Вікіпедія

Le Sserafim

південнокорейський жіночий гурт
(Перенаправлено з LE SSERAFIM)

Le Sserafim (кор. 르세라핌, Reuserapim; вимовляється як: Ле Серафім) — південнокорейський жіночий гурт, сформований у 2022 році компаніями Source Music і Hybe Corporation. Оригінальний склад гурту складався із шести учасниць: Сакура, Чевон, Юнджін, Казуха, Инче та Ґарам. Дебют гурту відбувся 2 травня 2022 року з мініальбомом Fearless. Вважається першим жіночим гуртом Hybe[3]. Кім Ґарам залишила гурт 20 липня 2022 року після закінчення терміну дії її ексклюзивного контракту[4].

Le Sserafim
логотип
Le Sserafim у червні 2022 Зліва направо: Казуха, Чевон, Сакура, Юнджин та Инче
Le Sserafim у червні 2022
Зліва направо: Казуха, Чевон, Сакура, Юнджин та Инче
Основна інформація
Жанр K-pop
Роки 2022 — донині
Країна Південна Корея Південна Корея
Місто Сеул
Мова
Лейбл
Склад
Колишні
учасники
  • Ґарам
Інші
проєкти
Офіційний сайт
Офіційна сторінка на сайті Source Music
Le Sserafim у Вікісховищі

Назва ред.

Назва гурту — це анаграма від фрази «I'm Fearless» (укр. «Я безстрашна»)[5]. Її придумав засновник Hybe Бан Шіхьок[3].

Кар'єра ред.

Предебют ред.

 
 
 
Зліва направо: Сакура, Чевон та Юнджін під час Produce 48 у 2018

У 2011 році Сакура дебютувала як актриса у фільмі Ano Hito Ano Hi. У тому ж році вона приєдналася до японської ідол-гурту HKT48 як стажувальниця першого покоління. У 2012 році вона стала повноправною учасницею команди H, а у 2014 році була переведена до команди KIV. Пропрацювавши у гурті 10 років, 27 червня 2021 Сакура офіційно його покинула[6][7].

У 2018 році Сакура, Чевон та Юнджін брали участь у реаліті-шоу на виживання Produce 48[8][9][10]. Юнджін представляла Pledis Entertainment, Чевон — Woollim Entertainment. Юнджін вибула в 11-му епізоді, посівши 26 місце[11]. Посівши відповідно друге та 10-те місця, Сакура та Чхюевон були включені до фінального складу жіночого проектного гурту IZ*ONE[12]. Цей гурт було розпущено 29 квітня 2021 року.

Казуха до участі у Le Sserafim була професійною балериною, і її розшукали, коли вона навчалася у Нідерландах[11].

2022: дебют з Fearless ред.

14 березня 2022 року Source Music оголосили, що у співпраці з Hybe вони планують створити новий жіночий гурт, учасницями якого будуть Міявакі Сакура та Кім Чевон[13][14]. 21 березня Hybe підтвердили, що гурт дебютує у травні[15].

З 4 по 9 квітня відбувалося представлення тизерів майбутніх учасниць гурту. 13 квітня Source Music оголосили, що свій дебютний мініальбом Fearless Le Sserafim випустять 2 травня. Кількість попередніх замовлень альбому за сім днів перевищила 270 тис. копій та 380 тис. копій — за 16 днів[16]. У перший тиждень після релізу було продано ще 300 ти. фізичних копій, шо на той момент стало найкращим результатом для дебютного релізу жіночого гурту[17].

2 травня відбувся реліз першого мініальбому Fearless з однойменною головною композицією. Ця композиція опинилась у чарті «Global Top 200» Spotify, а також на верхівках чартів Кореї, Таїланду, Малайзії, Сінгапуру і Тайваню[18].

Також 2 травня представлено музичне відео на «Fearless», що за 19 годин набрало більше 10 млн переглядів на платформі YouTube[18].

Того ж дня відбувся дебютний шоукейс, що також транслювався онлайн, де учасниці виступили з піснями «Fearless» та «Blue Flame»[19]. З цими ж піснями гурт просувався на корейських музичних телешоу, а також з'являвся на публічних заходах[20]. Сценічний дебют гурту відбувся на телешоу телеканалу Mnet M Countdown[21].

Учасниці ред.

Поточний склад

Сценічний псевдонім Справжнє ім'я Дата народження Позиція[A]
Українською Латиницею Українською Хангиль / Японська
Чевон Chaewon Кім Чхе Вон 김채원 1 червня 2000 (23 роки)(20000601) Лідерка, вокалістка, танцюристка
Сакура Sakura Міявакі Сакура 宮脇 咲良 19 березня 1998 (26 років)(19980319) Вокалістка, реперка
Юнджін Yunjin Хо Юн Джін 허윤진 8 жовтня 2000 (23 роки)(20001008) Вокалістка, танцюристка
Казуха Kazuha Накамура Кадзуха 中村 一葉 9 серпня 2003 (20 років)(20030809) Реперка, вокалістка, танцюристка
Инче Eunchae Хон Ин Че 홍은채 10 листопада 2006 (17 років)(20061110) Танцюристка, вокалістка, макне
Колишня учасниця
Ґарам Garam Кім Ґа Рам 김가람 16 листопада 2005 (18 років)(20051116) Вокалістка

Дискографія ред.

Студійні альбоми ред.

Назва Деталі альбому Пікові позиції у чартах Продажі
KOR
[22] 		BEL
(FL)
[23] 		CAN
[24] 		GER
[25] 		JPN
[26] 		JPN
Hot
[27] 		NZ
[28] 		US
[29] 		US
World
[30]
Unforgiven 1 32 63 22 1 1 28 6 1

Мініальбоми ред.

Назва Деталі альбому Пікові позиції у чартах Продажі Сертифікації
KOR
[34] 		FRA
[35] 		FIN
[36] 		GER
[37] 		JPN
[38] 		JPN
Hot
[39] 		US
[40] 		US
World
[41]
Fearless 2 — 27 — 3 1 — —
Antifragile
  • Реліз: 17 жовтня 2022
  • Лейбл: Source Music, YG Plus, Geffen[46]
  • Формат: CD, цифрове завантаження, стриминг
 2 32 — 37 1 1 14 1
  • KMCA: 3× Platinum[45]
«—» релізи, що не потрапили у чарти або не були випущені у відповідних регіонах.

Сингли ред.

Назва Рік Пікові позиції у чартах Продажі Сертифікації Альбом
KOR
[51] 		KOR
Songs
[52] 		CAN
[53] 		JPN
[54] 		JPN
Hot
[55] 		NZ
Hot
[56] 		SGP
[57] 		US
World
[58] 		VIE
[59] 		WW
[60]
«Fearless» 2022 9 4 — 1 1 27 7 12 36 69 Fearless
«Antifragile» 2 2 96 — 12 19 5 8 38 38
  • RIAJ: Gold (Ст.)[66]
 Antifragile
«Unforgiven»
(featuring Nile Rodgers) 		2023 2 1 92 — 10 7 10 7 50 23 Unforgiven
«—» релізи, що не потрапили у чарти або не були випущені у відповідних регіонах.

Саундтреки ред.

Назва Рік Пікові
позиції
у чартах 		Альбом
KOR
Down.
[68]
«Choices»[B] 2023 191 3000 Yen: How to Enrich Life OST

Інші пісні у чартах ред.

Назва Рік Пікові позиції у чартах Альбом
KOR
[70] 		KOR
Songs
[52] 		NZ
Hot
[56] 		SGP
«The World Is My Oyster» 2022 —[C] — — — Fearless
«Blue Flame» 193 — — —[D]
«The Great Mermaid» —[E] — — —
«Sour Grapes» —[F] — — —[G]
«The Hydra» —[H] — — — Antifragile
«Impurities» 140 24 — —
«No Celestial» 149 — — —
«Good Parts (When the Quality Is Bad but I Am)» 154 — — —[I]
«Fearless» (2023 version) 2023 181 — — — Unforgiven
«Blue Flame» (2023 version) 199 — — —
«No-Return (Into the Unknown)» 98 — — —
«Eve, Psyche and Bluebeard's Wife»
(кор. 이브, 프시케 그리고 푸른 수염의 아내) 		94 — 28 —
«Fearnot (Between You, Me and the Lamppost)» (кор. 피어나) 130 — — —
«Flash Forward» 148 — — —
«Fire in the Belly» 167 — — —
«—» релізи, що не потрапили у чарти або не були випущені у відповідних регіонах.

Відеографія ред.

Музичні кліпи ред.

Назва Рік Режисер(и) Прим.
«Fearless» 2022 Guzza (Kudo) [76]
«Antifragile» Soonsik Yang [77]
«Impurities» Jihye Yoon (Lumpens) [78]
«Fearless» (Japanese ver.) 2023 Soonsik Yang [79]
«Unforgiven»
(featuring Nile Rodgers) 		[80]
«Eve, Psyche & The Bluebeard's Wife» Jihye Yoon (Lumpens) [81]
«Unforgiven» (Japanese ver.)
(featuring Nile Rodgers, Ado) 		Soonsik Yang [82]
«Perfect Night» Woogie Kim [83]

Фільмографія ред.

Веб-шоу ред.

Рік Назва Нотатки Прим.
2022 Leniverse Щотижневе вар'єте шоу [84]
Le Sserafim — The World Is My Oyster Документальний серіал про додебютний період гурту [85]
Day Off Реаліті-шоу [86]
2023 Day Off 2 in Jeju Реаліті-шоу [87]

Нагороди і номінації ред.

Нагорода Рік Категорія Номінант / Робота Результат Прим.
Asia Artist Awards 2022 Best Musician Award Le Sserafim Перемога [88]
Rookie of the Year — Music Перемога
DCM Popularity Award — Female Singer Номінація [89]
Idolplus Popularity Award — Music Номінація [90]
Circle Chart Music Awards 2023 Song of the Year — May «Fearless» Перемога [91]
Song of the Year — October «Antifragile» Перемога [92]
New Artist of the Year — Digital «Fearless» Номінація [93]
New Artist of the Year — Physical Antifragile Номінація
Genie Music Awards 2022 Best Female Rookie Award Le Sserafim Номінація [94]
Golden Disc Awards 2023 Rookie Artist of the Year Перемога [95]
Digital Song Bonsang «Fearless» Номінація [96]
K-Global Heart Dream Awards 2022 K-Global Best Music Video Award Le Sserafim Перемога [97]
K-Global Super Rookie Award Перемога
Korea First Brand Awards[J] 2023 Best Rookie Idol (Female) Перемога [98]
Korean Music Awards 2023 Rookie of the Year Номінація [99]
Best K-pop Song «Antifragile» Номінація
Best K-pop Album Antifragile Номінація
MAMA Awards 2022 Favorite New Artist Le Sserafim Перемога [100]
Artist of the Year Номінація [101]
Best Dance Performance — Female Group «Fearless» Номінація
Best New Female Artist Le Sserafim Номінація
Song of the Year «Fearless» Номінація
Worldwide Fans' Choice Top 10 Le Sserafim Номінація
Melon Music Awards 2022 Best Performance — Female Перемога [102]
Hot Trend Award Перемога
Artist of the Year Номінація [103]
Best New Artist Номінація
Netizen Popularity Award Номінація
Top 10 Artist Award Номінація
Seoul Music Awards 2023 Rookie of the Year Перемога [104]
Popularity Award Номінація [105]
Hallyu Special Award Номінація
The Fact Music Awards 2022 Next Leader Award Перемога [106]
Fan N Star Choice Award (Artist) Номінація [107]
Four Star Awards Номінація [108]
Idolplus Popularity Award Номінація [109]

Списки ред.

Видавець Рік Список Місце Прим.
Forbes 2023 30 Under 30 — Asia (Entertainment & Sports) У списку [110]

Нотатки ред.

  1. ↑ У гурту відсутні головні та провідні позиції.
  2. ↑ «Choices» was pre-released on January 8, 2023, as the soundtrack for the Japanese drama 3000 Yen: How to Enrich Life[69].
  3. ↑ Пісня «The World Is My Oyster» не потрапила у Gaon Digital Chart, але посіла 73 місце у Gaon Download Chart[71].
  4. ↑ Пісня «Blue Flame» не потрапила у RIAS International Top Charts, але посіла 30 місце у Regional Top Charts[72].
  5. ↑ Пісня «The Great Mermaid» не потрапила у Gaon Digital Chart, але посіла 62 місце у Gaon Download Chart[71].
  6. ↑ Пісня «Sour Grapes» не потрапила у Gaon Digital Chart, але посіла 64 місце у Gaon Download Chart[71].
  7. ↑ Пісня «Sour Grapes» не потрапила у RIAS International Top Charts, але посіла 27 місце у Regional Top Charts[73].
  8. ↑ Пісня «The Hydra» не потрапила у Circle Digital Chart, але посіла 41 місце у Circle Download Chart.[74]
  9. ↑ Пісня «Good Parts (When the Quality Is Bad but I Am)» не потрапила у RIAS International Top Charts, але посіла 26 місце у Regional Top Charts[75].
  10. ↑ The 2023 Korea First Brand Awards selected promising brands that are predicted to lead in the year 2023 based on criteria such as consumption trend analysis, extensive nationwide consumer surveys, and evaluation by experts[98].

Примітки ред.

  1. ↑ LE SSERAFIM - UNIVERSAL MUSIC JAPAN (яп.). Universal Music Japan. Архів оригіналу за 22 квітня 2022. Процитовано 26 травня 2023.
  2. ↑ Benjamin, Jeff (20 вересня 2022). Meet NewJeans: HYBE's Global Breakout Girl Group Where 'Everything Was Riding on Secrecy'. Billboard. Архів оригіналу за 21 вересня 2022. Процитовано 26 травня 2023.
  3. ↑ а б 'HYBE’s first girl group' Le Sserafim makes its much-anticipated debut. koreajoongangdaily.joins.com (англ.). Архів оригіналу за 5 травня 2022. Процитовано 8 травня 2022.
  4. ↑ 하이브, '학폭 논란' 르세라핌 김가람 전속계약 해지 [공식]. 한국경제 (кор.). 20 липня 2022. Процитовано 29 грудня 2023.
  5. ↑ [공식] '사쿠라-김채원' 하이브 최초 걸그룹, 팀명은 '르세라핌'. 스포츠조선 (кор.). 28 березня 2022. Архів оригіналу за 8 квітня 2022. Процитовано 8 травня 2022.
  6. ↑ Hwang, You-mee (13 травня 2021). [Today’s K-pop] IZ*ONE's Miyawaki Sakura leaves Japanese team: report. The Korea Herald. Архів оригіналу за 13 травня 2021. Процитовано 14 травня 2021.
  7. ↑ Moon, Wan-sik (17 травня 2021). 사쿠라의 HKT48 졸업, 그리고 K팝 걸그룹 활동 [문완식 Shorts]. Star News (кор.). Архів оригіналу за 29 травня 2021. Процитовано 28 березня 2022.
  8. ↑ [포토] 프로듀스 48 출연 연습생 미야와키 사쿠라(宮脇咲良) (PRODUCE 48). Aju Economic Daily. 15 червня 2018. Архів оригіналу за 18 червня 2018. Процитовано 28 березня 2022.
  9. ↑ 유, 대길 (16 червня 2018). [포토] 프로듀스 48 출연 연습생 김채원 (PRODUCE 48). Aju Economic Daily. Архів оригіналу за 28 березня 2022. Процитовано 28 березня 2022.
  10. ↑ [포토] 프로듀스 48 출연 연습생 허윤진 (PRODUCE 48). Aju Economic Daily. 16 червня 2018. Архів оригіналу за 28 березня 2022. Процитовано 28 березня 2022.
  11. ↑ а б 宮脇咲良らLE SSERAFIM、5人目はカズハ オランダでバレエを学んだ異色経歴. Oricon (яп.). 8 квітня 2022. Архів оригіналу за 16 квітня 2022. Процитовано 25 квітня 2022.
  12. ↑ Park So-yeon (31 серпня 2018). '프로듀스48' 장원영·사쿠라에 이채연까지 ... 12人 반전의 최종순위[종합] (кор.). Osen. Архів оригіналу за 6 вересня 2021. Процитовано 6 вересня 2021.
  13. ↑ 미야와키 사쿠라·김채원 하이브 합류 "쏘스뮤직 걸그룹 데뷔. Star News (кор.). 14 березня 2021. Архів оригіналу за 21 березня 2022. Процитовано 27 березня 2022.
  14. ↑ Yang, Haley (14 березня 2022). Ex-IZ*ONE members Miyawaki Sakura, Kim Chaewon sign with Source Music. Korea JoongAng Daily. Архів оригіналу за 26 березня 2022. Процитовано 28 березня 2022.
  15. ↑ 하이브 측 "사쿠라·김채원 걸그룹, 5월 데뷔 목표"(공식). inews24 (кор.). Архів оригіналу за 25 березня 2022. Процитовано 8 травня 2022.
  16. ↑ 르세라핌, 데뷔앨범 ‘피어리스’ 선주문량 38만 장 돌파. n.news.naver.com (кор.). Архів оригіналу за 1 травня 2022. Процитовано 8 травня 2022.
  17. ↑ Le Sserafim sets record for K-pop girl group’s debut album sales. Korea JoongAng Daily (англ.). Процитовано 10 травня 2022.
  18. ↑ а б 이데일리 (7 травня 2022). 르세라핌, 스포티파이 '글로벌 톱200' 사흘째 차트인. 이데일리 (кор.). Процитовано 8 травня 2022.
  19. ↑ 르세라핌이 온다 FEARLESS. KBS 스타연예 (кор.). 2 травня 2022. Процитовано 8 травня 2022.
  20. ↑ 르세라핌 '유니폼 입고 신나게!'[★포토]. 스타뉴스 (кор.). 7 травня 2022. Процитовано 8 травня 2022.
  21. ↑ 르세라핌, 스포티파이 ‘글로벌 톱 200’ 사흘 연속 차트인…신기록 보유. www.celuvmedia.com (кор.). Процитовано 8 травня 2022.
  22. ↑ Unforgiven. Circle Chart (кор.). April 30 – May 6, 2023. Процитовано 11 травня 2023.
  23. ↑ Discografie Le Sserafim. Ultratop. Архів оригіналу за 15 травня 2023. Процитовано 13 травня 2023.
  24. ↑ Billboard Canadian Albums: Week of May 20, 2023. Billboard. Процитовано 16 травня 2023.
  25. ↑ Unforgiven. 13 травня 2023. Архів оригіналу за 13 травня 2023. Процитовано 13 травня 2023.
  26. ↑ Unforgiven. 15 травня 2023. Архів оригіналу за 10 травня 2023. Процитовано 10 травня 2023.
  27. ↑ Unforgiven. 10 травня 2023. Архів оригіналу за 15 травня 2023. Процитовано 15 травня 2023.
  28. ↑ Peak chart positions for albums on NZ Top 40 Albums Chart:
  29. ↑ а б Caulfield, Keith (14 травня 2023). Morgan Wallen's 'One Thing at a Time' Spends 10th Week at No. 1 on Billboard 200. Billboard. Процитовано 14 травня 2023.
  30. ↑ World Albums: Week of May 20, 2023. Billboard. Процитовано 16 травня 2023.
  31. ↑ Кумулятивні продажі Unforgiven:
  32. ↑ Фізичні продажі Unforgiven у Японії:
  33. ↑ Цифрові продажі Unforgiven у Японії:
  34. ↑ Пікові позиції у чарті Circle Album Chart:
    • Fearless. Gaon Music Chart (кор.). May 1–7, 2022. Архів оригіналу за 12 травня 2022. Процитовано 12 травня 2022.
    • Antifragile. Circle Chart (кор.). October 16–22, 2022. Архів оригіналу за 27 жовтня 2022. Процитовано 27 жовтня 2022.
  35. ↑ Discographie – Le Sserafim (фр.). Hung Medien. Архів оригіналу за 20 травня 2019. Процитовано 22 жовтня 2022.
  36. ↑ Le Sserafim: Fearless – EP (фін.). Musiikkituottajat. Архів оригіналу за 31 липня 2022. Процитовано 31 липня 2022.
  37. ↑ Antifragile. 10 жовтня 2022. Архів оригіналу за 13 травня 2023. Процитовано 13 травня 2023.
  38. ↑ Fearless. 16 травня 2022. Архів оригіналу за 11 травня 2022. Процитовано 11 травня 2022.
    • Antifragile. 31 жовтня 2022. Архів оригіналу за 26 жовтня 2022. Процитовано 26 жовтня 2022.
  39. ↑ Fearless. 11 травня 2022. Архів оригіналу за 11 травня 2022. Процитовано 11 травня 2022.
    • Antifragile. 26 жовтня 2022. Архів оригіналу за 26 жовтня 2022. Процитовано 26 жовтня 2022.
  40. ↑ @billboardcharts (31 жовтня 2022). Debuts on this week's #Billboard200 (1/2)... (Твіт). Процитовано 1 листопада 2022 — через Твіттер.
  41. ↑ World Albums: Week of November 5, 2022. Billboard. Архів оригіналу за 1 листопада 2022. Процитовано 1 листопада 2022.
  42. ↑ Кумулятивні продажі Fearless:
  43. ↑ Фізичні продажі Fearless у Японії:
  44. ↑ Цифрові продажі Fearless у Японії:
  45. ↑ а б South Korean album certifications (Корейська) . Корейська асоціація музичного контенту (KMCA). Процитовано 5 квітня 2023.
  46. ↑ HITS TOP 50. Hits Daily Double. 28 жовтня 2022. Архів оригіналу за 29 жовтня 2022. Процитовано 28 жовтня 2022.
  47. ↑ Кумулятивні продажіAntifragile:
  48. ↑ Фізичні продажі Antifragile в Японії:
  49. ↑ Цифрові продажі Antifragile в Японії:
  50. ↑ Кумулятивні продажіAntifragile згідно Billboard:
  51. ↑ Пікові позиції для синглів у чарті Circle (колишній Gaon) Digital Chart:
    • Fearless. Gaon Music Chart (кор.). June 5–11, 2022. Архів оригіналу за 16 червня 2022. Процитовано 16 червня 2022.
    • Antifragile. Circle Chart (кор.). November 20–26, 2022. Процитовано 1 грудня 2022.
    • Unforgiven. Circle Chart (кор.). May 7–13, 2023. Процитовано 18 травня 2023.
  52. ↑ а б Пікові позиції для синглів у чарті Billboard South Korea Songs:
    • Fearless. Billboard. May 22–28, 2022. Архів оригіналу за 24 травня 2022. Процитовано 24 травня 2022.
    • Antifragile. Billboard. October 30 – November 5, 2022. Архів оригіналу за 1 листопада 2022. Процитовано 1 листопада 2022.
    • Impurities. Billboard. January 8–14, 2023. Процитовано 11 січня 2023.{{cite magazine}}: Обслуговування CS1: Сторінки з параметром url-status, але без параметра archive-url (посилання)
    • Unforgiven. Billboard. May 14–20, 2023. Процитовано 18 травня 2023.
  53. ↑ Пікові позиції у чарті Canadian Hot 100:
  54. ↑ LE SSERAFIMのシングル売上 (яп.). Oricon. Архів оригіналу за 18 лютого 2023. Процитовано 1 лютого 2023.
    • Fearless. Oricon. January 23-29, 2023. Архів оригіналу за 1 лютого 2023. Процитовано 1 лютого 2023.
  55. ↑ Пікові позиції синглів у чарті Billboard Japan Japan Hot 100:
    • Fearless. Billboard Japan. 11 травня 2022. Архів оригіналу за 11 травня 2022. Процитовано 11 травня 2022.
    • Antifragile. Billboard Japan. 2 листопада 2022. Архів оригіналу за 10 січня 2023. Процитовано 2 листопада 2022.
    • Fearless. Billboard Japan. 1 лютого 2023. Архів оригіналу за 1 лютого 2023. Процитовано 1 лютого 2023.
    • Unforgiven. Billboard Japan. 17 травня 2023. Процитовано 17 травня 2023.
  56. ↑ а б Пікові позиції синглів у RMNZ Hot Singles:
  57. ↑ Пікові позиції синглів у RIAS Top Streaming Chart:
  58. ↑ Пікові позиції синглів у чарті Billboard World Digital Song Sales:
    • Fearless. Billboard. May 15–21, 2022. Архів оригіналу за 17 травня 2022. Процитовано 17 травня 2022.
    • Antifragile. Billboard. Архів оригіналу за 25 жовтня 2022. Процитовано 25 жовтня 2022.
    • Unforgiven. Billboard. Процитовано 16 травня 2023.
  59. ↑ Пікові позиції для синглів у чарті Billboard‍ '​s Vietnam Hot 100:
    • Fearless. Billboard Vietnam (в'єтн.). May 13–19, 2022. Архів оригіналу за 19 травня 2022. Процитовано 19 травня 2022.
    • Antifragile. Billboard Vietnam (в'єтн.). October 21-27, 2022. Архів оригіналу за 27 жовтня 2022. Процитовано 27 жовтня 2022.
    • Unforgiven. Billboard Vietnam (в'єтн.). May 5-11, 2023. Архів оригіналу за 12 травня 2023. Процитовано 13 травня 2023.
  60. ↑ Пікові позиції для синглів у чарті Billboard Global 200:
    • Fearless. Billboard. May 15–21, 2022. Архів оригіналу за 17 травня 2022. Процитовано 17 травня 2022.
    • Antifragile. Billboard. Архів оригіналу за 1 листопада 2022. Процитовано 1 листопада 2022.
    • Unforgiven. Billboard. Процитовано 16 травня 2023.
  61. ↑ Фізичні продажі «Fearless» (Japanese version) у Японії:
  62. ↑ Цифрові продажі «Fearless» у Японії:
  63. ↑ Japanese single certifications – LE SSERAFIM – FEARLESS (Японська) . Японська асоціація звукозаписувальних компаній (RIAJ). Процитовано 10 березня 2023. Виберіть 2023年2月 із випадального меню
  64. ↑ Japanese single streaming certifications – Le Sserafim – Fearless (яп.). Recording Industry Association of Japan. Архів оригіналу за 6 грудня 2020. Процитовано 11 січня 2023. Select 2022年9月 on the drop-down menu
  65. ↑ Цифрові продажі «Antifragile» у Японії:
  66. ↑ Japanese single streaming certifications – Le Sserafim – Antifragile (яп.). Recording Industry Association of Japan. Архів оригіналу за 6 грудня 2020. Процитовано 27 лютого 2023. Select 2023年1月 on the drop-down menu
  67. ↑ Цифрові продажі «Unforgiven» у Японії:
  68. ↑ Choices. Circle Chart (кор.). 8–14 січня 2023. Архів оригіналу за 19 січня 2023. Процитовано 19 січня 2023.
  69. ↑ 르세라핌, 日 데뷔 싱글 수록곡 드라마 주제가 낙점. Naver (кор.). 6 січня 2023. Архів оригіналу за 12 січня 2023. Процитовано 12 січня 2023.
  70. ↑ Найвищі позиції:
    • Songs from Antifragile and Blue Flame. Circle Chart (кор.). October 23–29, 2022. Архів оригіналу за 10 січня 2023. Процитовано 3 листопада 2022.
    • Impurities. Circle Chart (кор.). November 20–26, 2022. Процитовано 1 грудня 2022.
    • Songs from Unforgiven. Circle Chart (кор.). April 30 – May 6, 2023. Процитовано 11 квітня 2023.
  71. ↑ а б в 2022년 19주차 Download Chart. Gaon Music Chart (кор.). May 1–7, 2022. Архів оригіналу за 12 травня 2022. Процитовано 12 травня 2022.
  72. ↑ RIAS Top Charts Week 19 (6 - 12 May 2022) - Regional Top Charts. RIAS. Архів оригіналу за 17 травня 2022. Процитовано 18 травня 2022.
  73. ↑ RIAS Top Charts Week 25 (17 - 23 Jun 2022). RIAS. 28 червня 2022. Архів оригіналу за 28 червня 2022. Процитовано 28 червня 2022.
  74. ↑ Download Chart - 2022 Weeks 42. Circle Chart. October 9–15, 2022. Архів оригіналу за 27 жовтня 2022. Процитовано 27 жовтня 2022.
  75. ↑ RIAS Top Charts Week 43 (21 - 27 Oct 2022). RIAS. 1 листопада 2022. Архів оригіналу за 1 листопада 2022. Процитовано 1 листопада 2022.
  76. ↑ Le Sserafim Fearless Official M/V. Hybe Labels. 2 травня 2022. Архів оригіналу за 11 травня 2022. Процитовано 2 травня 2022 — через YouTube.
  77. ↑ LE SSERAFIM (르세라핌) 'ANTIFRAGILE' OFFICIAL M/V. Hybe Labels. 16 жовтня 2022. Архів оригіналу за 16 жовтня 2022. Процитовано 16 жовтня 2022 — через YouTube.
  78. ↑ LE SSERAFIM (르세라핌) 'Impurities' OFFICIAL M/V. Hybe Labels. 13 листопада 2022. Архів оригіналу за 13 листопада 2022. Процитовано 13 листопада 2022 — через YouTube.
  79. ↑ LE SSERAFIM (르세라핌) 'FEARLESS -Japanese ver.-' OFFICIAL M/V. Hybe Labels. 24 січня 2023. Архів оригіналу за 24 січня 2023. Процитовано 24 січня 2023 — через YouTube.
  80. ↑ LE SSERAFIM (르세라핌) 'UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers)' OFFICIAL M/V. Hybe Labels. 1 травня 2023. Процитовано 1 травня 2023 — через YouTube.
  81. ↑ LE SSERAFIM (르세라핌) 'Eve, Psyche & The Bluebeard's wife' OFFICIAL M/V. Hybe Labels. 23 травня 2023. Процитовано 23 травня 2023 — через YouTube.
  82. ↑ LE SSERAFIM (르세라핌) 'UNFORGIVEN (feat. Nile Rodgers, Ado) -Japanese ver.-' OFFICIAL M/V (Music video). Hybe Labels. 22 серпня 2023. Архів оригіналу за 22 серпня 2023. Процитовано 22 серпня 2023 — через YouTube.
  83. ↑ LE SSERAFIM (르세라핌) 'Perfect Night' OFFICIAL M/V with OVERWATCH 2 (Music video). Hybe Labels. 27 жовтня 2023. Архів оригіналу за 25 жовтня 2023. Процитовано 25 жовтня 2023 — через YouTube.
  84. ↑ Choi, Yoon-jeong (22 вересня 2022). 르세라핌 홍은채, 언니들을 '언니'라 부르지 못한 사연?...'르니버스' (кор.). Newsis. Архів оригіналу за 25 вересня 2022. Процитовано 25 вересня 2022 — через Naver.
  85. ↑ Park, Sang-hoo (17 вересня 2022). 르세라핌, 오늘(17일) 데뷔 다큐멘터리 공개...눈물과 땀의 기록 (кор.). JTBC. Архів оригіналу за 17 вересня 2022. Процитовано 25 вересня 2022 — через Naver.
  86. ↑ Park, Dong-sun (28 липня 2022). '휴식도 유쾌함도 LE SSERAFIM' 르세라핌, 'DAY OFF' 호캉스 편 최종화 공개 (кор.). Архів оригіналу за 28 липня 2022. Процитовано 24 грудня 2022 — через Naver.
  87. ↑ Park, Dong-sun (29 грудня 2022). 르세라핌, 'DAY OFF' 시즌2 시작…'예능감도 ANTIFRAGILE'. 미래를 보는 신문 - 전자신문 (кор.). Архів оригіналу за 11 січня 2023. Процитовано 13 січня 2023.
  88. ↑ Foundation Special Report AAA (13 грудня 2022). 이준호·임영웅·세븐틴→스키즈·아이브·뉴진스 AAA 대상..김선호 4관왕[2022 AAA][종합] [Lee Jun-ho·Lim Young-woong·Seventeen → Skiz·Ive·New Jeans AAA Grand Prize..Kim Seon-ho wins 4 crowns[2022 AAA][Comprehensive]] (кор.). MT Star News. Архів оригіналу за 13 грудня 2022. Процитовано 14 грудня 2022 — через Naver.
  89. ↑ 2022 Asia Artist Awards Paid Voting Period (Female Singer). Архів оригіналу за 28 листопада 2022. Процитовано 28 листопада 2022.
  90. ↑ AAA IdolPlus Popularity Award Voting Open (кор.). Asia Artist Awards. 6 листопада 2022. Архів оригіналу за 6 листопада 2022. Процитовано 6 листопада 2022.
  91. ↑ Park, Dong-sun (18 лютого 2023). [CCMA 2022] (여자)아이들·아이브·르세라핌, 3~5월 올해의 가수상(음원) 수상 [[CCMA 2022] (G)I-dle·Ive·Le Sserafim, March-May Artist of the Year Award (Music)] (кор.). ET News. Архів оригіналу за 18 лютого 2023. Процитовано 18 лютого 2023 — через Naver.
  92. ↑ Jeong, Hye-won (18 лютого 2023). 블랙핑크·르세라핌·있지, 음원 부문 올해의 가수상 수상(9·10·11월)[써클차트어워즈2022] [Blackpink·Le Sserafim·Itzy won the Singer of the Year Award in the music category (September·October·November)[Circle Chart Awards 2022]] (кор.). SpoTV News. Архів оригіналу за 18 лютого 2023. Процитовано 18 лютого 2023 — через Naver.
  93. ↑ The Rookie of the Year. Circle Chart Music Awards. Архів оригіналу за 18 січня 2023. Процитовано 8 січня 2023.
  94. ↑ Genie Music Awards 2022. Genie Music (кор.). 27 вересня 2022. Архів оригіналу за 7 жовтня 2022. Процитовано 6 жовтня 2022.
  95. ↑ '르세라핌, 골든디스크 신인상으로 새해 시작…9관왕 달성. JTBC (кор.). 8 січня 2023. Архів оригіналу за 8 січня 2023. Процитовано 8 січня 2023.
  96. ↑ Golden Disc Awards 2022 Nominees. Golden Disc. Архів оригіналу за 8 грудня 2021. Процитовано 18 грудня 2022.
  97. ↑ '2022 K 글로벌 하트 드림 어워즈', K팝 별들의 잔치 성료. JoyNews24 (кор.). 26 серпня 2022. Архів оригіналу за 26 серпня 2022. Процитовано 26 серпня 2022.
  98. ↑ а б Kim, Rian (28 грудня 2022). 9% 확률 뚫은 한국축구처럼…'끝없는 도전'이 만든 1등 브랜드. Naver (кор.). Архів оригіналу за 28 грудня 2022. Процитовано 28 грудня 2022.
  99. ↑ Hicap, Jonathan (9 лютого 2023). K-pop group NewJeans bags most nominations at Korean Music Awards. Manila Bulletin. Архів оригіналу за 10 лютого 2023. Процитовано 11 лютого 2023.
  100. ↑ [2022 MAMA AWARDS]방탄소년단, 첫 대상..다시 뭉친 카라→4세대돌 컬래버까지(종합). Herald Pop (кор.). 29 листопада 2022. Архів оригіналу за 29 листопада 2022. Процитовано 30 листопада 2022.
  101. ↑ 2022 MAMA Awards Nominees. MAMA Awards. Архів оригіналу за 24 жовтня 2022. Процитовано 24 жовтня 2022.
  102. ↑ Choi, Hye-jin (26 листопада 2022). 'MMA2022' 임영웅, 5관왕 영예..아이브 4관왕·뉴진스 신인상 '걸그룹 강세' [종합]. Star News (кор.). Архів оригіналу за 27 листопада 2022. Процитовано 28 листопада 2022.
  103. ↑ Park, Sang-hoo (12 листопада 2022). '2022 MMA' Lim Young-woong, the main character with 5 crowns... BTS, Ive 4 crowns [comprehensive]. news.jtbc.joins.com. Архів оригіналу за 26 листопада 2022. Процитовано 26 листопада 2022.
  104. ↑ Lee, Hana (19 січня 2023). TNX·뉴진스·르세라핌 신인상 “믿고 응원해준 팬들 덕분”[2023 서울가요대상]. Newsen. Архів оригіналу за 19 січня 2023. Процитовано 19 січня 2023.
  105. ↑ The 32nd Seoul Music Awards – Vote. Seoul Music Awards. 5 грудня 2022. Архів оригіналу за 5 грудня 2022. Процитовано 19 січня 2023. (Note: Click/tap on the labelled tabs to view nominees for each category)
  106. ↑ Son, Jin-ah (8 жовтня 2022). 뉴진스·르세라핌·아이브, 넥스트 리더 수상 [더팩트 뮤직 어워즈] [NewJeans Le Sserafim Ive, Next Leader Award [The Fact Music Awards]]. MK Sports (кор.). Архів оригіналу за 8 жовтня 2022. Процитовано 8 жовтня 2022.
  107. ↑ Fan N Star Choice Artist Ranking. en.fannstar.tf.co.kr (кор.). Архів оригіналу за 28 червня 2022. Процитовано 28 червня 2022.
  108. ↑ Four Star Ranking. en.fannstar.tf.co.kr (кор.). Архів оригіналу за 28 червня 2022. Процитовано 28 червня 2022.
  109. ↑ idolplus Popularity Award 1st Vote Open. Idol Live TV (кор.). Процитовано 2 вересня 2022.
  110. ↑ Wehbe Watson, Rana; Meng Ru, Kuok; Fung Teh, Hua. Forbes 30 Under 30 - Asia (Entertainment & Sports). Forbes. Процитовано 20 травня 2023.

Посилання ред.

Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Le_Sserafim&oldid=42104408