Роксолана (телесеріал): відмінності між версіями
| [перевірена версія] | [неперевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування |
Немає опису редагування |
||
Рядок 35:
}}
'''«Роксола́на»''' — український телесеріал режисера [[Небієрідзе Борис Костянтинович|Бориса Небієрідзе]] відзнятий у 1996—2003 роках на кіностудії [[Укртелефільм]] за мотивами однойменної повісті [[Назарук Осип|Осипа Назарука]]. Складається з 3 сезонів (частин), загальною кількістю 50 серій. Третю частину (Володарка імперій) вперше показали в Україні з українською озвучкою у 2006 році на Першому Національному, але відтоді версія з українським
За твердженнями одної з головних акторів фільму, Ольги Сумської, серіал знімався початково російською і вже потім переозвучували українською.<ref>[https://web.archive.org/web/20171012022922/https://www.radiosvoboda.org/a/953871.html Кіна не буде? Або російськомовний “відкат” україномовного кінопрокату...] - Радіо свобода, 2 Листопад 2006</ref>
| |||