Сірик Анатолій Силович

український поет, прозаїк, перекладач, есеїст

Сірик Анатолій Силович

Сірик Анатолій Силович
Народився28 вересня 1939 р.
містечко Чуднів, на Житомирщині, Україна
ГромадянствоУкраїна
Національністьукраїнець
Діяльністьписьменник, поет, есеїст,прозаїк, перекладач
Жанрпоеми, вірші
НагородиЛауреат літературної премії ім. Володимира Свідзинського

Біографія

ред.

Народжений 28 вересня 1939 року в містечку Чуднові, що на Житомирському Поділлі. Опісля закінчення Чуднівської середньої школи вчився на будівничому факультеті Житомирського технікуму механічної обробки деревини, згодом студіював філологію в Київському університеті ім. Тараса Шевченка.

Майже двадцять років жив і працював у Черкасах, де якийсь час очолював літературну студію ім. Василя Симоненка.

Понад десяток літ (1981—1991) пробував у Литві, в місті-курорті Друскінінкаї над Нямунасом, де, працюючи, вивчав литовську мову та літературу, долучаючись до перекладу на українську литовських поеток і поетів.

У вересні 1991 року повернувся в Україну й оселився в Житомирі, тут працював редактором житомирського видавництва «Вісник», був одним із співзасновників приватного видавництва «Сі-еН-еС», директорував у нього.

Літературна творчість

ред.

Дебютував поезіями в республіканській періодиці з 1968 року: альманах «Вітрила-68», «Літературна Україна», щоквартальник «Поезія-69», часопис «Дніпро». Опріч багатьох виданих поетичних збірок й інших книжок, упорядкував збірник українських народних казок «Чарівна скрипка», спромігся як редактор-упорядник (заодно й художник) видати поетичний альманах Житомирщини «Косень '93» та книжку «Максим Рильський. В муках моїх золотих».

Співучасник літературних свят Литви «Весна поезії '86, '87», IV Міжнародної Конференції  Перекладачів литовської літератури (Вільнюс, 1988), Першого Всесвітнього фестивалю української поезії «Золотий гомін» (Київ, 1990) та Поетичної Друскінінкайської Осені (Друскінінкай, 1990).

Лауреат літературної премії ім. Володимира Свідзинського.

Бібліографія

ред.

Окремі поетичні видання

ред.
  • Проріст (поезії й переклади), Київ, 1989.
  • З колиски літа, Житомир, 1992.
  • Астральний біль, Житомир, 1993.
  • Трава з довгою волоттю (українською та англійською), Житомир,1993.
  • Вглядання в узвичаєні кольори, Житомир, 1993.
  • Terra incognita, Житомир, 1993.
  • Без назви, Житомир, 1993.
  • Постать з відсутнім лицем, Житомир, 1994.
  • Обіч пензля й мастихіна, Житомир, 1994.
  • Квітка споришу, Житомир, 1994.
  • Амплітуди, Житомир, 1994.
  • Морфологія простору, Житомир, 1994.
  • Licentia poetica, Житомир, 1995.
  • Юридика, або Слід від равлика, Житомир, 1997.
  • Несправжній квітник. Netikras gelynas (переклади з литовської), Житомир, 2000.
  • Тонка нитка лексем (книжка поезій та поем), Житомир, 2003.

Інші публікації

ред.

Публіцистичні статті

ред.
  • Вільне слово, Рентабельна неписемність, 1991.
  • Житомирський вісник, Сам собі думаю-гадаю, 1993.
  • Прес-форум, Шараварщина…, 1994.
  • Слово просвіти, «Вік героїв величний надходить…»,1994.
  • Прес-форум, Чи потрібні Україні українські інтелігенти?, 1996.
  • Місто, Відсвіт Старочуднівської Гути, 1997.

Джерела

ред.
  • Пасічник, М. П. Письменники Житомирщини. Житомир: М. П. Пасічник. ISBN 978-966-2936-48-3. {{cite book}}: Пропущено |author1= (довідка)[1]

Посилання

ред.
  1. Зведений каталог Житомирської обласної універсальної наукової бібліотеки ім. О. Ольжича та бібліотек Житомирської області. 94.179.134.118. Процитовано 1 лютого 2022.