Відкрити головне меню

Фраза "два плюс два дорівнює п'яти"[1] ("2+2=5") є слоганом, що використовується в багатьох формах медіа, зокрема в романі-антиутопії Джорджа Орвелла "1984". В цьому романі вираз вживається як приклад очевидно хибної догми, у яку від людити може вимагатися вірити, так само як і в очевидно хибні слогани, що проголошувались Партією в романі.

Орвелівський протагоніст, Вінстон Сміт, використовує фразу, щоб поцікавитись, чи Держава може стверджувати, що "два плюс два дорівнює п'яти" - це факт; він задумується, чи стане це дійсністю, якщо кожен в це повірить. Слідчий поліції думок, О'Брайен, говорить про математично хибне твердження, що контроль над фізичною реальністю неважливий; поки хтось контролює власне сприйняття іншого того, чого хоче Партія, будь-який матеріальний акт можливий, згідно з принципами двомислення ("Іноді це п'ять. Іноді це три. Іноді це все одразу").

Самоочевидна істина та самоочевидна брехняРедагувати

Рівність 2 + 2 = 4 була синонімом очевидної істини з 16 століття.

Теорія ідей Рене Декарта стверджує, що самоочевидна ідея, так само, як два на два буде чотири, може, фактично, не мати реальності поза розумом. Згідно з Першою Медитацією (1641), стандарт істини є самосвідомістю ясних і чітких ідей. Однак Декарт ставить під сумнів відповідність цих ідей реальності.

У своїй п'єсі Дон Жуан (1682), головного персонажа Мольера запитують, у що він вірить. Він відповідає, що вірить, що два плюс два дорівнює чотирьом.

Дзеркальний образ цього - що 2 + 2 = 5 - архетипова неправда - засвідчується принаймні ще в 1728 році. Cyclopædia Єфраїма Чемберса, або Універсальний словник мистецтв і наук, опублікований в тому ж році, слідує за його визначенням абсурду з цим ілюстративним прикладом: "Таким чином, пропозиція була б абсурдною, що стверджує, що два і два дорівнюють п'яти; або це має заперечує, що це дорівнює чотирьом". Схоже Семюел Джонсон сказав у 1779 році: "Можливо, у вас є причина, чому два на два дорівнюють п'яти, але вони все одно будуть дорівнюватимуть чотирьом."

Перше відоме прихильне посилання на рівність 2 + 2 = 5 з'явилося в листі 1813 року лорда Байрона його незабаром дружині Анабеллі Мілбанке, в якому він пише: "Я знаю, що два на два буде чотири - і був би радий довести це теж, якби я міг - хоч я маю сказати, якщо я будь-яким процесом міг би перетворити 2 та 2 на п'ять, це завдало б мені набагато більше задоволення."


  1. 2 + 2 = 5. Wikipedia (en). 2019-04-20. Процитовано 2019-04-23.