Сіжань Джей Джао[2][3] або Сірань Джей Чжао[4] (англ. Xiran Jay Zhao; нар. 29 вересня 1997, КНР) — канадська письменниця китайського походження, авторка каналу на YouTube, косплеєрка. Їхній[5] дебютний роман «Залізна вдова» став бестселером за версією «Нью-Йорк таймс» та отримав премію Британської науково-фантастичної асоціації 2021 року за найкращу книгу для юних читачів.

Сіжань Джей Чжао
англ. Xiran Jay Zhao
Народився 29 вересня 1997(1997-09-29) (26 років)
КНР
Громадянство Канада Канада
Національність китайка
Діяльність письменниця
Сфера роботи літературний твір у жанрі фентезі[1], YouTube[1], Косплей[1] і X[1]
Alma mater Університет Саймона Фрейзера
Мова творів англійська
Роки активності 2020 — дотепер
Жанр наукова фантастика
Magnum opus «Залізна вдова» (2021)
Нагороди Премія Британської науково-фантастичної асоціації за найкращу книгу для юних читачів (2021)
Сайт: Офіційний сайт

Біографія ред.

Раннє життя ред.

Сіжань Джей Чжао народилися 29 вересня 1997 року в невеликому місті в Китайській Народній Республіці, у віці 5 років разом із сім'єю іммігрували до Британської Колумбії, що в Канаді[6]. Їхній батько належний до народу хуейцзу[7].

У 15 років вони вигадували історії, але не записували їх на папір, доки їх не заохотили на аніме-конвенції.

Вони вивчали медичні науки з акцентом на біохімічні дослідження захворювань в Університеті Саймона Фрейзера, який закінчили у 2020 році. Згодом вони вирішили, що офісна робота не для них[8].

Кар'єра ред.

У березні 2020 року Чжао підписали угоду з Penguin Teen Canada на дві книги для підлітків, які переосмислюють історію становлення китайської імператриці У Цзетянь[9]. Rock the Boat, дитяче видавництво Oneworld Publications, отримало права на видання у Великій Британії у травні 2021 року[10]. Вони описали серію як «жахливе поєднання моєї любові до аніме та моєї любові до китайських гаремних драм»[11][12]. Перша частина серії, «Залізна вдова», була опублікована у вересні 2021 року і посіла перше місце в категорії «Молодіжні книги у твердій обкладинці» в списку бестселерів «Нью-Йорк таймс»[13][14][15]. Друга частина серії, «Залізна вдова 2: Небесний тиран», запланована до виходу у квітні 2024 року[16][17].

У вересні 2020 року Чжао стали популярними, спочатку у соціальній мережі Твіттер, а потім у своєму першому відео на YouTube, завдяки своїй критиці ремейку «Мулан» від Disney та його культурних неточностей[18][19]. Своєю популярністю в Інтернеті вони завдячують успіху роману, який, як очікувалося, мав зацікавити вузьку авдиторію[20]. Джессіка Сінґер для CBC News у серпні 2021 року висвітлила вплив BookTok на продажі художньої літератури для молоді. Сінґер писала, що «такі книги, як „Залізна вдова“ канадської авторки Сіжань Джей Чжао, набувають популярності в Інтернеті, хоча дата виходу книги — кінець вересня»[21]. Кара Савой, директорка з інтегрованого маркетингу канадського видавництва Penguin Random House, розповіла Сінґер, що «коли декілька тижнів тому Сіжань виклали відео [у TikTok] з розпакуванням своїх попередніх примірників, кількість попередніх продажів у США зросла на 600 % того ж тижня».[21]

На початку 2021 року Сіжань Джей Чжао уклали другу книжкову угоду з видавництвом Margaret K. McElderry Books[22][23], що входить до складу видавництва Simon & Schuster[24], на видання фентезійної книги «Захарій Їн та Імператор драконів». Книга вийшла 10 травня 2022 року[25]. Роман дебютував на 4 місці у списку бестселерів «Нью-Йорк таймс» у категорії «Дитяча література для середнього шкільного віку у твердій обкладинці»[26]. Книга залишалася у списку протягом двох тижнів[27]. Алек Скотт для The Globe and Mail порівняв «Захарій Їн та Імператор драконів» із «Залізна вдова» Чжао і прокоментував, що «обидві книги говорять про одержимість Чжао — як аніме, візуальним оповіданням, популярним в Японії, яке стало глобальним, так і китайською історією та міфологією. […] В обох романах міфічне минуле переноситься в майбутнє»[28].

Нагороди ред.

Рік Твір Нагорода Категорія Результат Прим.
2021 «Залізна вдова» Премія імені Андре Нортон Підліткова наукова фантастика/фентезі Номінація [29]
The Kitschies Золотий мацак (найкращий дебютний роман) Номінація [30]
2022 Премія Британської науково-фантастичної асоціації Найкращий твір для юних читачів Перемога [31]
Нагорода Тихоокеанської північно-західної асоціації книгорозповсюджувачів Перемога [32]
Премія «Провідна зірка» Найкраща підліткова книга Номінація [33][34]
Премія Джона В. Кемпбелла Найкращий новий письменник-фантаст Номінація [33][34]
Премія Барнса та Нобла за дитячу та підліткову літературу Підліткова література Перемога [35]
«Локус» Найкращий перший роман Номінація [36][37]
Найкращий підлітковий роман Номінація [36][37]
Британська премія фентезі Найкращий дебютант Номінація [38][39]
Премія Канадського центру дитячої книги Премія Арлін Барлін за наукову фантастику та фентезі Перемога [40][41]
Молодіжна книжкова премія імені Емі Мазерс Перемога [41][42]

Бібліографія ред.

Художня література ред.

Примітки ред.

  1. а б в г Czech National Authority Database
  2. Книгарня 'Є'. Сіжань Джей Джао - книги та біографія | Книгарня «Є». book-ye.com.ua (укр.). Процитовано 22 грудня 2023.
  3. Книжковий інтернет-магазин Лабораторія. Книжковий інтернет-магазин Лабораторія (укр.). Процитовано 22 грудня 2023.
  4. Press Kit. XiranJayZhao (англ.). Процитовано 10 листопада 2021.
  5. Сіжань Джей Чжао використовує займенники вони/їх.
  6. Ten Terrifying Questions with Xiran Jay Zhao!. Booktopia (англ.). 8 жовтня 2021. Процитовано 24 жовтня 2021.
  7. Xiran Jay Zhao. Simon & Schuster (англ.). Процитовано 24 жовтня 2021.
  8. Chue, James (26 вересня 2021). Empress Smashes Alien Mechas in Chinese-Canadian Author's New Book. Radii (англ.). Процитовано 24 жовтня 2021.
  9. Rights Report: Week of March 16, 2020. Publishers Weekly (англ.). 16 березня 2020. Процитовано 24 жовтня 2021.
  10. Rock the Boat signs Chinese-inspired YA SF, Iron Widow by Xiran Jay Zhao. Oneworld Publications (англ.). 7 травня 2021. Процитовано 24 жовтня 2021.
  11. Our Friend is Here! Asian Heritage Month Edition – An Interview with Xiran Jay Zhao, Author of Iron Widow; On Feminist Fantasy, Giant Robots, & Diaspora Worldbuilding. The Quiet Pond (англ.). 7 травня 2020. Архів оригіналу за 24 жовтня 2021. Процитовано 24 жовтня 2021.
  12. Morrissy, Kim (6 червня 2022). How DARLING in the FRANXX Inspired a New York Times Bestselling YA Novel. Anime News Network (англ.). Процитовано 2022-06-9.
  13. Young Adult Hardcover Books – Best Sellers – Books – Oct. 10, 2021. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Процитовано 30 грудня 2021.
  14. Codega, Linda H. (22 вересня 2021). Historical Fantasy at Its Most Anime: Iron Widow by Xiran Jay Zhao. Tor (англ.). Процитовано 24 жовтня 2021.
  15. Colyard, KW (9 квітня 2021). Xiran Jay Zhao's Iron Widow Combines Ancient Chinese Culture And Mecha Science Fiction. Bustle (англ.). Процитовано 24 жовтня 2021.
  16. @XiranJayZhao (10 березня 2023). This isn't an announcement I wanted to make, but Heavenly Tyrant isn't coming out this year. Trust me, you don't want it the way it is right now. I am unwilling to put out a rushed sequel for the sake of quicker capitalist profits, so its new release date is APRIL 30, 2024 1/? [IMAGE] (Твіт) (англ.). Процитовано 10 березня 2023 — через Твіттер.
  17. Ulatowski, Rachel (17 березня 2023). Publishing's Unlivable Wages Delayed a Highly Anticipated Sequel From a Bestselling Author. The Mary Sue (англ.). Процитовано 17 березня 2023.
  18. Universe, Greg (9 вересня 2020). Chinese Writer Hilariously Breaks Down Disney's Live-Action Mulan. GeekFeed (англ.). Процитовано 24 жовтня 2021.
  19. Nawotka, Ed (24 вересня 2021). Publishing in Canada 2021: Novelist Xiran Jay Zhao on Blending SciFi and Chinese History. Publishers Weekly (англ.). Процитовано 24 березня 2021.
  20. Koehler, Mimi (20 вересня 2021). Q&A: Xiran Jay Zhao, Author of 'Iron Widow'. The Nerd Daily (англ.). Процитовано 24 жовтня 2021.
  21. а б Singer, Jessica (29 серпня 2021). BookTok's novel approach to books is helping Canadian authors, retailers attract new audiences. CBC News (англ.). Процитовано 11 травня 2022.
  22. Zachary Ying and the Dragon Emperor|Hardcover. Barnes & Noble (англ.). Процитовано 14 травня 2022.
  23. Brooks, Rachel (1 травня 2022). Children's Book Review: Zachary Ying and the Dragon Emperor (Zachary Ying #1) by Xiran Jay Zhao. Publishers Weekly. Процитовано 14 травня 2022.
  24. Zhao, Xiran Jay (10 травня 2022). Zachary Ying and the Dragon Emperor (англ.). Simon and Schuster. ISBN 9781665900706. Процитовано 24 жовтня 2021.
  25. New Books: 10 May 2022. Locus Online (англ.). 12 травня 2022. Процитовано 14 травня 2022.
  26. Children's Middle Grade Hardcover. The New York Times (англ.). 29 травня 2022. Процитовано 26 червня 2022.
  27. Children's Middle Grade Hardcover Books - Best Sellers - Books - June 5, 2022 - The New York Times. The New York Times (англ.). ISSN 0362-4331. Процитовано 26 червня 2022.
  28. Scott, Alec (16 червня 2022). Xiran Jay Zhao uses the power of #BookTok to find new audiences. The Globe and Mail (англ.). Процитовано 26 червня 2022.
  29. Iron Widow. The Nebula Awards (англ.). Процитовано 13 травня 2022.
  30. 2021 Kitschies Shortlists. Locus Online (англ.). 16 вересня 2022. Процитовано 17 вересня 2022.
  31. 2022 BFSA Award Winners Announced. Starburst Magazine (англ.). 16 квітня 2022. Процитовано 13 травня 2022.
  32. 2022 Awards. Pacific Northwest Booksellers Association (англ.). Процитовано 13 травня 2022.
  33. а б Canadians C.L. Polk & Fonda Lee nominated for 2022 Hugo Award for best series. CBC Books (англ.). 11 квітня 2022. Процитовано 11 травня 2022.
  34. а б Brooke, David (7 квітня 2022). 2022 Hugo Awards finalists, including in comics, announced. AIPT (англ.). Процитовано 12 травня 2022.
  35. 2022 B&N Children's, YA Book Award Winners Announced. Publishers Weekly (англ.). 2 травня 2022. Процитовано 13 травня 2022.
  36. а б Armstrong, Vanessa (11 травня 2022). Here Are the Finalists for the 2022 Locus Awards. Tor (англ.). Процитовано 12 травня 2022.
  37. а б 2022 Locus Awards Winners. Locus Online (англ.). 25 червня 2022. Процитовано 26 червня 2022.
  38. British Fantasy Awards Shortlists. British Fantasy Society (англ.). Архів оригіналу за 20 вересня 2022. Процитовано 20 вересня 2022.
  39. British Fantasy Awards 2022: Winners announced. British Fantasy Society (англ.). Процитовано 8 жовтня 2023.
  40. Canadian Children's Book Centre [@kidsbookcentre] (29 вересня 2022). And the Arlene Barlin Award for Science Fiction and Fantasy sponsored by Elly Barlin-Daniels goes to… [IMAGE] (Твіт) (англ.). Процитовано 30 вересня 2022 — через Твіттер.
  41. а б Winners of the 2022 CCBC Book Awards revealed. Quill & Quire (англ.). 30 вересня 2022. Процитовано 30 вересня 2022.
  42. Canadian Children's Book Centre [@kidsbookcentre] (29 вересня 2022). And the Amy Mathers Teen Book Award sponsored by the Canadian Children’s Book Centre goes to… [IMAGE] (Твіт) (англ.). Процитовано 30 вересня 2022 — через Твіттер.

Посилання ред.