Raining Blood

Пісня гурту Slayer

Raining Blood — пісня американського треш-метал гурту Slayer. Це десята пісня на їхньому альбомі 1986 року Reign in Blood. Її написали гітаристи Джефф Ганнеман і Керрі Кінг. В тексті йдеться про релігію, зокрема, про повалення небес.

«Raining Blood»
Пісня Slayer
з альбому «Reign in Blood»
Випущено 7 жовтня 1986
Номер треку 10
Формат Формат
Тип Пісня
Записано 1986, Лос-Анджелес, Каліфорнія
Жанр Треш-метал
Мова Англійська
Тривалість 4:17
Лейбл Def Jam
Автор слів Автор пісні
Продюсер Рік Рубін, Slayer
Композитор Джефф Ханнеман
Хронологія Slayer
"Postmortem" "Raining Blood"

Триває 4 хвилини 14 секунд і є одним з трьох треків на Reign in Blood, які перевищують три хвилини. Закінчується хвилиною дощових звукових ефектів. AllMusic дає їй епітет "класична". Фани вважають її однією з найпопулярніших пісень Slayer. Ганнеман і Кінг визнають її як улюблену пісню для гри наживо і майже завжди виконують під час концертів.

Пісня часто з'являлась у ЗМІ та інших медіа, зокрема в епізоді серіалу Південний парк під назвою "Здохни, хіппі, здохни[en]", а також грі Guitar Hero III: Legends of Rock, як одна з найважчих пісень у сет-листі Career Mode. Живе виконання пісні входить до збірок Headbangers Ball і Hard N' Heavy Vol. 61.

Написання і темаРедагувати

Пісню "Raining Blood" написали Джефф Ганнеман і Керрі Кінг.[1] Д. Х. Ферріс сказав, що "коли Ганнеман писав пісню, то уявляв темну вулицю або кривавий провулок", а потім продовжив думку, що пісня "описує вигнану душу, яка прокинулася і жадає помсти." Другий куплет написав Кінг, який "узяв заголовок Ганнемана і розвинув його в новому напрямку".[2] Пісню, як і решту Reign in Blood, записано 1986 року в Лос-Анджелесі (Каліфорнія) з продюсером Ріком Рубіном.[3][4]

Ганнеман пояснював, що "мова йде про хлопця, який перебуває в чистилищі, тому що його вигнали з небес. Він чекає на помсту і хоче поставити раком це місце". Кінг далі каже, що "інша частина пісні пояснює, що відбувається, коли він починає ставити раком усіх. Рядок "повернення до влади наближається", означає, що він чекає, коли стане досить сильним, щоб знову повалити небеса. А потім: "Падайте на мене, малинові сльози небес" — кров усіх людей падає на нього. Отож "кривавий дощ" — це кров ангелів, яка падає на нього."[5]

КомпозиціяРедагувати

"Raining Blood"  триває чотири хвилини сімнадцять секунд і є завершальним треком альбому Reign in Blood.[6][7] Це одна з трьох пісень платівки, яка звучить довше, ніж три хвилини. За словами Стіва Г'юї з AllMusic, "повільні рифи цієї композиції містять більшу частину натяків на мелодію в музиці альбому". Музику до пісні одноосібно написав гітарист Ганнеман (також основний автор тексту пісні), який у своєму творі виплеснув ворожість і гнів. Г'юї також зазначив, що "рифи побудовано на атональному хроматизмі і вони звучать так само кровожерливо, як і сцени насильства, зображені у багатьох текстах", і назвав це чимось "жахливим", яке "викликає жахливі спогади".

Клей Джервіс з журналу Stylus написав, що пісня має "оманливий, випаленоземельний, вступ, зловісну грім-і-том-том-триплет інтерлюдію і один з найбільш впізнаваних рифів в історії металу. Це динамічне, вибухове та гідне завершення чудового, жорстокого досвіду".[8] Д. Х. Ферріс, Автор книги Reign In Blood (ISBN 978-0-8264-2909-4) в серії 33⅓, сказав, що пісня "вривається в життя своїм основним рифом, десятьма найбільш впізнаваними нотами в історії металу, diminished-scale run down по грифу, який є найкрутішим гітарним рифом від часів пісні 'Sweet Leaf' гурту Black Sabbath."[9] Гітарист Керрі Кінг заявив, що "вступ великий, містить дві гармонії, а тоді йде перший удар, який робить Дейв [Ломбардо], подвійною бочкою, і нагадує галоп задом наперед, що заводить натовп, де б ви не були."[10] Композиція завершується хвилиною "дощових звукових ефектів", закриваючи альбом Reign in Blood.[11]

Живі виступиРедагувати

"Raining Blood", разом з першим треком альбому Reign in Blood під назвою "Angel of Death" майже завжди з'являється на концертах гурту. Це улюблена пісня і Ганнемана і Кінга для живого виконання.[12] Наприкінці DVD Still Reigning, йде сцена в якій гурт покритий підробленою кров'ю під час виконання цієї пісні.[13] Коли їх запитали, яку пісню вони вважають найкращою, обидва гітаристи відповіли: "Raining Blood". Ганнеман зізнався, що він "все ще любить грати цю пісню наживо. Ви могли б подумати, що ми втомилися від цього – я маю на увазі, я хотів би знати, скільки разів ми грали її наживо. Це було б дуже цікаво". Кінг сказав: "ми могли б грати перед Аланіс Моріссетт, і публіка любить цю річ".

Кінг сказав Д. Х. Феррісу, що "завжди, коли 'Raining Blood' входить в сет-лист, вона просто електризує весь натовп. Люди просто всираються, коли ви вдаряєте перші кілька нот. Like 'Jesus Christ it's a guitar, settle down.'" У минулому гурт використовував підроблену кров, щоб покрити свої тіла, коли наживо виконували цю пісню. Однак, коли Кінга запитали про використання підробленої крові на майбутніх концертах, він зазначив, що "настав час рухатися далі, але ніколи не кажи ніколи. Я знаю, що Японія ніколи не бачила цього, Південна Америка та Австралія ніколи не бачили. Тож ви ніколи не знаєте."[14]

Присутність в інших медіяРедагувати

Пісня була присутня в 127-му епізоді серіалу Південний парк під назвою, "Здохни, хіпі, здохни", який вийшов у ефір 16 березня 2005 року.[15] Гітарист Slayer Керрі Кінг знайшов епізод кумедним і висловив зацікавленість у шоу, згадавши це в інтерв'ю, говорячи: "було приємно побачити пісню яка приносить користь. Якщо ми можемо нажахати деяких хіпі, значить зробили свою роботу."

Пісня також увійшла до трек-листа внутрішньоігрової радіостанції V-Rock в комп'ютерній грі Grand Theft Auto: Vice City.[16] Пісню "Raining Blood" можна виконати у відео-грі Guitar Hero III: Legends of Rock, де її вважають однією з найважчих пісень у сет-листі Career Mode: в оголошенні про роботу від 2008 року для майбутніх плейтестерів Guitar Hero було сказано, що потенційні кандидати повинні вміти її зіграти, як одну з чотирьох на найвищому рівні складності[en].[17] Ця пісня також фігурує в грі Guitar Hero: Smash Hits, з першими п'ятьма акордами в серії.[18] 10 квітня 2012 року її випустили як завантажувану пісню для Rock Band 3, разом з South of Heaven і Seasons in the Abyss. 19 травня 2015 року випустили як завантажувану пісню для Rocksmith 2014 в рамках Slayer Song Pack.[19][20]

На змаганнях зі змішаних бойових мистецтв UFC 97, які відбулись 18 квітня 2009, боєць Чак Лідделл виконав свій передостанній вихід в UFC під звуки "Raining Blood".[21]

Кавер-версіїРедагувати

Торі ЕймосРедагувати

2001 року кавер на цю пісню виконала Торі Еймос на своєму студійному альбомі Strange Little Girls. Зробити кавер на "Raining Blood" запропонував басист Джастін Мелдал-Джонсен[en], який сказав співачці, що вона "спробувала практично будь-які жанри музики, від репу до нової хвиліпанкукантрі, поп-музики, чому б не спробувати щось із  металу?"[22] Мелдал-Джонсен вибрав альбом Reign in Blood, і прослухавши його, Еймос вирішила зробити кавер-версію на пісню "Raining Blood". В інтерв'ю вона заявила, що під час першого слухання пісні вона уявила як "ця прекрасна вульва [сміється]... проливається кривавим дощем на цю чоловічу грубу силу".[23]

Кінг стверджує, що кавер був дивним; "мені знадобилося півтори хвилини, щоб зрозуміти, в якому місці пісні вона співає. Це так дивно. Якби вона не сказала нам, то ми б ніколи не дізналися. Якби ви це прокрутили нам, то ми б розвели руками, 'що це таке?' Десь через півтори хвилини я почув рядок і подумав: 'я знаю, де вона!‍ '​"[24] У відповідь Slayer надіслали Еймос свої футболки на що вона відповіла, що їй це приємно.[25] Ганнеман висловив щось подібне до Кінга, але зазначив, що за кілька років до того, коли Slayer грав на фестивалі перед Еймос, вона дозволила їм відіграти повну програму, хоча вони запізнились.[26]

Інші кавер-версіїРедагувати

На цю пісню також також написали свої кавери такі гурти, як Malevolent Creation, Havok, Наталі Прасс[en], Body Count, Vader, Diecast, Quiet Company, Reggie and the Full Effect[27], а також Ерік Гіндс[en], який створив кавери на весь альбом Reign in Blood на інструменті h'arpeggione.[28] На гітарні рифи з "Raining Blood" і "Mandatory Suicide" створив семпли репер Lil Jon в пісні "Stop Fuckin Wit' Me" на альбомі 2004 року Crunk Juice.[29] Це була єдина спільна робота Ріка Рубіна з Lil Jon на цьому записі.[30] Jon хотів створити "чорний варіант" пісні гурту Suicidal Tendencies під назвою "Institutionalized".[31] У Новій Зеландії драм-енд-бейс-гурт Concord Dawn випустив драм-енд-бейс-кавер-версію цієї пісні на альбомі Uprising, у якій вони частково семплували знаменитий вступний риф пісні.

ПрийняттяРедагувати

Оглядач журналу Stylus' Клей Джервіс сказав, що пісня пасує як завершальна для альбому Reign in Blood, а також зазначив, що пісня, поряд з іншими піснями з Reign in Blood, має "маніакальні, ножівкові гітари, мусони з розкатів подвійного бас-барабану і горлове ричання — всі ноти досконалі і точні, дадуть прикурити будь-якому гурту, що нині грає швидко і/або важко". Беннетт підтвердив, що пісня "все ще примушує інші метал-гурту звучати [в порівнянні з ними] як кволі кицьки".[32] Стів Г'юї назвав цю пісню класикою, і що її "повільні рифи містять більшу частину натяків на мелодії серед музики на альбомі". Ерік Гіндс з About.com каже, що ця частина несподівано стала баладою.[33] Деррік Гарріс, редактор офіційної газети Університету Вісконсин–о-Клер[en], каже, що вона має "пухирчате соло".[34] Пісня досягнула 64-го рядка в Британії і залишалася в чарті упродовж трьох тижнів.

ВиконавціРедагувати

ЧартиРедагувати

Чарт (1987) Найвище
місце
Official Charts Company[36] 64

ПриміткиРедагувати

  1. (1986) Album notes for Reign in Blood. Def Jam Recordings.
  2. (Ferris, 2008, с. 78–79)
  3. An exclusive oral history of Slayer. Decibel Magazine. Архів оригіналу за 13 серпня 2006. Процитовано 15 липня 2010. 
  4. (Ferris, 2008, с. 68)
  5. (Ferris, 2008, с. 139)
  6. (1986) Album notes for Reign in Blood. Def Jam Recordings.
  7. Huey, Steve. Reign in Blood - Slayer. AllMusic. All Media Network. Архів оригіналу за 16 січня 2021. Процитовано 10 листопада 2017. 
  8. Jarvis, Clay (1 вересня 2003). Reign in Blood. Stylus Magazine. Архів оригіналу за 28 січня 2011. Процитовано 7 квітня 2007. 
  9. (Ferris, 2008, с. 138)
  10. (Bennet, 2009, с. 53)
  11. (Bennet, 2009, с. 54)
  12. Davis, Brian (26 липня 2004). Knac.com interview with Jeff Hanneman. KNAC.com. Архів оригіналу за 28 вересня 2007. Процитовано 13 грудня 2006. 
  13. Patrizio, Andy (11 січня 2005). Slayer: Still Reigning The landmark metal album performed in its entirety. IGN. Архів оригіналу за 28 січня 2011. Процитовано 5 лютого 2007. 
  14. Atkinson, Peter (24 квітня 2006). Songs about God and Satan – Part 1: An Interview with Slayer's Kerry King. KNAC.com. Архів оригіналу за 28 січня 2011. Процитовано 9 лютого 2007. 
  15. Die Hippie, Die. South Park Studios. Архів оригіналу за 11 липня 2010. Процитовано 15 серпня 2010. 
  16. Phares, Heather. Grand Theft Auto: Vice City, Vol. 1: V-Rock review. Allmusic. Процитовано 15 серпня 2010. 
  17. Test the New Guitar Hero!-Neversoft is hiring now!. Become A Video Game Tester. 3 грудня 2008. Архів оригіналу за 9 December 2014. Процитовано 18 березня 2010. 
  18. "Guitar Hero: Smash Hits for Xbox 360 – Reviews" [Архівовано 11 січня 2018 у Wayback Machine.]. G4tv.com. . Retrieved 2010-07-11.
  19. '5 Slayer classics including "Raining Blood" & "Angel of Death" arrive as #Rocksmith2014 DLC this week!'. Twitter. 19 травня 2015. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 30 травня 2015. 
  20. Rocksmith® 2014 – Slayer Song Pack. Steam. Архів оригіналу за 22 травня 2015. Процитовано 30 травня 2015. 
  21. The Canadian Press (19 квітня 2009). Silva wins, Liddell loses at UFC 97. CBC.ca (Canadian Broadcasting Corporation). Архів оригіналу за 22 квітня 2009. Процитовано 15 червня 2009. 
  22. S. Jacobs, Jay (2006). Glory of the Nineties. Pretty Good Years: A Biography of Tori Amos. Hal Leonard Corporation. с. 106–107. ISBN 1-4234-0022-4. 
  23. http://thequietus.com/articles/02683-tori-amos-interview
  24. Barker, Samuel (9 лютого 2002). A Conversation With Kerry King. Rockzone.com. Архів оригіналу за 6 серпня 2018. Процитовано 9 лютого 2007. 
  25. Meade, Zaedryn (10 вересня 2001). Archetypes and Wine: Tori Amos Roundtable Interview. MusiqQueen. Архів оригіналу за 21 лютого 2011. Процитовано 13 серпня 2010. 
  26. Архівована копія. Архів оригіналу за 21 червня 2017. Процитовано 1 червня 2018. 
  27. All artists that have performed Raining Blood. Allmusic. Процитовано 12 серпня 2010. [недоступне посилання з 01.04.2018]
  28. Couture, François. RIB – Erik Hinds. Allmusic. Процитовано 7 квітня 2007. 
  29. Jeffries, David. "allmusic ((( Crunk Juice > Overview )))". Allmusic. Retrieved 2010-07-11.
  30. "allmusic ((( Crunk Juice > Credits )))". Allmusic. Retrieved 2010-07-11.
  31. Breihan, Tom (14 січня 2005). Lil Jon and the East Side Boyz "Stop Fuckin Wit Me". Pitchforkmedia.com. Архів оригіналу за 9 березня 2008. Процитовано 4 квітня 2007. 
  32. ([[#CITEREF|]])
  33. Hinds, Erik. "Reign in Blood: Album review and songs from About.com" [Архівовано 3 березня 2016 у Wayback Machine.]. About.com. Retrieved 2010-08-17.
  34. Harris, Derrick. "CD REVIEW: Old Slayer album makes up for what new bands lack"[недоступне посилання з 01.01.2018]. The Spectator. 2001-09-06.
  35. Reign in Blood – Slayer. AllMusic. Процитовано 11 листопада 2010. 
  36. Official singles chart result matching: Raining Blood (англ.). Official Charts Company. Архів оригіналу за 28 липня 2016. Процитовано 9 вересня 2015. 

ДжерелаРедагувати