Шаблон:Типи військових кораблів XIX та XX століть: історія змін

23 листопада 2023

• поточн.попер. 12:5412:54, 23 листопада 2023‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ 9140 байтів −19‎ доповнення про не врахований спосіб розміщення артилерії, усунення посилання на дублюючу статтю скасувати [очікує на перевірку]

12 січня 2023

• поточн.попер. 07:2007:20, 12 січня 2023‎ V Ryabish обговорення внесок‎ м 9159 байтів +38‎ Немає опису редагування скасувати [перевірена користувачем V Ryabish]

19 жовтня 2022

• поточн.попер. 07:1107:11, 19 жовтня 2022‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ 9121 байт +40‎ підкласи крейсерів за хронологією появи, додано внутрішнє посилання на статтю про ще один підклас скасувати

11 жовтня 2022

• поточн.попер. 16:3916:39, 11 жовтня 2022‎ V Ryabish обговорення внесок‎ м 9081 байт +52‎ Немає опису редагування скасувати [автоматично перевірена]

25 вересня 2022

• поточн.попер. 18:3118:31, 25 вересня 2022‎ V Ryabish обговорення внесок‎ м 9029 байтів +2‎ Немає опису редагування скасувати [автоматично перевірена]
• поточн.попер. 18:0518:05, 25 вересня 2022‎ V Ryabish обговорення внесок‎ м 9027 байтів +2‎ Немає опису редагування скасувати [автоматично перевірена]

17 вересня 2021

• поточн.попер. 18:4818:48, 17 вересня 2021‎ V Ryabish обговорення внесок‎ м 9025 байтів +118‎ доповнення скасувати [автоматично перевірена]

1 грудня 2020

• поточн.попер. 09:3909:39, 1 грудня 2020‎ V Ryabish обговорення внесок‎ м 8907 байтів −35‎ Немає опису редагування скасувати [автоматично перевірена]

16 липня 2020

• поточн.попер. 19:4419:44, 16 липня 2020‎ В.Галушко обговорення внесок‎ 8942 байти +6‎ уточнення скасувати [автоматично перевірена]

8 травня 2020

• поточн.попер. 21:3721:37, 8 травня 2020‎ V Ryabish обговорення внесок‎ м 8936 байтів +36‎ Немає опису редагування скасувати [автоматично перевірена]

5 травня 2020

• поточн.попер. 01:2701:27, 5 травня 2020‎ В.Галушко обговорення внесок‎ м 8900 байтів −25‎ уточнення скасувати [автоматично перевірена]

31 березня 2020

• поточн.попер. 10:2710:27, 31 березня 2020‎ LesDrow обговорення внесок‎ 8925 байтів +96‎ Немає опису редагування скасувати [перевірена користувачем В.Галушко]

26 лютого 2019

• поточн.попер. 16:3616:36, 26 лютого 2019‎ PsichoPuzo обговорення внесок‎ 8829 байтів −203‎ Немає опису редагування скасувати Мітка: редагування коду 2017 [перевірена користувачем VoidWanderer]
• поточн.попер. 16:0316:03, 26 лютого 2019‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ м 9032 байти +33‎ Доповнено типом кораблів 19 століття - паровими таранами. скасувати

1 лютого 2019

• поточн.попер. 13:0813:08, 1 лютого 2019‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ м 8999 байтів 0‎ уточнення скасувати
• поточн.попер. 12:5912:59, 1 лютого 2019‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ 8999 байтів +25‎ доповнення скасувати

31 січня 2019

• поточн.попер. 09:3409:34, 31 січня 2019‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ 8974 байти +27‎ доповнення, скасувати

29 січня 2019

• поточн.попер. 09:2809:28, 29 січня 2019‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ 8947 байтів +114‎ "Атомний ракетний крейсер" та "канонерський торпедний човен", доповнення скасувати

23 січня 2019

• поточн.попер. 14:5414:54, 23 січня 2019‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ м 8833 байти −6‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 14:5214:52, 23 січня 2019‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ м 8839 байтів −15‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 09:5109:51, 23 січня 2019‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ 8854 байти +38‎ Доповнено особливим класом кораблів 19 століття - торпедними таранами скасувати

15 січня 2019

• поточн.попер. 11:1411:14, 15 січня 2019‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ 8816 байтів +106‎ Доповнено шаблон "Форпостенботом" як різновидом німецьких сторожих кораблів. а також річковою канонеркою - логічно, якщо є окрема стаття про річковий монітор скасувати

11 січня 2019

• поточн.попер. 12:2112:21, 11 січня 2019‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ 8710 байтів −14‎ Змінено переклад "Attack transport" на еквівалент, що природніше звучить українською, Замінено "Корабель бойового забезпечення" на "Судно бойового забезпечення" , оскільки йдеться про допоміжне торгове судно. скасувати
• поточн.попер. 11:4711:47, 11 січня 2019‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ 8724 байти +42‎ Розділ "Крейсери" доповнено "допоміжним крейсером" - озброєне торгове судно, яке виконувало деякі з завдань крейсера. скасувати
• поточн.попер. 10:3210:32, 11 січня 2019‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ м 8682 байти −22‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 10:3010:30, 11 січня 2019‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ м 8704 байти −7‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 10:2810:28, 11 січня 2019‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ 8711 байтів −26‎ "Засіб глибокого занурення" українською має усталену назву батискаф. скасувати

10 січня 2019

• поточн.попер. 12:2212:22, 10 січня 2019‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ м 8737 байтів 0‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 12:1712:17, 10 січня 2019‎ V Ryabish обговорення внесок‎ м 8737 байтів −85‎ Немає опису редагування скасувати

8 січня 2019

• поточн.попер. 12:4412:44, 8 січня 2019‎ PsichoPuzo обговорення внесок‎ 8822 байти −5‎ Немає опису редагування скасувати Мітка: редагування коду 2017
• поточн.попер. 08:0008:00, 8 січня 2019‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ 8827 байтів +7‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 07:5707:57, 8 січня 2019‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ 8820 байтів −52‎ Немає опису редагування скасувати

4 січня 2019

• поточн.попер. 07:2407:24, 4 січня 2019‎ PavloChemBot обговорення внесок‎ м 8872 байти −95‎ автоматична заміна {{Не перекладено}} вікі-посиланнями на перекладені статті скасувати

3 січня 2019

• поточн.попер. 08:2608:26, 3 січня 2019‎ PavloChemBot обговорення внесок‎ м 8967 байтів −75‎ автоматична заміна {{Не перекладено}} вікі-посиланнями на перекладені статті скасувати

31 грудня 2018

• поточн.попер. 08:2308:23, 31 грудня 2018‎ PavloChemBot обговорення внесок‎ м 9042 байти −31‎ автоматична заміна {{Не перекладено}} вікі-посиланнями на перекладені статті скасувати

28 грудня 2018

• поточн.попер. 09:4609:46, 28 грудня 2018‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ 9073 байти +16‎ 1. Більш літературним перекладом "Amenities ship" виглядає "Судно відпочинку" за цільовим призначенням, оскільки слово "amenities" не має повного аналогу українською. 2. "Fast combat support ship" доцільніше перекладати як "Швидкохідне судно бойового забезпечення", оскільки прикметник стосується саме швидкості судна, а воно саме є судном забезпечення, у той час як "підтримка" у військовій термінології ассоціюється з участю у бойових діях. скасувати
• поточн.попер. 09:2109:21, 28 грудня 2018‎ PavloChemBot обговорення внесок‎ м 9057 байтів −34‎ автоматична заміна {{Не перекладено}} вікі-посиланнями на перекладені статті скасувати

27 грудня 2018

• поточн.попер. 22:0922:09, 27 грудня 2018‎ Lxlalexlxl обговорення внесок‎ 9091 байт −156‎ Немає опису редагування скасувати

26 грудня 2018

• поточн.попер. 09:4709:47, 26 грудня 2018‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ 9247 байтів −63‎ 1. Вилучено запит на статтю "десантний корабель-док", оскільки це англійський відповідник терміну "великий десантний корабель", стаття про який уже написана. 2. Назву "заправник" змінено на "Танкер-заправник" відповідно до назви цього типу допоміжних суден у статті "Допоміжне військове судно". скасувати
• поточн.попер. 08:4208:42, 26 грудня 2018‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ 9310 байтів −22‎ 1. Вилучено "суперлінкор", оскільки відповідний тип корабля описаний у статті "Стандартний лінійний корабель". 2. Схоже, що назва "судна побудови головного складу" згенерована з general stores issue ship - автоматичним перекладом. Здійснив літературний переклад. скасувати

22 грудня 2018

• поточн.попер. 18:1218:12, 22 грудня 2018‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ м 9332 байти 0‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 18:1118:11, 22 грудня 2018‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ 9332 байти +20‎ 1. "Бойовий катапультний корабель" змінено оскільки йдеться про корабель, оснащенний винищувачем, що запускається катапультою. 2. "Середній десантний корабель" замінено на "десантний корабель середній" бо оригінальна стаття присвячена конкретному типу американських десантних кораблів, а не десантним кораблям середнього розміру. 3. скасувати

21 грудня 2018

• поточн.попер. 08:3708:37, 21 грудня 2018‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ м 9312 байтів +6‎ Немає опису редагування скасувати

20 грудня 2018

• поточн.попер. 18:0218:02, 20 грудня 2018‎ PsichoPuzo обговорення внесок‎ 9306 байтів −36‎ Немає опису редагування скасувати Мітка: редагування коду 2017
• поточн.попер. 17:3217:32, 20 грудня 2018‎ Lxlalexlxl обговорення внесок‎ 9342 байти +31‎ Немає опису редагування скасувати

18 грудня 2018

• поточн.попер. 06:4106:41, 18 грудня 2018‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ 9311 байтів +2‎ "Міноносець" поміщенно у розділ, присвячений ударним засобам, спроможним атакувати великі кораблі противника, а "артилерийський катер" - до патрульних засобів. скасувати
• поточн.попер. 06:3606:36, 18 грудня 2018‎ Maksym Palamarchuk обговорення внесок‎ 9309 байтів +6‎ 1. "Корабель порятунку конвою" замінено на "рятувальне судно конвою", оскільки йдеться не про бойову одиницю, а допоміжне судно. 2. "Океанське абордажне судно" замінено на "доглядове", оскільки воно застосовувалось для здійснення доглядів торгових суден, а не захоплення їх на абордаж. 3. "attack submarine" не можна перекладати дослівно, оскільки це військово-морський термін. Адекватний термін українською "багатоцільовий підводний човен". скасувати

14 грудня 2018

• поточн.попер. 15:0015:00, 14 грудня 2018‎ PsichoPuzo обговорення внесок‎ 9303 байти −50‎ Немає опису редагування скасувати Мітка: редагування коду 2017

13 грудня 2018

• поточн.попер. 19:4119:41, 13 грудня 2018‎ PsichoPuzo обговорення внесок‎ 9353 байти −3‎ Немає опису редагування скасувати Мітка: редагування коду 2017
• поточн.попер. 13:1713:17, 13 грудня 2018‎ PsichoPuzo обговорення внесок‎ 9356 байтів −19‎ Немає опису редагування скасувати Мітка: редагування коду 2017