Північнофризька мова: відмінності між версіями
| [перевірена версія] | [перевірена версія] |
Вилучено вміст Додано вміст
Немає опису редагування |
Немає опису редагування |
||
Рядок 21:
'''Північнофризька мова''' (freesk, frasch, fräisch, freesch) — одна із [[Фризька мова|фризьких мов]], що у складі західної підгрупи мов германських.
В північнофризькій мові існує 11 діалектів, котрі поділяються на континентальну — 2, та острівну групи — 9; розмовляють мовою близько 80 — 100 тисяч мовців, постійне знання — у вдвічі більшого числа людей, постійних носіїв — біля 50 тисяч, що складає третину населення регіону в [[Північна Фризія|Північній Фризії]], на островах [[Амрум]], [[Гельголанд]], [[Зюльт]], [[
[[Файл:Friesetaalgebied.png|thumb|300 px|Зеленим зображено поширення північнофризької мови]]
Діалекти північнофризької мови:
Рядок 42:
Занесена до «Червоної книги мов під загрозою» [[ЮНЕСКО]] як така, що знаходиться під серйозною загрозою. Мова захищається Європейською хартією регіональних мов та меншин.
Наукові дослідження північнофризької мови почалися в 19 столітті. Материкові та острівні досить відрізняються, оскільки принесені фризькими імігрантами різних сторіч. Діалекти острова Зюльт і навколишні виникли близько 800 року, Амрум, Гельголанд і
[[Файл:Bilingual signs German-Frisian, police station Husum, Germany 0892.JPG|міні|двомовний напис на поліційному відділку міста [[Гузум]]]]
Північні фризькі діалекти на півострові [[Ейдерштедт]] поглинаються [[Нижньонімецька мова|нижньонімецькими говірками]]; розмовляли північнофризькою й на острові [[Штранд]], однак він був зруйнований в 1634-у [[Повінь Бурхарді|повінню Бурхарді]]. На східній частині островів — сучасний [[Нордштранд]] — створилися вкрай важкі умови для проживання, мешканці повертаються на батьківщину. На острові [[Пельворм]] — залишку Штранду — де була поширена західна гілка північнофризької мови — теж досить швидко відбулася асиміляція. Розмовляли північнофризькою і в місті [[Вік-ауф-Фер]], дослідники завважують, що на північ від німецько-данського кордону також був ареал поширення.
| |||