Річард III (п'єса): історія змін

8 квітня 2024

• поточн.попер. 06:0206:02, 8 квітня 2024‎ BunykBot обговорення внесок‎ м 4671 байт +50‎ Категоризація скасувати [автоматично перевірена]

8 серпня 2021

• поточн.попер. 04:5504:55, 8 серпня 2021‎ 73.8.106.93 обговорення‎ 4621 байт +19‎ →‎Українські переклади скасувати [перевірена користувачем Стефанко1982]

30 червня 2021

• поточн.попер. 14:2314:23, 30 червня 2021‎ Пані Людмила обговорення внесок‎ 4602 байти +62‎ Немає опису редагування скасувати Мітка: Візуальний редактор
• поточн.попер. 14:2214:22, 30 червня 2021‎ Пані Людмила обговорення внесок‎ 4540 байтів +52‎ Немає опису редагування скасувати

11 червня 2021

• поточн.попер. 00:0200:02, 11 червня 2021‎ Ehlla обговорення внесок‎ 4488 байтів +38‎ Немає опису редагування скасувати [автоматично перевірена]
• поточн.попер. 00:0100:01, 11 червня 2021‎ Ehlla обговорення внесок‎ 4450 байтів +37‎ →‎Українські переклади скасувати [автоматично перевірена]

30 травня 2021

• поточн.попер. 08:4208:42, 30 травня 2021‎ Леонід Панасюк обговорення внесок‎ 4413 байтів +39‎ Немає опису редагування скасувати [перевірена користувачем Леонід Панасюк]

3 лютого 2019

• поточн.попер. 07:2407:24, 3 лютого 2019‎ Nestorivan обговорення внесок‎ м 4374 байти 0‎ редагування скасувати

28 грудня 2014

• поточн.попер. 15:1615:16, 28 грудня 2014‎ StarDeg обговорення внесок‎ 4374 байти −16‎ Немає опису редагування скасувати

16 червня 2013

• поточн.попер. 22:3522:35, 16 червня 2013‎ EmausBot обговорення внесок‎ м 4390 байтів −31‎ Вилучення 1 інтервікі, відтепер доступних на Вікіданих: d:Q652011 скасувати

2 червня 2013

• поточн.попер. 23:3423:34, 2 червня 2013‎ Addbot обговорення внесок‎ м 4421 байт −33‎ Вилучення 1 інтервікі, відтепер доступних на Вікіданих: d:q652011 скасувати

5 травня 2013

• поточн.попер. 14:4214:42, 5 травня 2013‎ Addbot обговорення внесок‎ м 4454 байти −50‎ Вилучення 1 інтервікі, відтепер доступних на Вікіданих: d:q652011 скасувати

26 березня 2013

• поточн.попер. 14:0514:05, 26 березня 2013‎ Addbot обговорення внесок‎ м 4504 байти −768‎ Вилучення 23 інтервікі, відтепер доступних на Вікіданих: d:q652011 скасувати

3 березня 2013

• поточн.попер. 12:2812:28, 3 березня 2013‎ Xqbot обговорення внесок‎ м 5272 байти +33‎ r2.7.3) (робот додав: fy:Richard III (toanielstik) скасувати
• поточн.попер. 00:5500:55, 3 березня 2013‎ MerlIwBot обговорення внесок‎ м 5239 байтів −19‎ робот вилучив: fy:Richard III (deleted) скасувати

1 березня 2013

• поточн.попер. 04:1204:12, 1 березня 2013‎ EmausBot обговорення внесок‎ м 5258 байтів −7‎ r2.7.3) (Робот: замінив fy:Kening Richard III на fy:Richard III скасувати

5 лютого 2013

• поточн.попер. 23:0323:03, 5 лютого 2013‎ Makecat-bot обговорення внесок‎ м 5265 байтів +51‎ r2.7.3) (робот додав: fa:ریچارد سوم (نمایش‌نامه) скасувати
• поточн.попер. 15:3715:37, 5 лютого 2013‎ MerlIwBot обговорення внесок‎ м 5214 байтів +50‎ робот додав: ar:ريتشارد الثالث (مسرحية) скасувати

23 січня 2013

• поточн.попер. 13:5913:59, 23 січня 2013‎ Олюсь обговорення внесок‎ м 5164 байти −34‎ Немає опису редагування скасувати

7 січня 2013

• поточн.попер. 03:5103:51, 7 січня 2013‎ EmausBot обговорення внесок‎ м 5198 байтів +9‎ r2.7.3) (Робот: замінив hu:III. Richárd на hu:III. Richárd (dráma) скасувати

16 квітня 2012

• поточн.попер. 09:2209:22, 16 квітня 2012‎ Luckas-bot обговорення внесок‎ м 5189 байтів +36‎ r2.7.1) (робот додав: es:Ricardo III (obra de teatro) скасувати

14 лютого 2012

• поточн.попер. 16:5816:58, 14 лютого 2012‎ Lexusuns обговорення внесок‎ 5153 байти −134‎ Немає опису редагування скасувати

17 грудня 2011

• поточн.попер. 23:1423:14, 17 грудня 2011‎ Xqbot обговорення внесок‎ м 5287 байтів −4‎ r2.7.2) (робот змінив: fr:Richard III (Shakespeare); косметичні зміни скасувати

12 жовтня 2011

• поточн.попер. 11:4711:47, 12 жовтня 2011‎ Mcoffsky обговорення внесок‎ 5291 байт +20‎ →‎Українські переклади скасувати
• поточн.попер. 11:4311:43, 12 жовтня 2011‎ Mcoffsky обговорення внесок‎ м 5271 байт +51‎ дoдана Категорія:Твори Шекспіра з допомогою HotCat скасувати
• поточн.попер. 11:4311:43, 12 жовтня 2011‎ Mcoffsky обговорення внесок‎ м 5220 байтів −51‎ вилучена Категорія:Вільям Шекспір з допомогою HotCat скасувати

22 лютого 2011

• поточн.попер. 22:0622:06, 22 лютого 2011‎ Luckas-bot обговорення внесок‎ м 5271 байт +40‎ r2.7.1) (робот додав: nl:The Tragedy of Richard the Third скасувати

29 січня 2011

• поточн.попер. 11:1311:13, 29 січня 2011‎ KamikazeBot обговорення внесок‎ м 5231 байт +8‎ r2.6.4) (робот змінив: fr:Richard III (pièce de théâtre) скасувати

1 листопада 2010

• поточн.попер. 22:4822:48, 1 листопада 2010‎ Дядько Ігор обговорення внесок‎ 5223 байти +51‎ →‎Українські переклади скасувати

21 червня 2010

• поточн.попер. 11:2811:28, 21 червня 2010‎ Kvandr обговорення внесок‎ м 5172 байти +134‎ Немає опису редагування скасувати

22 травня 2010

• поточн.попер. 06:0306:03, 22 травня 2010‎ Дядько Ігор обговорення внесок‎ 5038 байтів +133‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 00:0300:03, 22 травня 2010‎ Xqbot обговорення внесок‎ м 4905 байтів 0‎ робот змінив: la:Richard III (Shakesperius) скасувати

23 квітня 2010

• поточн.попер. 14:0414:04, 23 квітня 2010‎ Luckas-bot обговорення внесок‎ м 4905 байтів +35‎ робот додав: ro:Richard al III-lea (piesă) скасувати

12 лютого 2010

• поточн.попер. 08:3608:36, 12 лютого 2010‎ Xqbot обговорення внесок‎ м 4870 байтів −18‎ робот змінив: la:Ricardus III (Shaksperius); косметичні зміни скасувати

28 грудня 2009

• поточн.попер. 16:5116:51, 28 грудня 2009‎ TXiKiBoT обговорення внесок‎ м 4888 байтів +31‎ робот додав: ko:리처드 3세 (희곡) скасувати

9 листопада 2009

• поточн.попер. 10:5510:55, 9 листопада 2009‎ VolkovBot обговорення внесок‎ м 4857 байтів +21‎ робот додав: hu:III. Richárd скасувати

4 вересня 2009

• поточн.попер. 10:2510:25, 4 вересня 2009‎ D'ohBot обговорення внесок‎ м 4836 байтів +590‎ робот додав: cs, de, eo, fi, fr, fy, ga, he, it, ja, la, pl, pt, ru, simple, sv, tr, zh скасувати
• поточн.попер. 09:2909:29, 4 вересня 2009‎ Дядько Ігор обговорення внесок‎ 4246 байтів +13‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 09:2709:27, 4 вересня 2009‎ Дядько Ігор обговорення внесок‎ 4233 байти +34‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 09:2409:24, 4 вересня 2009‎ Дядько Ігор обговорення внесок‎ 4199 байтів +26‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 09:2209:22, 4 вересня 2009‎ Дядько Ігор обговорення внесок‎ 4173 байти +17‎ →‎Українські переклади скасувати
• поточн.попер. 09:2009:20, 4 вересня 2009‎ Дядько Ігор обговорення внесок‎ 4156 байтів +376‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 09:1709:17, 4 вересня 2009‎ Дядько Ігор обговорення внесок‎ 3780 байтів +3780‎ Створена сторінка: '''Річард III''' – п’єса Вільяма Шекспіра, написана в 1592-1593 роках. П’єса є хронікою життя й д...