Що тут коїться іще?!!

«Що тут коїться іще?!!» — музичний анімаційний фільм 1988 року Творчого об'єднання художньої мультиплікації студії «Київнаукфільм».

Що тут коїться іще?!!
рос. ЭТО ЧТО ЕЩЕ ТАКОЕ?!
Вид	мальована анімація, перекладка
Режисер	Наталія Марченкова
Оператор	Анатолій Гаврилов
Композитор	Ірина Масловська
Кінокомпанія	Київнаукфільм
Тривалість	9:37 хв.
Мова	українська російська
Країна	УРСР
Рік	1988
IMDb	ID 8092766

Існують дві версії мультфільму — українською та російською мовами.

Сюжет

Мультфільм про дивного домашнього кота, який одного разу, рівно опівночі (коли відбуваються чудеса і все трапляється навпаки), несподівано почав господарювати в кухні, розмовляти, вчити домочадців римувати і навіть складати вірші і пісні. Але не всім це сподобалося...

„Ніч над Землею вмикає зірки,
Щоб на Землі все було навпаки...“

„Як світло згасне, як світло згасне навкруги,
Як світло згасне — все стане зовсім навпаки!“

„В холоднім чайнику за мить вода з-під крану закипить,
У шафі посуд оживе, а кіт розмову розпочне...“

Над мультфільмом працювали

• Автор сценарію: Наталя Гузєєва
• Кінорежисер: Наталія Марченкова
• Художник-постановник: Сергій Міндлін
• Композитор: Ірина Масловська
• Кінооператор: Анатолій Гаврилов
• Звукооператор: В. Шиголь
• Художники-мультиплікатори: Наталя Зурабова, Наталія Марченкова
• Асистенти: О. Дьомкіна, В. Єзерський
• Текст пісень: Юрія Рогози
• Пісні виконують: Лариса Доліна, Сергій Манек, Олег Шеременко
• Монтаж: Лідії Мокроусової
• Редактор: Євген Назаренко
• Директор знімальної групи: Борис Калашников

Див. також

• Фільмографія ТО художньої мультиплікації студії «Київнаукфільм»

Джерела

• Мультфільм українською мовою: «Що тут коїться іще?!!» (youtube.com) [Архівовано 26 березня 2016 у Wayback Machine.]
• Мультфільм російською мовою: «Это что еще такое?!!» (youtube.com) [Архівовано 9 квітня 2016 у Wayback Machine.]
• «Що тут коїться іще?!!» (kinopoisk.ru)