Послання до Галатів: історія змін

29 жовтня 2022

• поточн.попер. 16:5116:51, 29 жовтня 2022‎ Ерідан обговорення внесок‎ м 4299 байтів −69‎ оформлення, правопис скасувати [перевірена користувачем Ерідан]

27 жовтня 2022

• поточн.попер. 22:1722:17, 27 жовтня 2022‎ Sylwia Ufnalska обговорення внесок‎ м 4368 байтів 0‎ Галатів скасувати

8 червня 2022

• поточн.попер. 10:2110:21, 8 червня 2022‎ Lxlalexlxl обговорення внесок‎ м 4368 байтів +49‎ додано Категорія:Апостол Павло за допомогою HotCat скасувати [автоматично перевірена]

24 березня 2022

• поточн.попер. 05:0205:02, 24 березня 2022‎ InternetArchiveBot обговорення внесок‎ 4319 байтів +141‎ Виправлено джерел: 1; позначено як недійсні: 0.) #IABot (v2.0.8.6 скасувати [автоматично перевірена]

25 липня 2019

• поточн.попер. 03:5603:56, 25 липня 2019‎ F-danevich обговорення внесок‎ м 4178 байтів +31‎ Немає опису редагування скасувати [перевірена користувачем A1]
• поточн.попер. 03:5403:54, 25 липня 2019‎ F-danevich обговорення внесок‎ м 4147 байтів +19‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 03:5303:53, 25 липня 2019‎ F-danevich обговорення внесок‎ 4128 байтів +321‎ Додав зображення копії Послання до Галатів, датованої 150 - 250 від Р. Х. скасувати

19 липня 2019

• поточн.попер. 17:5117:51, 19 липня 2019‎ InternetArchiveBot обговорення внесок‎ 3807 байтів +91‎ Виправлено джерел: 0; позначено як недійсні: 1. #IABot (v2.0beta15) скасувати [автоматично перевірена]

27 квітня 2019

• поточн.попер. 16:5016:50, 27 квітня 2019‎ InternetArchiveBot обговорення внесок‎ 3716 байтів +39‎ Виправлено джерел: 1; позначено як недійсні: 0. #IABot (v2.0beta14) скасувати [автоматично перевірена]

21 листопада 2017

• поточн.попер. 20:2520:25, 21 листопада 2017‎ Taromsky обговорення внесок‎ м 3677 байтів +38‎ додана Категорія:Галатія за допомогою HotCat скасувати [перевірена користувачем Shmurak]

13 березня 2017

• поточн.попер. 16:5316:53, 13 березня 2017‎ Hypers обговорення внесок‎ м 3639 байтів +126‎ +Див. також (Послання апостола Павла) скасувати

6 листопада 2015

• поточн.попер. 20:3320:33, 6 листопада 2015‎ Ɪ обговорення внесок‎ м 3513 байтів 0‎ ɪ перейменував сторінку з Послання до галатів на Послання до Галатів поверх перенаправлення скасувати [автоматично перевірена]

27 березня 2013

• поточн.попер. 04:0704:07, 27 березня 2013‎ Addbot обговорення внесок‎ м 3513 байтів −2092‎ Вилучення 56 інтервікі, відтепер доступних на Вікіданих: d:q128620 скасувати [перевірена користувачем Babizhet]

25 березня 2013

• поточн.попер. 22:0522:05, 25 березня 2013‎ Dimant обговорення внесок‎ 5605 байтів +204‎ шаблон скасувати [автоматично перевірена]

5 грудня 2012

• поточн.попер. 14:5414:54, 5 грудня 2012‎ AvicBot обговорення внесок‎ м 5401 байт +3‎ r2.6.8) (Робот: замінив yo:Episteli sí àwọn ará Galatia на yo:Episteli sí àwọn ará Galátíà скасувати [автоматично перевірена]

12 вересня 2012

• поточн.попер. 19:5019:50, 12 вересня 2012‎ YFdyh-bot обговорення внесок‎ м 5398 байтів +34‎ r2.7.3) (робот додав: et:Pauluse kiri galaatlastele скасувати [автоматично перевірена]

31 серпня 2012

• поточн.попер. 13:3113:31, 31 серпня 2012‎ EmausBot обговорення внесок‎ м 5364 байти +110‎ r2.7.3) (робот додав: th:จดหมายของนักบุญเปาโลถึงชาวกาลาเทีย скасувати [автоматично перевірена]

27 серпня 2012

• поточн.попер. 16:4216:42, 27 серпня 2012‎ MerlIwBot обговорення внесок‎ м 5254 байти +42‎ робот додав: hy:Թուղթ առ Գաղատացիս скасувати [автоматично перевірена]

3 серпня 2012

• поточн.попер. 20:3320:33, 3 серпня 2012‎ EmausBot обговорення внесок‎ м 5212 байтів +5‎ r2.7.2+) (робот змінив: yo:Episteli sí àwọn ará Galatia скасувати [перевірена користувачем Babizhet]

5 лютого 2012

• поточн.попер. 16:3816:38, 5 лютого 2012‎ MerlIwBot обговорення внесок‎ м 5207 байтів +32‎ робот додав: vep:Kirjaine galatalaižile скасувати

5 грудня 2011

• поточн.попер. 19:4919:49, 5 грудня 2011‎ WikitanvirBot обговорення внесок‎ м 5175 байтів +22‎ r2.7.1) (робот додав: be:Галатам скасувати

11 жовтня 2011

• поточн.попер. 01:1501:15, 11 жовтня 2011‎ HerculeBot обговорення внесок‎ м 5153 байти −18‎ r2.7.1) (робот змінив: ar:الرسالة إلى أهل غلاطية скасувати

29 липня 2011

• поточн.попер. 16:4516:45, 29 липня 2011‎ ChuispastonBot обговорення внесок‎ м 5171 байт +27‎ r2.7.1) (робот додав: bar:Briaf an de Galata скасувати

4 липня 2011

• поточн.попер. 04:5004:50, 4 липня 2011‎ Luckas-bot обговорення внесок‎ м 5144 байти +23‎ r2.7.1) (робот додав: sk:List Galaťanom скасувати

8 червня 2011

• поточн.попер. 00:3600:36, 8 червня 2011‎ Movses-bot обговорення внесок‎ м 5121 байт +29‎ r2.6.2) (робот додав: hr:Poslanica Galaćanima скасувати

10 квітня 2011

• поточн.попер. 20:1820:18, 10 квітня 2011‎ KamikazeBot обговорення внесок‎ м 5092 байти +52‎ r2.6.4) (робот додав: mk:Послание до Галатјаните скасувати

4 квітня 2011

• поточн.попер. 19:0719:07, 4 квітня 2011‎ Babizhet обговорення внесок‎ 5040 байтів +183‎ зображення скасувати

5 березня 2011

• поточн.попер. 20:2420:24, 5 березня 2011‎ Babizhet обговорення внесок‎ 4857 байтів +9‎ →‎Зміст скасувати

3 березня 2011

• поточн.попер. 22:5722:57, 3 березня 2011‎ Іванко1 обговорення внесок‎ 4848 байтів −22‎ оформлення скасувати

21 січня 2011

• поточн.попер. 12:2512:25, 21 січня 2011‎ Mjbmrbot обговорення внесок‎ м 4870 байтів +34‎ r2.7.1) (робот додав: rw:Urwandiko rw’Abagalatiya скасувати

13 січня 2011

• поточн.попер. 03:1603:16, 13 січня 2011‎ ChuispastonBot обговорення внесок‎ м 4836 байтів +29‎ r2.7.1) (робот додав: cdo:Gă-lăk-tái Cṳ̆ скасувати

25 грудня 2010

• поточн.попер. 18:0218:02, 25 грудня 2010‎ TXiKiBoT обговорення внесок‎ м 4807 байтів +97‎ робот додав: ml:ഗലാത്തിയാക്കാർക്ക് എഴുതിയ ലേഖനം скасувати

9 листопада 2010

• поточн.попер. 16:2316:23, 9 листопада 2010‎ DixonDBot обговорення внесок‎ м 4710 байтів −96‎ робот видалив: ml:ഗലാത്തിയാക്കാർക്ക് എഴുതിയ ലേഖനം; косметичні зміни скасувати

24 вересня 2010

• поточн.попер. 09:1909:19, 24 вересня 2010‎ Luckas-bot обговорення внесок‎ м 4806 байтів +26‎ робот додав: sh:Poslanica Galatima скасувати

15 серпня 2010

• поточн.попер. 19:2919:29, 15 серпня 2010‎ Luckas-bot обговорення внесок‎ м 4780 байтів +97‎ робот додав: ta:கலாத்தியருக்கு எழுதிய திருமுகம் скасувати

30 липня 2010

• поточн.попер. 02:1702:17, 30 липня 2010‎ TXiKiBoT обговорення внесок‎ м 4683 байти +31‎ робот додав: qu:Galatayuqkunapaq qillqa скасувати

20 червня 2010

• поточн.попер. 19:5319:53, 20 червня 2010‎ A1 обговорення внесок‎ м 4652 байти +45‎ →‎Посилання скасувати
• поточн.попер. 19:5319:53, 20 червня 2010‎ A1 обговорення внесок‎ м 4607 байтів 0‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 19:5119:51, 20 червня 2010‎ A1 обговорення внесок‎ м 4607 байтів +15‎ Немає опису редагування скасувати
• поточн.попер. 13:3713:37, 20 червня 2010‎ Aibot обговорення внесок‎ м 4592 байти +1490‎ робот додав: ar, arc, ca, cs, cy, da, de, el, en, eo, es, fa, fi, fr, fur, hak, he, hu, id, it, ja, jv, ko, la, lmo, lt, ml, nl, no, pt, ro, ru, simple, sm, sr, sv, sw, tl, ug, yo, zh скасувати
• поточн.попер. 10:1710:17, 20 червня 2010‎ A1 обговорення внесок‎ м 3102 байти 0‎ перейменував «До галатів» на «Послання до галатів» скасувати
• поточн.попер. 10:1610:16, 20 червня 2010‎ A1 обговорення внесок‎ м 3102 байти +3102‎ Створена сторінка: '''Послання до галатів''' – один з листів апостола Павла, що увійшов до [[Но...