Таран Володимир Васильович

Володимир Васильович Таран (8 червня 1960, Гребінки, Київська область) — український художник. Працює у декількох видах мистецтва: дизайн монет/банкнот, поштових марок; медальєрне мистецтво; екслібрис, книжкова ілюстрація, графічний дизайн, станкова графіка, живопис.

Володимир Васильович Таран
Народження8 червня 1960(1960-06-08) (64 роки)
смт Гребінки Київської області Васильківського району
Національністьукраїнці
КраїнаУкраїна Україна
Жанрдизайн банкнот/монет, ілюстрація, екслібрис
Діяльністьхудожник

Життєпис

ред.

Народився в селищі Гребінки на Київщині. Батьки — вчителі, рідна сестра Людмила — письменниця.

1983 року закінчив Київський політехнічний інститут, фах — радіотехніка.

З 1985 по 1990 рік працював художником-прорисовником у мультиплікації на студії «Київнаукфільм». 1995 року закінчив Київський політехнічний інститут, фах — графіка.

З 1993 по 2002 працював головним художником-графіком у банкнотно-монетному дворі Національного банку України.

У 1994, 1998 році стажувався у швейцарській фірмі De LA Rue giori SA", де навчався малювати гроші[1].

З 2002 року провідний художник фірми «Гряділь».

З 1977 року захоплюється екслібрисом, є автором біля 300 книжкових знаків. Працює у техніках ліногравюри, ксилографії, мідьориту. Був учасником біля 55 виставок екслібрису та малої графіки, що проходили в Україні та Литві, Білорусі, Азербайджані, Бельгії, Португалії, Японії, Китаї, Польщі, Словенії, Нідерландах, Італії, Югославії, Чехії, Словаччині, США, Данії, Німеччині, Іспанії, Франції, Канаді, Тайвані.

Ще у 1996 році організував мистецьку групу «АРТТРІУМ» разом з художниками братами-­близнюками Сергієм та Олександром Харуками. Ця назва розшифровується як «три розуми». Співавтор ескізів банкнот 2, 5, 10, 20, 50 і 100 гривень — зразків 2003—2005 років. Ескіз першої монети — Софіївський парк в Умані на Черкащині — 1996-го року вибрав тодішній голова Національного банку Віктор Ющенко. З того часу Володимир Таран створив понад 200 пам'ятних і ювілейних монет. 2005-го «АртТріум» з ескізом монети із зображенням рисі та двох рисенят посів перше місце на щорічному міжнародному конкурсі Монетного двору Японії. А 2009-го там же отримав Гран-прі — за монету «Тисячоліття монетного карбування в Києві». Творчим колективом групи «АРТТРІУМ» (з 1996 року по сьогодення) створено близько 350 пам'ятних та колекційних монет для Національного банку України.

Конкурси

ред.

США

ред.
  • 1998, 1999 нагороджений призом Фундації Георгія Нарбута (США) за кращу українську марку року.

Японія

ред.

Міжнародний конкурс монетного дизайну, Японія[2][3][4]

  • 2004 Монетний Двір Японії, монета «Природа України. Рись», 1 премія «Most Excellent Work»[5]
  • 2006 Монетний Двір Японії[6], монета «Українські традиції. Свят-вечір», премія «Fine Work»
  • 2008 Монетний Двір Японії, монета «1000-річчя монетного карбування в Києві», 1 премія «Most Excellent Work»[7]
  • 2011 Монетний Двір Японії, монета «Чемпіонат Європи з футболу», премія «Fine Work»[8]
  • 2012 Міністерство фінансів та Монетний Двір Японії, пам'ятна нагорода. Міжнародний конкурс дизайну монет[9] («Землетрус в Японії, 2011. Проект реконструкції»).[10]

Італія

ред.

XVIII салон нумізматики[11], Italia

  • 2009 «Міжнародна премія Віченца Палладіо» / «Premio Internazionale Vicenza Palladio», монета «Ластівчине гніздо», 1 премія[12]

Україна

ред.

Національний конкурс «Краща монета року України»

Санкт-Петербург

ред.

Міжнародний конкурс дизайну монет «Монетное Созвездие», Санкт-Петербург[30]

  • 2007 «Нестор-літописець», номінація «Золота монета року»[31]
  • 2008 «Чиста вода — джерело життя», номінація[32]
  • 2008 «Острозька Біблія», номінація «Золота монета року»[33]
  • 2008 «Чумацький шлях»[34], номінація «Срібна монета року»[35]
  • 2010 «Вечори на хуторі біля Диканьки»[36], номінація «Монета року»[37]
  • 2011 «Рік Тигра», номінація «Сувенірна монета»[38]
  • 2011 «Острів Хортиця на Дніпрі — колиска украинского козацтва», номінація «Монета року»[39]
  • 2013 «УЄФА. Євро 2012. Україна-Польща»[40], номінація «Приз глядацьких симпатій»[41]
  • 2014 «900 років Повісті минулих літ»[42], номінація «Унікальне ідейне рішення»[43]

Виставки станкових робіт

ред.
  • Експозиція у галереї AURUM, Лозанна, 1994.
  • Перша Святомихайлівська виставка-конкурс (диплом лауреата), Київ, 1997.
  • Виставка художників НБУ присвячена щорічним зборам Ради керуючих Європейського банку реконструкції та розвитку, Київ, 1998.
  • Виставка художників НБУ у музеї Т.Г. Шевченка, Київ, 1999.
  • Виставка у галереї МИСТЕЦЬ, Київ, 1999.
  • Триєнале ГРАФІКА – 2000 у виставковому залі Національної Спілки художників України, Київ, 2000.
  • Персональна виставка у Представництві ООН в Україні, Київ, 2000.

Примітки

ред.
  1. Гоголь — у шинелі. А з-під неї вибивається вишиванка
  2. Міжнародний конкурс монетного дизайну, Японія. Архів оригіналу за 3 листопада 2019. Процитовано 17 жовтня 2019.
  3. 2004 Монетний Двір Японії, монета «Природа України. Рись», 1 премія «Most Excellent Work»
  4. 2005 Монетний Двір Японії, монета «Комахи України», премія «Fine Work»
  5. монета «Природа України. Рись», 1 премія «Most Excellent Work»
  6. 2006 Монетний Двір Японії. Архів оригіналу за 16 жовтня 2019. Процитовано 17 жовтня 2019.
  7. 2008 Монетний Двір Японії, монета «1000-річчя монетного карбування в Києві», 1 премія «Most Excellent Work». Архів оригіналу за 15 жовтня 2019. Процитовано 17 жовтня 2019.
  8. 2011 Монетний Двір Японії, монета «Чемпіонат Європи з футболу», премія «Fine Work». Архів оригіналу за 16 жовтня 2019. Процитовано 17 жовтня 2019.
  9. «Coin Design Contest for Commemorative Coins for the Great East Japan Earthquake Reconstruction Project». Архів оригіналу за 3 листопада 2019. Процитовано 17 жовтня 2019.
  10. 2018 Монетний Двір Японії, монета «Джерело знань», премія «Fine Work». Архів оригіналу за 16 жовтня 2019. Процитовано 17 жовтня 2019.
  11. «Vicenza Numismatica» (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 16 жовтня 2019. Процитовано 17 жовтня 2019.
  12. «Premio Internazionale Vicenza Palladio», монета «Ластівчине гніздо», 1 премія
  13. 2007 «Краща монета року України»
  14. 2008 «Краща монета року України»
  15. 2009 «Краща монета року України»
  16. а б 2010 «Краща монета року України»
  17. а б в 2011 «Краща монета року України»
  18. а б в Підсумки конкурсу "Краща монета року" за 2011 рік. bank.gov.ua. Процитовано 15 жовтня 2019.
  19. 1000-річчя заснування Софійського собору. bank.gov.ua. Процитовано 15 жовтня 2019.
  20. 20 років незалежності України. bank.gov.ua. Процитовано 15 жовтня 2019.
  21. За твором Лесі Українки `Лісова пісня`. bank.gov.ua. Процитовано 15 жовтня 2019.
  22. а б 2012 «Краща монета року України»
  23. а б Підсумки конкурсу "Краща монета року" за 2012 рік. bank.gov.ua. Процитовано 15 жовтня 2019.
  24. 2013 «Краща монета року України»
  25. а б 2014 «Краща монета року України»
  26. а б 2015 «Краща монета року України»
  27. а б 2016 «Краща монета року України»
  28. а б 2017 «Краща монета року України»
  29. Краща монета року України
  30. Міжнародний конкурс дизайну монет «Монетное Созвездие», Санкт-Петербург
  31. номінація «Золота монета року». Архів оригіналу за 15 жовтня 2019. Процитовано 17 жовтня 2019.
  32. «Унікальне ідейне рішення». Архів оригіналу за 15 жовтня 2019. Процитовано 17 жовтня 2019.
  33. «Золота монета року». Архів оригіналу за 15 жовтня 2019. Процитовано 17 жовтня 2019.
  34. «Чумацький шлях»[недоступне посилання]
  35. «Срібна монета року». Архів оригіналу за 15 жовтня 2019. Процитовано 17 жовтня 2019.
  36. 2010 «Вечори на хуторі біля Диканьки». Архів оригіналу за 15 жовтня 2019. Процитовано 17 жовтня 2019.
  37. номінація «Монета року». Архів оригіналу за 15 жовтня 2019. Процитовано 17 жовтня 2019.
  38. номінація «Сувенірна монета». Архів оригіналу за 15 жовтня 2019. Процитовано 17 жовтня 2019.
  39. номінація «Монета року». Архів оригіналу за 15 жовтня 2019. Процитовано 17 жовтня 2019.
  40. 2013 «УЄФА. Євро 2012. Україна-Польща». Архів оригіналу за 15 жовтня 2019. Процитовано 17 жовтня 2019.
  41. номінація «Приз глядацьких симпатій». Архів оригіналу за 15 жовтня 2019. Процитовано 17 жовтня 2019.
  42. 2014 «900 років Повісті минулих літ»
  43. номінація «Унікальне ідейне рішення». Архів оригіналу за 15 жовтня 2019. Процитовано 17 жовтня 2019.