Тор: Любов і грім

(Перенаправлено з Тор: Кохання та грім)

«Тор: Любо́в і грім» (англ. Thor: Love and Thunder) — американський супергеройський фільм, заснований на коміксах видавництва Marvel Comics про Тора, спродюсований Marvel Studios з Walt Disney Studios Motion Pictures у ролі дистриб'ютора. Пряме продовження фільму «Тор: Раґнарок» (2017) та двадцять дев'ята стрічка в рамках Кіновсесвіту Marvel (КВМ). Режисером виступив Тайка Вайтіті, який також написав сценарій разом із Дженніфер Кейтін Робінсон[en]. Кріс Гемсворт виконав роль Тора; також у фільмі зіграли: Тесса Томпсон, Наталі Портман, Крістіан Бейл, Кріс Пратт, Джеймі Александер, Пом Клементієфф, Дейв Батиста, Карен Ґіллан, Шон Ґанн, Джефф Голдблюм, Він Дізель та Бредлі Купер. За сюжетом, Тор об'єднується з Валькірією (Томпсон), Корґом (Вайтіті) та Джейн Фостер (Портман), яка стала Могутнім Тором, щоб завадити Горру Вбивці богів (Бейл) знищити всіх богів.

Тор: Любов і грім
Thor: Love and Thunder
Офіційний український постер фільму
Жанр супергеройський екшн
Режисер Тайка Вайтіті
Продюсер Кевін Файгі
Бред Віндербаум
Сценарист Тайка Вайтіті
Дженніфер Кейтін Робінсон[en]
На основі персонажа Тора Стена Лі і Джека Кірбі
У головних
ролях
Оператор Шон Морерd
Композитор Майкл Джаккіно
Монтаж Меріанн Брендон[en]
Кінокомпанія Marvel Studios
Дистриб'ютор США Walt Disney Studios
Україна Кіноманія
Тривалість 119 хв.[1][2][3]
Мова англійська
Країна США США
Рік 2022
Дата виходу Україна 21 липня 2022
США 8 липня 2022
Кошторис 250 000 000 $[4][5]
Касові збори 760 928 081 $[6][7], 343 256 830 $[8][9], 45 311 721 $[10], 30 349 009 $[11], 22 608 285 $[12], 23 159 691 $[13] і 19 534 795 $[14]
IMDb ID 10648342
Рейтинг MPAA:
СВКВвУ: 12+
Попередній КВМ: «Мультивсесвіт божевілля» (2022)
Тор: «Раґнарок» (2017)
Наступний КВМ: «Ваканда назавжди» (2022)
Офіційний сайт
CMNS: Тор: Любов і грім у Вікісховищі

Гемсворт та Вайтіті почали підбирати ідеї для фільму в січні 2018 року. Назва картини та акторський склад були оголошені в липні 2019 року: до роботи над продовженням повернулися Гемсворт, Вайтіті, Томпсон, а також Портман, яка не з'явилася у «Раґнароку». Вайтіті розповів, що фільм включатиме елементи коміксу «Могутній Тор» від Джейсона Аарона, в якому героїня Портман, Джейн Фостер, приймає мантію та сили Тора після перенесеного раку. У лютому 2020 року Дженніфер Кейтін Робінсон стала співавтором сценарію фільму, який Вайтіті тоді описав як «романтичний». Знімання розпочалися наприкінці січня 2021 року в австралійському Сіднеї та завершилися на початку червня[15].

Картина вийшла у прокат у США 8 липня 2022 року і стала частиною Четвертої фази КВМ. Прем'єра стрічки в Україні мала відбутися 7 липня 2022 року у форматі 3D та IMAX 3D, проте через російське вторгнення в Україну прем'єра стрічки була перенесена на 21 липня 2022 року.

Сюжет ред.

На іншій планеті Ґорр втрачає через посуху свою малу дочку Любов. Поховавши дівчинку, Ґорр блукає пустелею та натрапляє на оазу, де розважається бог любові Рапу. Ґорр каже, що попри всі страждання шанує свого бога, та Рапа лише глузує з нього, сказавши, що життя його вірян нічого не значать. Поруч лежить невідомий воїн, чий Некромеч нашіптує Ґорру взяти його. Ґорр відрікається від Рапи та вбиває його Некромечем, після чого ставить собі мету — вбити усіх богів.

Тор і Корґ подорожують із Вартовими Галактики, захищаючи жителів різних планет. За чергову перемогу місцеві жителі дарують Тору двох чарівних козлів. Їм надходить сигнал лиха від Сіф про таємничого Убивцю богів. Тор і Корґ прибувають на засніжену планету, де поранена Сіф застерігає, що наступною ціллю Ґорра буде Новий Асґард, який процвітає під владою Валькірії. В той час на Землі доктор Джейн Фостер, колишня дівчина Тора, дізналася, що в неї невиліковна форма раку. В пошуках ліків вона прибуває в Новий Асґард (містечко на Землі, засноване асґардійцями-біженцями). Там саме розігрують театральну постановку про Тора (наслідування сцени з фільму «Тор: Раґнарок»). Уламки молота Мйольніра, старого молота Тора, збираються воєдино і надають Джейн силу перетворюватися на супергероїню. Коли Тор прибуває в Новий Асґард, на місто нападають тіньові монстри. На свій подив Тор зустрічає на полі бою Джейн. Тору, Корґу, Валькірії та Джейн вдається знищити багатьох монстрів, але Ґорр викрадає дітей з містечка й тікає.

Герої вирішують просити допомоги в Зевса в його таємний палац, де відбувається нарада богів. Потрапити туди надто складно, та Джейн придумує, як використати сокиру Тора, щоб створити портал достатньої потужності. Для цього герої користуються асґардійським кораблем, у який запрягають козлів.

Тор заявляє Зевсу, що Ґорр загрожує вбити всіх богів, бо маючи Некромеч, лиходій здатен перемогти всіх охоронців Вічності — істоти, здатної виконати одне будь-яке бажання. А бажання Ґорра — це знищити всіх богів. Зевс проте турбується лише про розваги й відповідає, що Тор сіє невиправдану паніку. Джейн і Валькірія вирішують тоді викрасти в Зевса його блискавку. Спалахує бійка, в якій Зевс ледь не убиває Корґа — від того лишається саме обличчя. Тор пронизує Зевса його ж блискавкою та тікає разом із друзями.

Між тим Тор кілька разів духовно переноситься до викрадених дітей і визначає, що Ґорр утримує їх у Царстві тіней. Дорогою туди Тор розуміє, що колись попросив свій молот завжди захищати Джейн і тому зброя наділила її супергероїчною силою. Джейн зізнається, що смертельно хвора та хоче померти, зробивши перед цим якусь хорошу справу. Тор марно відмовляє її битися, бо молот забирає життєву силу Джейн.

Коли герої досягають Царства тіней, виявляється, що це була пастка. Ґорру потрібна сокира Тора, щоб відкрити веселковий міст Біфрест до Вічності. Ґорр відбирає сокиру та ранить Валькірію з Джейн.

Відшукавши дітей, Тор опиняється оточений тіньовими монстрами. Тоді він наділяє дітей частиною своєї сили, щоб разом перемогти чудовиськ. Потім діти переносяться додому за допомогою сокири. Джейн, попри ризик, використовує Мйольнір аби знищити Некромеч. Але брама до Вічності встигає відчинитися, Ґорр входить туди, а слідом Тор.

Тор переконує Ґорра, що насправді той бажає не смерті богів, а повернути свою дочку. Ґорр погоджується, його дочка воскресає, а Ґорр помирає. Тор обіцяє турбуватися про Любов і удочеряє її. Джейн більше не має сил і помирає на руках Тора.

Валькірія та Сіф навчають дітей оборонятися, а Тор живе з Любов'ю, котру знайомить з земним життям. Удвох вони вирушають на наступну битву зі злом. Наприкінці виявляється, що вся ця історія була оповіддю Корґа, який відростив нове тіло.

У першій сцені після титрів поранений Зевс просить свого сина Геркулеса вбити Тора. В другій сцені після титрів Джейн опиняється біля брами Вальґалли, де її вітає Ґеймдалл.

У ролях ред.

Акторський склад ред.

«Месник» і колишній король Асґарду, заснований на однойменному скандинавському мітологічному божестві[16].
Жорстка і витривала асґардійська воїнеса, заснована на скандинавській мітологічній істоті Брингільдрі, яка колись була членом елітних військ Одіна, мисливцею за великими головами. Зараз вона є королевою Нового Асґарда[16].
Астрофізикиня, колишня дівчина Тора, яка отримає його сили.
Воїнеса Асґарду, друг дитинства Тора і романтична суперниця Фостер, заснована на однойменному божестві.
Напівлюдина, напівцелестіал і лідер Вартових Галактики, якого викрала з Землі в дитинстві і виростила група інопланетних злодіїв та контрабандистів під назвою Спустошувачі.
Член Вартових Галактики.
Член Вартових Галактики.
Членкиня Вартових Галактики з емпатичними силами.
Член Вартових Галактики і висококваліфікований воїн, сім'ю якого вбив Танос.
Членкиня Вартових Галактики і Месників, яка є сиротою з чужого світу.
Воїн раси кронанців, який подружився з Тором і живе в Новому Асґарді.[17]

Виробництво ред.

Розробка ред.

Актор Кріс Гемсворт повідомив в січні 2018 року, що зацікавлений знову зіграти Тора, незважаючи на те, що його контракт зі студією Marvel закінчився після фільму «Месники: Завершення».[19] Актор виявив бажання повернутися до ролі, якщо з'явиться хороший сценарій[20]. Тим часом Гемсворт і режисер «Тора: Раґнарок» Тайка Вайтіті разом почали обговорювати ідеї для «Тора 4»[21]. У квітні 2019 року Вайтіті увійшов в переговори щодо зйомок фільму[22].

У липні 2019 року Вайтіті підписав контракт про участь в якості сценариста і режисера кінокоміксу[23]. Пізніше, в тому ж місяці, відбувся фестиваль Comic-Con в Сан-Дієго, де було оголошено назву фільму і дата прем'єри. Також на заході було підтверджено участь Теси Томпсон (Валькірія зі стрічки «Тор: Раґнарок») і Наталі Портман (Джейн Фостер зі стрічок «Тор» і «Тор: Царство темряви») у зйомках[24]. Томпсон і президент студії Marvel Кевін Файгі заявили, що завдяки своїй бісексуальності Валькірія буде представлена як перша ЛГБТ-героїня кіновсесвіту Marvel[25][26]. Вайтіті зазначив, що квадриквел про Тора буде заснований на коміксах Джейсона Аарона «Могутній Тор», за допомогою яких буде представлена жіноча версія Тора у виконанні Портман. Файгі називав комікс «Могутній Тор» одним з кращих за останній час і що Вайтіті встиг його прочитати під час зйомок «Тор: Раґнарок». Коли Тайка вирішив зняти ще один фільм про Тора, йому захотілося включити в нього Тора-жінку. Після зустрічі з Вайтіті Портман погодилася повернутися у франшизу[27].

В кінці липня 2019 року міністр у справах мистецтв австралійського штату Новий Південний Уельс Дон Харвін оголосив, що зйомки картини «Тор: Любов і грім» пройдуть у павільйонах кіностудії Fox Studios Australia в Сіднеї в серпні 2020 року[28]. У серпні стало відомо про те, що Вайтіті закінчив роботу над сценарієм[29], але пізніше режисер спростував інформацію[30]. Тим часом Джефф Голдблюм заявив про бажання повернутися до ролі Ґросмайстера з «Тор: Раґнарок» в майбутньому фільмі.[31]

У жовтні 2019 року, просуваючи свій фільм «Кролик Джоджо», Вайтіті сказав, що написав перший варіант сценарію до фільму. Але, за словами режисера, історія може змінитися під час зйомок і монтажу. Тайка не був впевнений, чи зможе екранізувати комікс «Могутній Тор», в якій Джейн Фостер хворіє на рак молочної залози, але при цьому зазначив, що це «найважливіший момент із серії коміксів»[32]. Вайтіті досі обговорював зі студією Marvel, скільки часу має пройти між картинами «Месники: Завершення» і «Тор: Любов і грім». Також режисер хотів з'ясувати, чи залишиться Тор товстим після подій «Месники: Завершення».[33] Крім того, Тайка підтвердив, що повернеться до ролі Корґа. Раніше режисер грав персонажа в «Тор: Раґнарок» і «Месники: Завершення»[34]. Вайтіті вважав, що «Тор: Любов і грім» може стати більш масштабним і серйозним кінокоміксом, ніж «Тор: Раґнарок». Багато шанувальників Marvel сподівалися побачити роман Валькірії з Капітанкою Марвел, проте режисер вважає рішення фанатів малоймовірним для фільму.[35] У січні 2020 року Крістіан Бейл увійшов в переговори про ролі в картині.[36]

Написання ред.

Оголошуючи фільм у липні 2019 року, Фейгі заявив, що він «складе багато елементів» з коміксу «Могутній Тор» і що сюжет про те, як Фостер стала Могутнім Тором, буде «величезною важливою його частиною». Через місяць повідомили, що Вайтіті виконав сценарій для фільму, але пізніше в серпні він заперечив це. Під час просування свого фільму «Кролик Джоджо» у жовтні Вайтіті заявив, що виконав перший проєкт сценарію, але історія зміниться протягом зйомок та монтажу. Тоді він не був впевнений, що фільм включатиме сюжет, в якому Фостер хворіє на рак молочної залози, як це трапляється в коміксі «Могутній Тор», зазначивши, що це «дійсно потужна частина книги». Пізніше Портман заявила, що лікування Фостер від раку буде розглянуто у фільмі. Вайтіті додав, що Марвел все ще обговорював, скільки часу пройде між «Завершенням» та «Любов'ю і громом», і що це вплине на те, чи має Тор все ще зайву вагу, з якою зображений у «Завершенні», що принесло йому прізвиська «Товстий Тор» і «Брат Тор». Вайтіті зауважив, що хоче «продовжувати змінювати ситуацію з Тором. Він такий цікавий, коли постійно змінюється».

Чотири-п'ять чернеток сценарію були завершені до середини квітня 2020 року, коли Вайтіті сказав, що продовження «так найкраще зараз у найкращий спосіб» і зробить Раґнарок схожим на "пробіг млина, дуже безпечний фільм «шляхом» подвоєння того, яким був горіх Раґнарок ". Він хотів «підняти ставки» і зняти фільм так, ніби «10-річні підказали нам, що має бути у фільмі, і ми сказали» так "кожному. Вайтіті додав, що фільм буде досліджувати більше культури Крона Корга та зазначив, що він включатиме в комікси інопланетну расу «Космічні акули». Він також висловив зацікавленість у персонажі Бета Рей Білл у фільмі, але сказав: «Я просто не знаю зараз, все трохи піднімається в повітрі». У липні Вайтіті вказав, що закінчив писати сценарій для фільму, і назвав фільм «дуже романтичним». На це він сказав: «Я просто хочу завести роман. Я хочу створити те, чого я ніколи не робив або ніколи не піклувався». Того жовтня Хемсворт сказав, що Вайтіті все ще пише сценарій, і він висловив своє хвилювання тим, що зробив щось кардинально інше зі своїм персонажем після цього для попередніх фільмів.[37]

Підготовка ред.

На початку квітня 2020 року Дісней переніс більшу частину своїх фільмів четвертої фази через пандемію COVID-19, перемістивши дату виходу квадриквела Тора на 18 лютого 2022 року. На той час попередня підготовка фільму була затримана через пандемію, а Вайтіті не знає, коли продовжуватиметься виробництво. Наприкінці квітня Дісней переніс дату виходу на 11 лютого 2022 року. До липня 2020 року зйомки мали розпочатись на початку 2021 року, а до цього жовтня попереднє виробництво фільму розпочалося в Австралії. У середині листопада Кріс Пратт показав, що відтворює свою роль Вартових Галактики Пітера Квілла / Зоряного Лицаря. Враховуючи ансамблеву природу фільму, його називали почуттям Месників 5. У грудні Файгі заявив, що випуск фільму знову відкладається на 6 травня 2022 року, і оголосив, що Бейл покаже у фільмі Ґорра Убивцю богів. До початку зйомок у січні 2021 року Джеймі Олександр, Пом Клементьєв, Дейв Баутіста та Карен Ґіллан також мали намір відтворити свої ролі як Сіф із перших двох фільмів про Тор, так і Вартових Галактики, тоді як Шон Ґанн також повинен був з'явитися у фільмі, попередньо забезпечивши зйомку руху члена «Радок», що охороняє. Метт Деймон також появився, з'явившись після епізодичного виступу в Тор: Раґнарок як актор, що зображував Локі.[38]

Фільмування ред.

Основне фільмування розпочалося 22 січня 2021 року в студії Fox Studios Australia в Сіднеї під робочою назвою «Великий салат». Його було відкладено з початкової дати початку серпня 2020 року через пандемію COVID-19. Industrial Light & Magic забезпечила ту саму технологію віртуального виробництва, що застосовується в серії «Мандалорець» Disney+, у якій Вайтіті виконував обов'язки режисера, створюючи власний об'ємний простір в Fox Studios Australia. Простір має більше світлодіодних панелей і пропонує більш високу роздільну здатність, ніж перша, створена для Мандалорця. Зйомки фільму також відбуватимуться у Сенней-Парку в Сіднеї.[39]

Випуск ред.

Спершу кінокомікс повинен був вийти 5 листопада 2021 року[40], але спочатку дату перенесли на 18 лютого 2022 року через пандемю коронавіруса,[41] згодом знову перенесли на 6 травня 2022 року.[42]

Пізніше прем'єру знову перенесли на 8 липня 2022 року.[43]

Примітки ред.

  1. https://collider.com/thor-love-and-thunder-runtime-chris-hemsworth/
  2. Blanc J. AlloCiné — 1993.
  3. film distribution certificate database
  4. https://variety.com/2022/film/box-office/box-office-thor-love-and-thunder-opening-weekend-saturday-1235312232/
  5. https://www.indiewire.com/criticism/movies/thor-love-and-thunder-review-1234738041/
  6. https://www.boxofficemojo.com/title/tt10648342/
  7. https://www.boxofficemojo.com/chart/ww_top_lifetime_gross/?area=XWW
  8. https://www.boxofficemojo.com/release/rl3523577345/?ref_=bo_tt_gr_1
  9. https://www.boxofficemojo.com/chart/top_lifetime_gross/?ref_=bo_cso_ac
  10. https://www.boxofficemojo.com/release/rl4039934721/weekend/
  11. https://www.boxofficemojo.com/release/rl2597094145/weekend/
  12. https://www.boxofficemojo.com/release/rl2680980225/weekend/
  13. https://www.boxofficemojo.com/release/rl3922494209/weekend/
  14. https://www.boxofficemojo.com/release/rl2613871361/weekend/
  15. https://twitter.com/lovethundernews/status/1317984662820704259. Twitter (укр.). Процитовано 19 жовтня 2020.
  16. а б http://collider.com/avengers-3-4-chris-hemsworth-reveals-marvel-movies-left-on-his-contract/
  17. Woerner, Meredith (1 вересня 2017). 'Thor: Ragnarok' cast introduces the newest members of the Marvel Cinematic Universe. Los Angeles Times. Архів оригіналу за 31 липня 2023. Процитовано 15 жовтня 2023. (англ.)
  18. Moss, Ethan (1 лютого 2021). Thor: Love and Thunder Photos Reveal Yondu's Influence on a GotG Character. Comic Book Resources. Архів оригіналу за 2 лютого 2021. Процитовано 1 лютого 2021.
  19. Prudom, Laura (6 січня 2018). Chris Hemsworth wants to do more Thor movies after Avengers 4. IGN (англ.). Архів оригіналу за 7 січня 2018. Процитовано 8 січня 2020.
  20. Warner, Sam (9 лютого 2018). Thor's Chris Hemsworth says he's done with the character unless they can make a good script. Digital Spy (англ.). Архів оригіналу за 10 лютого 2018. Процитовано 8 січня 2020.
  21. Alexander, Bryan (10 січня 2018). Chris Hemsworth visualized 'Thor 4' with director Taika Waititi on New Year's Eve. USA Today (англ.). Архів оригіналу за 12 січня 2018. Процитовано 8 січня 2020.
  22. Kelley, Sonaiya (17 квітня 2019). Tessa Thompson on Valkyrie’s ‘Avengers: Endgame’ whereabouts and Captain Marvel shippers. Los Angeles Times (англ.). Архів оригіналу за 18 квітня 2019. Процитовано 9 січня 2020.
  23. Kit, Borys (16 липня 2019). Taika Waititi to Direct 'Thor 4' (Exclusive). The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 16 липня 2019. Процитовано 9 січня 2020.
  24. D'Alessandro, Anthony; Ramos, Dino-Ray (20 липня 2019). Natalie Portman Is Female Thor In ‘Thor Love And Thunder’ Opening Fall 2021 –Comic-Con. Deadline.com (англ.). Архів оригіналу за 21 липня 2019. Процитовано 9 січня 2020.
  25. Galuppo, Mia (20 липня 2019). 'Thor' Star Tessa Thompson Teases Valkyrie as Marvel's First LGBTQ Superhero. The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 21 липня 2019. Процитовано 9 січня 2020.
  26. Chitwood, Adam (21 липня 2019). Kevin Feige Confirms LGBTQ Marvel Characters in ‘Eternals’ and ‘Thor 4’. Collider (англ.). Архів оригіналу за 21 липня 2019. Процитовано 9 січня 2020.
  27. Huver, Scott (22 липня 2019). Kevin Feige reveals the thinking behind Marvel's Phase Four. CNN (англ.). Архів оригіналу за 22 липня 2019. Процитовано 9 січня 2020.
  28. Frater, Patrick (25 липня 2019). Marvel’s ‘Thor: Love and Thunder’ and ‘Shang-Chi’ to Shoot in Sydney, Australia. Variety (англ.). Архів оригіналу за 26 липня 2019. Процитовано 9 січня 2020.
  29. D'Alessandro, Anthony (7 серпня 2019). Taika Waititi’s Fox Searchlight Project Will Be ‘Next Goal Wins’, Details Revealed. Deadline.com (англ.). Архів оригіналу за 8 серпня 2019. Процитовано 9 січня 2020.
  30. Gelman, Samuel (23 серпня 2019). Taika Waititi Debunks Report Regarding Thor: Love and Thunder. Comic Book Resources (англ.). Архів оригіналу за 25 серпня 2019. Процитовано 9 січня 2020.
  31. Huff, Lauren (23 серпня 2019). Jeff Goldblum teases potential role in Thor: Love and Thunder. Entertainment Weekly (англ.). Архів оригіналу за 24 серпня 2019. Процитовано 9 січня 2020.
  32. Moreau, Jordan (14 жовтня 2019). Taika Waititi: ‘Thor 4’ Could Include Breast Cancer Storyline for Natalie Portman’s Jane Foster. Variety (англ.). Архів оригіналу за 14 жовтня 2019. Процитовано 9 січня 2020.
  33. Polowy, Kevin (17 жовтня 2019). Taika Waititi has finished 'Thor: Love and Thunder' script, says Chris Hemsworth's weight remains 'ongoing discussion' with Marvel. Yahoo! (англ.). Архів оригіналу за 19 жовтня 2019. Процитовано 9 січня 2020.
  34. Romano, Nick (16 жовтня 2019). Taika Waititi confirms Korg's glorious return for Thor: Love and Thunder. Entertainment Weekly (англ.). Архів оригіналу за 16 жовтня 2019. Процитовано 9 січня 2020.
  35. Watercutter, Angela (23 жовтня 2019). Taika Waititi Has Even Bigger Plans for Thor: Love and Thunder. Wired (англ.). Архів оригіналу за 23 жовтня 2019. Процитовано 9 січня 2020.
  36. Sneider, Jeff (6 січня 2020). Exclusive: Christian Bale in Talks to Join 'Thor: Love and Thunder'. Collider (англ.). Архів оригіналу за 6 січня 2020. Процитовано 7 січня 2020.
  37. https://comicbook.com/movies/news/thor-love-and-thunder-chris-hemsworth-confirms-filming-january/
  38. https://deadline.com/2021/01/matt-damon-thor-love-thunder-australia-covid-chris-hemsworth-1234675631/
  39. https://screenrant.com/thor-4-movie-set-photos-gorr-god-butcher-origin/
  40. D'Alessandro, Anthony; Ramos, Dino-Ray (20 липня 2019). Natalie Portman Is Female Thor In ‘Thor Love And Thunder’ Opening Fall 2021 –Comic-Con. Deadline.com (англ.). Архів оригіналу за 21 липня 2019. Процитовано 9 січня 2020.
  41. Welk, Brian (3 квітня 2020). 'Black Widow' Moves to November as Other MCU Films Shift Back to 2021, 2022. TheWrap (англ.). Архів оригіналу за 3 квітня 2020. Процитовано 4 квітня 2020.
  42. McClintock, Pamela; Couch, Aaron (24 квітня 2020). 'Spider-Man' Sequel Delays Release to November 2021 Amid Sony Date Shuffle. The Hollywood Reporter (англ.). Архів оригіналу за 24 квітня 2020. Процитовано 25 квітня 2020.
  43. Rubin, Rebecca (18 жовтня 2021). Disney Delays 'Doctor Strange,' 'Thor 4,' 'Black Panther' Sequel and 'Indiana Jones 5'. Variety. Архів оригіналу за 18 жовтня 2021. Процитовано 18 жовтня 2021.

Посилання ред.

Тор: Любов і грім на сайті IMDb (англ.)