Тіньорит
«Тіньорит» (пол. Cienioryt) — фентезійний роман під знаком меча й пальто польського письменника Кшиштофа Піскорського, нагороджений Меморіальною премією імені Януша Зайделя в категорії найкращий роман 2014 року[1]. Вийшов 2013 року у видавництві Wydawnictwo Literackie. Написаний в тому числі й за зразком іберо-американських романів (Маркеса, Переса-Реверте, Кортасара)[2][3]. Автор роману був натхненний La Verdadera Destreza, іспанською школою фехтування, і декілька днів пробув у Барселоні[4]. Суттєвий вплив на роман мала й школа живопису — оригінальний заголовок роману «Світлотінь»[5]. З метою написання романів автором були використані переклади фехтувальних трактатів XVI-XVII століть[5].
| Тіньорит | ||||
|---|---|---|---|---|
| Cienioryt | ||||
| Жанр | фентезі | |||
| Автор | Кшиштоф Піскорський | |||
| Мова | польська мова | |||
| Опубліковано | листопад 2013 | |||
| Видавництво | Wydawnictwo Literackie | |||
|
| ||||
Автор визнає, що він не правильно відмовився від будь-якого мистецтва фехтування, а описи в ньому, переважно, є його власним варіантом на тему фехтування[5].
Події роману відбувається у фантастичному світі, який називається Серіва, котрий нагадує Іспанію та Францію періоду мушкетерів. Важливу роль у сюжеті відіграє магічна система тіней[4].
Робота над «Тіньоритом» забрала в автора два роки[5].
|
Не здогадуючись про власну значущість, не передбачаючи стигми, які він мав накласти на долю країни, він втік від метушні до суєти, від бійки до бійки, а гостра рапіра рятувала йому життя принаймні стільки ж разів, як й гострий зір та розумна голова. Ім'я бакалавра було Арахон Каранца Мартенес І-Грената І-Барратор, він був майстром школи фехтування, знаний як ла дестерза. Це його історія. | 
|
— фрагмент Прологу | ||
«Тіньорит» відрізняється яскраво вираженою оповіддю від першої особи. Персонаж, який розповідає більшу частину тексту, не розкриває себе, але в той самий час часто нагадує читачу, що він там теж був і все бачив.
Сюжет ред.
Події роману розгортаються в Серіві, в портовому місті на півдні країни. У цій країні тіні є окремими істотами, які живуть незалежно від людей. Головний герой — Арахон Каранца Мартенез І-Грената І-Барратор: колись відомий майстер фехтування, а тепер вичайний збіднілий чоловік, який час від часу дає уроки. Щоб гарантувати безпеку своїй родині, він береться за небезпечне завдання, а до його рук потрапляє загадковий артефакт, тіньорит, який дозволяє подорожувати між вимірами.
Примітки ред.
- ↑ Informacja na stronie nagrody. Архів оригіналу за 24 жовтня 2016.
- ↑ Wydawnictwo Literackie. CIENIORYT Piskorskiego nominowany do Zajdla. www.wydawnictwoliterackie.pl. Архів оригіналу за 7 травня 2018. Процитовано 6 травня 2018.
- ↑ Drugi wywiad z Krzysztofem Piskorskim - katedra.nast.pl. katedra.nast.pl. Процитовано 6 травня 2018.
- ↑ а б Adrian Turzański. Wywiad z Krzysztofem Piskorskim Autorem m.in. Cieniorytu oraz Czterdzieści i cztery - Kawerna - fantastyka, książki fantastyczne, fantasy (пол.). Архів оригіналу за 25 липня 2018. Процитовано 6 травня 2018.
- ↑ а б в г Patryk `Szamajim` Sadowski. Wywiad z Krzysztofem Piskorskim - Kawerna - fantastyka, książki fantastyczne, fantasy (пол.). Архів оригіналу за 11 червня 2016. Процитовано 6 травня 2018.