Чінарова Тамара Євсіївна

Тамара Євсіївна Чінарова (до шлюбу Рекемчук, у шлюбі Фінч, 18 липня 1919, м. Четатя-Албе, Румунське королівство (нині м. Білгород-Дністровський, Одеська область, Україна) — 31 серпня 2017, м. Малага, Іспанія) — австралійська балерина українського, вірменського та грузинського походження родом із Білгорода-Дністровського, Одеська область[3].

Чінарова Тамара Євсіївна
Народилася18 липня 1919(1919-07-18)[1]
Аккерман, Четатя-Албе, Румунське королівство
Померла31 серпня 2017(2017-08-31) (98 років)
Малага, Андалусія, Іспанія
Країна Румунське королівство
 Франція
 Австралія
Діяльністьбалерина, перекладачка
Знання мованглійська[2]
У шлюбі зПітер Фінч

Життєпис

ред.

Народилася 18 липня 1919 року у бессарабському місті Четатя-Албе, нині Білгород-Дністровський. Її родина мала українські, вірменські та грузинські корені. Сестра письменника Олександра Євсейовича Рекемчук[4].

Дід за материнською лінією — Крістапор Чінарян (Kristapor Chinaryan), вірменський землевласник, який пережив масові вбивства вірмен 1894—1896 років Османською імперією. 1895 року він утік до Бессарабії, де прийняв русифіковане прізвище Чінаров. Одружився з українкою і врешті став дуже заможним: володів виноградниками, трьома будинками і готелем. Під час кишинівських погромів 1903 року він переховував єврейські родини у своїх підвалах[4].

Матір Тамари Анна Чінарова вивчилася на медсестру і працювала у Червоному Хресті під час Першої світової війни. Там познайомилася з капітаном Російської імператорської армії Євсевієм Тимофійовичем Рекемчуком українського і грузинського походження, з яким одружилася 1918 року. У 1920-ті роки вся родина емігрувала до Франції і жила в Парижі, де Тамара почала займатися танцями з емігрантськими балеринами з Імператорського російського балету. 1926 року батько переїхав у Радянський Союз, побажавши будувати нове соціалістичне суспільство[5]. Тамара з матір'ю, яка була переконаною антибільшовичкою, вирішили залишитися в Парижі і більше ніколи не бачили батька. Тамара взяла дошлюбне прізвище матері[6].

1926 року батько вдруге одружився — з українською акторкою Лідією Приходько (1905—1984), наступного року у них народився син Олександр Рекемчук, який став журналістом і письменником. Євсевія Рекемчука заарештували за звинуваченням у шпигунстві на користь Румунії і розстріляли 11 жовтня 1937 року. Посмертно, після смерті Сталіна, його реабілітували[7].

Життя і творчість

ред.

У десятирічному віці Тамара почала вчитися у відомої викладачки, колишньої балерини Імператорського російського балету Ольги Преображенської. Вже 1931 року Тамара вирушила в тур по Алжиру і Марокко, де її представляли як «найменшу балерину в світі». 1932 року вона виступала у Румунії, в тому числі у рідному місті Четатя-Албе. Гастролі по Румунії супроводжували циганські музиканти, в яких Чінарова вчилася складним циганським танцям — пізніше вона танцювала їх у балеті Петрушка[4].

 
Артистки трупи «Російського балету Монте-Карло» Тамара Чінарова (зліва) і Ніна Юшкевич (в центрі) на пляжі Бунгало, Новий Південний Уельс

Після повернення до Франції у Парижі хореограф Джордж Баланчин звернув увагу на Чінарову та її однокласників та обрав їх для танцювальних вистав в опереті «Орфей в пеклі». 1932 року Тамара Чінарова приєдналася до Оригінального російського балету в Монте-Карло і швидко завоювала популярність[8]. Чінарова виступала зі своїми однокласницями — Іриною Бароновою, Тетяною Рябушинською і Тамарою Тумановою, які, за словами Баланчина, були «російськими балеринами, що ніколи не танцювали в Росії»[4].

1936 року Тамара Чінарова приїхала з гастролями в Австралію, а через два роки знову повернулася сюди з Оригінальним російським балетом. Вона справила сильне враження на австралійську публіку в балетах Les présages, Thamar і Le Beau Danube bleu[9]. 1939 року, після закінчення туру по Австралії, балерина вирішила лишитися в цій країні. 1940-х років вона зробила вагомий внесок у становлення нових австралійських труп, у тому числі Елен Кірсової та Едуарда Борованського. В середині 1940-х була головною танцівницею балету Едуарда Борованського і працювала з ним над відновленням балетів з репертуару російських творів[10].

  Зовнішні зображення
Серж Ісмаілофф, Анна Волкова, Олег Тюпін, Тамара Чінарова і Пауль Петрофф під час гастролей Російського балету Ковент-Гардена в Австралії (1938)
(Національна бібліотека Австралії)
  https://nla.gov.au/nla.obj-224085314/view

Після припинення танцювальної кар'єри Тамара Чінарова-Фінч працювала російською перекладачкою для багатьох англомовних танцювальних труп, у тому числі для Австралійського балету під час його гастролей в Росії і для російських артистів, які гастролювали на Заході. Вона також писала про танці і публікувала свої роботи в ряді танцювальних журналів, зокрема у Dancing Times. 1958 року разом із Гектором Кемероном стала співавторкою збірки російських казок для дітей під назвою «Маленький король: книга двадцяти ночей і однієї ночі» (The Little King: The book of twenty nights and one night)[11].

Приватне життя

ред.

1943 року Тамара Чінарова вступила в шлюб з актором Пітером Фінчем і працювала з ним над кількома фільмами. 1949 року народила доньку Аніту і подружжя переїхало до Лондона[12]. Чінарова розлучилася з Фінчем 1959 року, після того як дізналася про його роман із британською акторкою Вів'єн Лі у Каліфорнії. 2004 року Тамара переїхала в Іспанію до своєї доньки[4].

  Зовнішні зображення
  Тамара Чінарова з Пітером Фінчем і дочкою

Померла 31 серпня 2017 року в Малазі[13].

Бібліографія

ред.
  • Чінарова-Фінч, Тамара (2007). Dancing into the Unknown: My Life in the Ballets Russes and Beyond. Dance Books Ltd. ISBN 978-1-85273-114-4.
  • Tamara Tchinarova. Tamara Toumanova. (Biography) Dancing times. July 1997, p. 889—891, 893.[14]

Примітки

ред.
  1. SNAC — 2010.
  2. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
  3. Tamara Tchinarova Finch. Архів оригіналу за 11 квітня 2020. Процитовано 29 травня 2020.
  4. а б в г д Artsvi Bakhchinyan. Архівована копія // Inie Berega : журнал. — 2012. — 10 ноября. Архівовано з джерела 10 червня 2020. Процитовано 2015-03-21.
  5. Чінарова, Тамара (січень 2004). Autobiographical article. Dance Chronicle.
  6. Australia Dancing in the World by Michelle Potter (PDF).
  7. Рекемчук Александр Евсеевич | Литературный институт имени А. М. Горького. litinstitut.ru. Архів оригіналу за 24 жовтня 2020. Процитовано 29 травня 2020.
  8. Tamara Tchinarova Finch (2004). My Life in the Ballets Russes and Beyond. Dance Chronicle. 27: 1—47. doi:10.1081/DNC-120029925.
  9. Australia Dancing in the World by Michelle Potter (PDF). Trove (англ.). Архів (PDF) оригіналу за 19 січня 2012. Процитовано 29 травня 2020.
  10. Renee Renouf. Ballet Magazine Review. Архів оригіналу за 25 грудня 2013.
  11. Finch, Tamara and Cameron, Hector. (1958) The Little King: The book of twenty nights and one night, Sydney: Angus & Robertson.
  12. Australia Dancing - Finch, Tamara Tchinarova (1919 - ). web.archive.org. 29 серпня 2007. Архів оригіналу за 29 серпня 2007. Процитовано 29 травня 2020.
  13. Прощальный поклон балерины - Русская еженедельная газета «Единение». www.unification.com.au. Архів оригіналу за 24 липня 2019. Процитовано 29 травня 2020.
  14. Lib.ru/Классика: Чинарова-Финч Тамара Евсеевна. Воспоминания о Тамаре Тумановой, ее грозной и верной маме и о "Русском балете". az.lib.ru. Архів оригіналу за 10 квітня 2020. Процитовано 29 травня 2020.

Посилання

ред.