the Year 2007. BBC. MMIX. Архів оригіналу за 2 січня 2008. Процитовано 30 грудня 2007.
  13. ↑ Top 40 Singles of the Year 2007. BBC. MMIX. Архів оригіналу за 6 травня 2012. Процитовано 30 грудня 2007.
  14. ↑ Powers, Ann. Hip-hop's Man of Two Minds [Архівовано 17 жовтня 2012 у Wayback Machine.]. Los Angeles Times. Retrieved on October 6, 2009.
  15. ↑ Louis Pattison (13 вересня 2007). Kanye West - 'Graduation' Review. NME. Архів оригіналу за 20 жовтня 2007. Процитовано 2 жовтня 2014.
  16. ↑ Anna Pickard (25 липня 2007). Kanye West - Stronger | Music. The Guardian. Архів оригіналу за 3 січня 2019. Процитовано 3 січня 2019.
  17. ↑ Spin Lists - End Of Year. Rock List Music. Архів оригіналу за 30 March 2019. Процитовано 24 липня 2019.
  18. ↑ The 2007 Pazz & Jop Critics Poll. The Village Voice. 6 лютого 2007. Архів оригіналу за 1 лютого 2008. Процитовано 13 лютого 2013.
  19. ↑ James Montgomery (4 грудня 2007). The Best Songs Of 2007, In Bigger Than The Sound. MTV. Архів оригіналу за 8 December 2018. Процитовано 24 липня 2019.
  20. ↑ Top 50 Songs of 2007. Consequence of Sound. 20 лютого 2017. Архів оригіналу за 1 грудня 2017. Процитовано 27 листопада 2017.
  21. ↑ Hottest 100 of 2007. Tripel J. 26 грудня 2008. Архів оригіналу за 1 September 2019. Процитовано 14 березня 2020.
  22. ↑ The 100 Best Songs of 2007. Rolling Stone. RealNetworks, Inc. 11 грудня 2007. Архів оригіналу за 20 грудня 2007. Процитовано 21 грудня 2007.
  23. ↑ The Decade-End Readers' Poll. Rolling Stone. 8 грудня 2009. Архів оригіналу за 14 December 2019. Процитовано 29 грудня 2019.
  24. ↑ а б Readers' Poll: The Ten Best Kanye West Songs. Rolling Stone. 26 червня 2013. Архів оригіналу за 10 жовтня 2014. Процитовано 2 жовтня 2014.
  25. ↑ Reid, Shaheem (20 червня 2007). Kanye West's 'Stronger' Video: Japanese Motorcycle Gangs, Mad Scientists — And Cassie. MTV. MTV Networks. Архів оригіналу за 6 травня 2012. Процитовано 27 серпня 2007.
  26. ↑ Kanye West Music Video Inspired by Akira. Anime News Network. Anime News Network. 7 липня 2007. Архів оригіналу за 8 вересня 2007. Процитовано 27 серпня 2007.
  27. ↑ BBC — Radio 1 — Jo Whiley
  28. ↑ Ubisoft Watch Dogs 2 – Game Play. Adbreak Anthems. 6 грудня 2016. Архів оригіналу за 1 лютого 2017. Процитовано 7 квітня 2019.
  29. ↑ Frere-Jones, Sasha (30 березня 2009). Dance Revolution. The New Yorker. Condé Nast Digital. Архів оригіналу за 8 липня 2014. Процитовано 16 квітня 2009.
  30. ↑ Kanye West's "Stronger" Crowned Greatest Workout Song of All Time. Golds Gym. 7 квітня 2011. Архів оригіналу за 5 August 2017. Процитовано 12 липня 2019.
  31. ↑ Shelby Reitman (3 січня 2019). Eminem & Kanye West Have the Most Popular Workout Songs of All Time on Spotify. Billboard. Архів оригіналу за 4 січня 2019. Процитовано 5 січня 2019.
  32. ↑ Louis Chilton (7 січня 2020). Best Workout Songs: 20 Tracks To Help You Get In Shape. uDiscover Music. Архів оригіналу за 14 February 2020. Процитовано 21 лютого 2020.
  33. ↑ The 500 Greatest Songs of All Time. Rolling Stone. 15 вересня 2021.
  34. ↑ Australian-charts.com — Kanye West — Stronger. ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Перевірено 18 жовтня 2013.
  35. ↑ Kanye West — Stronger Austriancharts.at (нім.). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. Перевірено 18 жовтня 2013.
  36. ↑ Ultratop.be — Kanye West — Stronger (нід.). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 27 грудня 2014.
  37. ↑ Ultratop.be — Kanye West — Stronger (фр.). Ultratip. ULTRATOP & Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 27 грудня 2014.
  38. ↑ "Kanye West Chart History (Canadian Hot 100)". Billboard. Процитовано 18 жовтня 2013.
  39. ↑ »Kanye West — Chart history" (англ.) Billboard Canada CHR/Top 40 for Kanye West. Prometheus Global Media. Перевірено 9 серпня 2020.
  40. ↑ »Kanye West — Chart history" (англ.) Billboard Canada Hot AC, Kanye West. Prometheus Global Media. Перевірено 9 серпня 2020.
  41. ↑ ČNS IFPI (чес.). Hitparáda — RADIO TOP100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Примітка: вставте в рядок пошуку 200745. Перевірено 4 вересня 2018.
  42. ↑ Danishcharts.com — Kanye West — Stronger. Tracklisten. Hung Medien. Перевірено 18 жовтня 2013.
  43. ↑ European Hot 100 Singles – October 13, 2007 – Page 2. Billboard. Архів оригіналу за 11 жовтня 2007. Процитовано 21 лютого 2021.
  44. ↑ Finnishcharts.com — Kanye West — Stronger. Finland's Official List
  45. ↑ Lescharts.com — Kanye West — Stronger (фр.). French Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 18 жовтня 2013.
  46. ↑ Musicline.de — Chartverfolgung — Kanye West — Stronger (нім.). Media Control Charts. PhonoNet GmbH. Перевірено 2 січня 2019.
  47. ↑ "The Irish Charts – Search Results – Stronger". Irish Singles Chart. Перевірено 28 січня 2020.
  48. ↑ Classifiche (dal 03.09.2007 al 09.09.2007) (італ.). Federazione Industria Musicale Italiana. Процитовано 14 січня 2020.
  49. ↑ Monitor Latino Top 20: Inglés (ісп.). Monitor Latino. Архів оригіналу за 21 листопада 2007. Процитовано 26 березня 2023.
  50. ↑ Kanye West – Stronger (нід.). Dutch Top 40. Архів оригіналу за 27 грудня 2014. Процитовано 27 грудня 2014.
  51. ↑ Dutchcharts.nl — Kanye West — Stronger (нід.). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Перевірено 18 жовтня 2013.
  52. ↑ Charts.org.nz — Kanye West — Stronger. Top 40 Singles. Hung Medien. Перевірено 18 жовтня 2013.
  53. ↑ Norwegiancharts.com — Kanye West — Stronger. VG-lista. Hung Medien. Перевірено 18 жовтня 2013.
  54. ↑ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company. Процитовано 29 червня 2015.
  55. ↑ Swedishcharts.com — Kanye West — Stronger. Singles Top 60. Hung Medien. Перевірено 18 жовтня 2013.
  56. ↑ Kanye West — Stronger swisscharts.com. Swiss Singles Chart. Hung Medien. Перевірено 18 жовтня 2013.
  57. ↑ "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company. Процитовано 26 грудня 2014.
  58. ↑ Archive Chart UK R&B Chart. The Official Charts Company. Перевірено 6 червня 2019.
  59. ↑ "Kanye West Chart History (Hot 100)". Billboard. Процитовано 26 грудня 2014.
  60. ↑ "Kanye West Chart History (Dance Mix/Show Airplay)". Billboard. Процитовано 26 грудня 2014.
  61. ↑ ПОМИЛКА: Чарт Billboard було використано та не вказано «artistid». Заповнення поля «artistid» є обов'язковим для чартів Billboard у цьому шаблоні.Kanye West Album & Song Chart History" Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs, Kanye West. Prometheus Global Media. Перевірено 26 грудня 2014.
  62. ↑ ПОМИЛКА: Чарт Billboard було використано та не вказано „artistid“. Заповнення поля „artistid“ є обов'язковим для чартів Billboard у цьому шаблоні. Kanye West Album & Song Chart History» Billboard Hot Rap Songs, Kanye West. Prometheus Global Media. Перевірено 26 грудня 2014.
  63. ↑ "Kanye West Chart History (Pop Songs)". Billboard. Процитовано 26 грудня 2014.
  64. ↑ Pop 100 Singles – September 29, 2009 – Page 1. Billboard. Архів оригіналу за 25 вересня 2007. Процитовано 21 лютого 2021.
  65. ↑ «Kanye West — Chart history» (англ.) Billboard Rhythmic Songs, Kanye West. Prometheus Global Media. Перевірено 26 грудня 2014.
  66. ↑ ARIA Charts - End Of Year Charts - Top 100 Singles 2007. ARIA. Архів оригіналу за 31 липня 2010. Процитовано 24 жовтня 2015.
  67. ↑ European Hot 100 Singles. Billboard. Архів оригіналу за 13 May 2009. Процитовано 15 грудня 2019.
  68. ↑ Top 100 Single-Jahrescharts. GfK Entertainment (нім.). offiziellecharts.de. Процитовано 23 листопада 2019.
  69. ↑ IRMA - Best of Singles 2007. IRMA. Архів оригіналу за 14 квітня 2018. Процитовано 24 жовтня 2015.
  70. ↑ End of Year Charts 2007. NZTop40. Архів оригіналу за 11 травня 2015. Процитовано 24 жовтня 2015.
  71. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2007 – hitparade.ch. Hung Medien. Процитовано 23 листопада 2019.
  72. ↑ Urban Club Chart (PDF). Music Week. 12 січня 2008. с. 16. Процитовано 6 серпня 2023.
  73. ↑ Billboard Hot 100 Year-End 2007. Billboard Magazine. Архів оригіналу за 20 червня 2014. Процитовано 31 березня 2012.
  74. ↑ Rhythmic Songs - 2007 Year End Charts. Billboard Magazine. 9 грудня 2014. Архів оригіналу за 31 січня 2019. Процитовано 30 січня 2019.
  75. ↑ Canadian Hot 100 Year-End 2008. Billboard Magazine. Архів оригіналу за 23 травня 2013. Процитовано 31 березня 2012.
  76. ↑ UK Singles Chart 2008 (PDF). ChartsPlus. Архів (PDF) оригіналу за 11 вересня 2012. Процитовано 30 січня 2019.
  77. ↑ 2016 ARIA Urban Singles Chart. ARIA Charts. Архів оригіналу за 3 April 2019. Процитовано 15 грудня 2019.
  78. ↑ 2017 ARIA Urban Singles Chart. ARIA Charts. Архів оригіналу за 28 March 2019. Процитовано 15 грудня 2019.
  79. ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2020 Singles (PDF). Австралійська асоціація компаній звукозапису (ARIA). Процитовано 24 квітня 2021.
  80. ↑ The Nielsen Company 2008 Canadian Music Industry Report. Reuters. 7 січня 2009. Архів оригіналу за 14 листопада 2012. Процитовано 23 жовтня 2021.
  81. ↑ Canadian certifications. Канадська асоціація компаній звукозапису (CRIA).
  82. ↑ Danish single certifications – Kanye West – Stronger. IFPI Данія. Процитовано 15 лютого 2022.
  83. ↑ Gold-/Platin-Datenbank (Kanye West; 'Stronger') (Німецька) . Bundesverband Musikindustrie. Процитовано 4 травня 2023.
  84. ↑ Italian single certifications – Kanye West – Stronger (Італійська) . Італійська асоціація компаній звукозапису (FIMI). Процитовано 21 жовтня 2019. Виберіть "2019" у випадальному меню "Anno". Виберіть "Stronger" у полі "Filtra". Виберіть "Singoli" під "Sezione".
  85. ↑ British single certifications – Kanye West – Stronger (Англійська) . Британська асоціація виробників фонограм (BPI). Процитовано 1 лютого 2022.
  86. ↑ American single certifications – Kanye West – Stronger (Англійська) . Американська асоціація компаній звукозапису (RIAA).
  87. ↑ Gold & Platinum - RIAA. RIAA. Процитовано 1 травня 2018.

Посилання

ред.
Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Stronger_(пісня_Каньє_Веста)&oldid=40903931