Вікіпедія

Сильна жінка Кан Нам Сун

південнокорейський фентезійно-комедійний телесеріал 2023 року каналу JTBC

«Сильна жінка Кан Нам Сун» (кор. 힘쎈여자 강남순) — південнокорейський серіал, що розповідає історію про три покоління у сім'ї сильних жінок — доньки, мати й бабусі та те, як вони допомагають розв'язати проблему наркобізнесу в районі Каннаму[6][7]. Дія серіалу відбувається у тому ж всесвіті, що і «Сильна жінка То Бон Сун», де То Бон Сун є троюрідною сестрою для Кан Нам Сун[8]. Серіал виходив на телеканалі JTBC щосуботи й щонеділі з 7 жовтня по 26 листопада 2023[9][5]. У головних ролях Лі Ю Мі, Кім Чон Ин, Кім Хе Сук, Он Сон У та Пьон У Сок[10][11].

Сильна жінка Кан Нам Сун
кор. 힘쎈여자 강남순
Тип телесеріал
Телеканал(и) JTBC
Дистриб'ютор(и)
Жанр
Тривалість 60 хв.
Компанія
Керівник проєкту Пек Мі Ґьон[3]
Сценарист Пек Мі Ґьон[4]
Режисер
  • Кім Чон Сік[5]
  • Лі Кьон Сік[5]
Продюсери
  • Ім Чон Хва
  • Пек Мі Ґьон
  • Со У Сік
Виконавчий продюсер Лі Кьон Сік
У головних ролях
Країна-виробник Південна Корея Південна Корея
Мова оригіналу корейська
Перший показ 7 жовтня 2023 — 26 листопада 2023
Перший показ
українською		 7 жовтня 2023 — 26 листопада 2023
Кількість сезонів 1
Кількість серій 16
Попередник На відстані дотику
Послідовник Welcome to Samdalrid
Схожі передачі Сильна жінка То Бон Сун
Посилання

Сюжет ред.

У дитинстві у віці 5 років Кам Нам Сун поїхала із батьком до Монголії, де загубилася і почала жити у сім'ї монголів. Мати Нам Сун, Хван Ким Чу, почала розшукувати свою доньку і для цього започаткувала конкурс змагання із сили. Відтоді пройшло кілька років і Кан Нам Сун вирішує повернутися до Південної Кореї та знайти своїх батьків. У той час Лі Хва Джа проходить конкурс із сили та видає себе за Кан Нам Сун. По приїзді до Сеулу Нам Сун знайомиться з поліцейськими Хі Сіком, що в той час перевіряв літак на наявність контрабанди наркотиків. Хі Сік допомагає Нам Сун знайти її батьків, в той час як Лі Хва Джа тікає з будинку і затаює ненависть у своєму серці до Нам Сун. Пізніше вона починає працювати в «Туто». У Кореї різко зростає розповсюдження наркотиків та з'являється новий потужний наркотик, після вживання якого людина помирає через кілька днів. Для боротьби з цим Ким Чу розпочинає розслідування наркобізнесу та долучається до «Опуленції», яка надає інформацію, що з цим пов'язана компанія «Туто». Ким Чу стає інформатором для Хі Сіка, після чого Нам Сун і Хі Сік починають працювати під прикриттям в «Туто», щоб виявити наркотики.

Акторський склад ред.

Головні ролі ред.

Вона є жінкою з надлюдською силою, яка в дитинстві загубилася в Монголії. Там її виховувала монгольська сім'я, після чого вона повернулася до Південної Кореї в пошуках своєї сім'ї. У Південній Кореї Нам Сун знайомиться з Кан Хі Сіком, що пізніше допомагає їй знайти своїх батьків. Після возз'єднання із батьками, вона приєднується до Кан Хі Сік у розслідуванні наркобізнесу, що процвітає в Кореї.

Вона є мати Нам Су і Нам Іна та володіє Кимчу Груп, куди входять кілька компаній таких як Кимчу Дейлі, Голд Блу тощо. Ким Чу із можливостями своїх статків прагне змінити світ на краще, а тому долучається до «Опуленція» та розслідує наркобізнес в Кореї, який пов'язаний з Туто.

Вона є бабусею для Нам Сун та мамою для Ким Чу і Ким Тона. Її чоловік, Хван Кук Чон, зник 10 років тому, через що вона закохується в баристу Со Чун Хі, що працює у кав'ярні її онука Нам Іна, та починає з ним зустрічатися.

Він є поліцейським детективом відділу розслідування наркотиків, що працює у відділі поліції Канхан. Під час обшуку літака, на якому мали перевозити наркотики, знайомиться із Нам Сун, якій допомагає знайти її батьків. Пізніше Хі Сік об'єднується із нею, щоб викрити наркобізнес, який пов'язаний із компанією Туто.

Він є генеральним директором логістичної компанії Туто. Сі О зацікавлений в розробці нового синтетичного наркотику, що потенційно може давати людям надлюдські сили.

Другорядні ролі ред.

Люди навколо Кан Нам Сун ред.

Він є чоловіком Ким Чу та батьком для Нам Сун і Нам Ін та має власну фотостудію. Кілька років тому Пон Ко взяв Нам Сун із собою до Монголії, де вона загубилася. Через це Ким Чу розлучилася з ним і Пон Ко живе окремо від Ким Чу.

  • Хан Сан Джо як Кан Нам Ін[13][12]

Він є братом Нам Сун і сином Пон Ко і Ким Чу. На відміну від Нам Сун, Нам Ін не має надлюдської сили, бо вона передається лише по жіночій лінії. Він багато їсть, а тому набрав вагу, що не сильно подобається його матері. Нам Іна володіє кав'ярнею, що розташована на першому поверсі в будівлі Кимчу Груп.

  • Кім Кі Ду як Хван Ким Тон[14]

Він є братом Ким Чу та сином Чун Кан і Кук Чон. Ким Тон має слабке здоров'я, що він ледве може пересуватися, а тому переважно неактивний спосіб життя. Він пише власний роман.

Він є безхатченком, що тримається разом із Но Сон Сен. Вони зблизилися із Нам Сун, коли вона для них побудувала власний ґер.

Вона є безхатченкою, що тримається разом із Чі Хьон Су. Вони зблизилися із Нам Сун, коли вона для них побудувала власний ґер.

Відділ поліції Канхана ред.

Він є партнером Хі Сіка у відділі розслідування наркотиків.

  • Ю Ха Сон як Чін Сон Кю[18]

Він є наймолодшим в команді відділу розслідування наркотиків. Його псевдонім Чамма.

  • Сон Чін У як Кім Сок Хо[19]

Він є членом відділу розслідування наркотиків, що раніше займався бойовими мистецтвами. Його псевдонім Ссипон.

  • Чон Син Ґіль як Ха Тон Сок[20]

Він є керівником команди ВРН, що випадково під сів на новий синтетичний наркотик.

  • Кім Сі Хьон як Йо Чі Хьон[21]

Вона є поліцейською у відділі поліції.

Люди навколо Хван Ким Чу ред.

  • Чхве Хі Джін як Лі Хва Джа[a]/Лі Мьон Хі[12]

Вона є самозванкою, що видала себе за Нам Сун, щоб пограбувати Ким Чу. Однак пізніше Хва Джа відмовляється від цієї ідеї та прагне назавжди стати донькою Ким Чу.

  • О Чон Йон як Чон На Йон[22]

Вона є довіреною секретаркою Ким Чу, що допомагає реалізувати її плани.

  • Акіра як Бред Сон/Сон Су Хьон[23]

Він є шахраєм, що маніпулює статками багатих жінок, які попалися на його зваблювання.

Він є підопічним Ким Чу в компанії Голд Блу.

Люди навколо Кіль Чун Кан ред.

Він є баристою в кав'ярні Нам Іна. Його дружина кілька рокі тому померла, а тому Чун Хі закохався в Чун Кан і почав з нею зустрічатися.

Він є чоловіком Чун Кан, що 10 років тому зник.

Люди навколо Рю Сі О ред.

  • Юн Сон Су як секретар Юн[27]

Він є секретарем Рю Сі О, що може вільно спілкуватися англійською мовою.

  • Константін Власов як Кайл Александрос[28]

Він є російським тілоохоронцем Рю Сі О.

  • Пак Хє На як пані Марія Кім[29]
  • Хан Та Хі як Тері/Хан Мі Чон[30]

Інші ред.

  • Цегмід Церенболд як Хохо

Він є монгольським батьком для Нам Сун, що прихистив її разом зі своєю дружиною Золзаєю, коли вона загубилася в Монголії. Він є пастухом, що живе в ґері.

  • Батдоржійн Батсум'яа як Золзая

Вона є монгольською матір'ю для Нам Сун, що прихистила її разом зі своїм чоловіком Хохо, коли вона загубилася в Монголії. Вона є пастухом, що живе в ґері.

Допоміжні ролі ред.

  • Юн Со Хьон як менеджер Хо[12]
  • Лі Чхан Хо як Нам Хон То[31]

Він є секретарем Бреда Сона.

  • Кан Кіль У як доктор Чхве/Чхве Кі Те[32]

Він є доктором, що займається дослідження і створення нового синтетичного наркотику.

  • Ха Тон Джун як головний бухгалтер Голд Блу[33]

Особлива поява ред.

Оригінальні звукові доріжки ред.

Основний альбом ред.

Strong Girl Nam-soon (Original Television Soundtrack) SPECIAL 
Саундтрек-альбом
Виконавець Різні виконавці
Дата випуску 13 грудня 2023}
Жанр Саундтрек
Тривалість 1 год 24 хв
Мова корейська, англійська
Лейбл Most Contents
Хронологія Різні виконавці
Попередній
 
 «Behind Your Touch OST»
«Welcome to Samdal-ri OST[en]»
Наступний
 
Strong Girl Nam-soon (Original Television Soundtrack), Диск 1[38][39]
#НазваАвтор слівАвтор музикиВиконавецьТривалість
1.«SUPERPOWERS»WARMITАні Масінгга, Fuxxy, Аліна Сміт[en], Анналіз Мореллі, Джино БарлеттаITZY2:55
2.«Be Your Love»Пак Соль, NODNOD, Пак СольJunggigo[en]3:12
3.«S.O.S»HUMBLERHUMBLER, Поран, Джессіка П'єрпойнт, Кім Кі ДжонЙонйон3:12
4.«Love Blooms»Кім Сі Он, Глен Чхве, РенеГлен Чхве, Кім Сі Он, РенеМунбьоль[en] (Mamamoo)3:14
5.«WONDER WOMAN»YELO, pdly (MonoTree), Le'monКемі, pdly (MonoTree), YELO, Le'mon, De view, Wonder BAdora[en]3:20
6.«I Wanna Fly»LOOGONE, Хан Кьон СуLOOGONE, Хан Кьон Су, $$AM (PAPERMAKER)Weeekly3:07
Strong Girl Nam-soon (Original Television Soundtrack), Диск 2[38][39]
#НазваАвтор музикиВиконавецьТривалість
1.«Strong Girl Nam-soon» (힘쎈여자 강남순)Кемі, Пак Чон ХванКемі, Пак Чон Хван2:42
2.«Let's Run Around» (한바탕 달리자)Чон Чхан УнЧон Чхан Ун2:30
3.«Mrs. Kil» (길중간)Пак Чон Хван, ShoonПак Чон Хван, Shoon2:30
4.«Can't Stop»Лі Чун ХваЛі Чун Хва1:54
5.«Let's Love» (우리 사랑해요)КеміRa.L2:16
6.«Hero»Лі Сон ҐуЛі Сон Ґу2:01
7.«Let's Go» (황금주 출동)Хон Тон ПхьоХон Тон Пхьо2:28
8.«It's too Sad» (즙)ShoonShoon2:26
9.«MACARONI SONG» (마카로니쏭)Кемі, Лі Чун ХваКан Сон Хо2:01
10.«An Explosive Sitiution» (일촉즉발)Хон Тон ПхьоХон Тон Пхьо3:10
11.«Awekining» (각성)Пак Юн СоПак Юн Со3:10
12.«Woops» (앗)ShoonShoon2:48
13.«Superheroine Landing»Чон Чхан УнЧон Чхан Ун3:56
14.«Absurd» (어이가 없네)Пак Чон Хван, ShoonПак Чон Хван, Shoon2:34
15.«Geum-Joo Seonji Hangover Soup» (황금주 선지해장국)Лі Чун ХваЛі Чун Хва2:32
16.«Geum-Joo's Power» (금주의 파워)Кемі, Пак Чон ХванКемі, Пак Чон Хван2:34
17.«All Right»Лі Сон ҐуЛі Сон Ґу2:19
18.«A native of Gangnam» (강남토박이)Чон Чхан УнЧон Чхан Ун2:22
19.«Where is Namsooon» (우리 남순이는 지금 어디있나요?)Лі Чун ХваЛі Чун Хва2:11
20.«In Time»Пак Чон ХванПак Чон Хван2:26
21.«Everyone Meets» (모두가 만났다)Хон Тон ПхьоХон Тон Пхьо3:15
22.«Power Up» (파워업)Кемі, Пак Чон ХванКемі, Пак Чон Хван2:08
23.«Crime»Пак Юн СоПак Юн Со3:08
24.«Rise Out»Лі Сон ҐуЛі Сон Ґу3:05
25.«A Good Heart» (따뜻한 마음)ShoonShoon2:23

Альбом фонової музики ред.

Strong Girl Nam-soon (Original Television Soundtrack) BGM 
Саундтрек-альбом
Виконавець Різні виконавці
Дата випуску 13 грудня 2023}
Жанр Саундтрек
Тривалість 2 год 53 хв
Мова корейська, англійська
Лейбл Most Contents
Хронологія Різні виконавці
Попередній
 
 «Behind Your Touch OST»
«Welcome to Samdal-ri OST[en]»
Наступний
 
Strong Girl Nam-soon (Original Television Soundtrack) BGM[40][41]
#НазваАвтор слівАвтор музикиВиконавецьТривалість
1.«Imma Get You» Лі Чун ХваЛі Чун Хва2:20
2.«Gangs» Лі Чун ХваЛі Чун Хва0:59
3.«최종보스» Чон Чхан УнЧон Чхан Ун3:55
4.«The Devil 1» Пак Чон Хван, ShoonПак Чон Хван, Shoon2:23
5.«Rush» КеміКемі2:17
6.«Drug» КеміКемі2:05
7.«Don't Stop» Лі Сон ҐуЛі Сон Ґу2:13
8.«황금주의 긴장» КеміКемі2:03
9.«Close To Me» Лі Чун ХваЛі Чун Хва2:56
10.«Deep Darkness» ShoonShoon3:14
11.«뽕 커플» Кемі, Чон Чхан УнКемі, Чон Чхан Ун3:38
12.«뒤뚱뒤뚱» Чон Чхан УнЧон Чхан Ун2:34
13.«황금주» Кемі, Пак Чон ХванКемі, Пак Чон Хван3:05
14.«힘» Кемі, Пак Чон Хван, ShoonКемі, Пак Чон Хван, Shoon2:45
15.«Synthetic Drugs» Чон Чхан УнЧон Чхан Ун3:30
16.«어색하게» ShoonShoon2:34
17.«Abyss» Чон Чхан УнЧон Чхан Ун2:28
18.«Siege Net» Чон Чхан УнЧон Чхан Ун3:04
19.«Beta Test» Пак Чон Хван, ShoonПак Чон Хван, Shoon2:29
20.«마약 밀매» Хон Тон ПхьоХон Тон Пхьо2:38
21.«Perseverance» Чон Чхан УнЧон Чхан Ун2:39
22.«Don't Cha» Лі Чун ХваЛі Чун Хва2:42
23.«Anytime» Лі Сон ҐуЛі Сон Ґу3:16
24.«정신 없음 1» КеміКемі2:43
25.«K-Girl» ShoonShoon2:04
26.«연적» Чон Чхан УнЧон Чхан Ун2:31
27.«Suspicious Minds» Кемі, Лі Чун ХваКемі, Лі Чун Хва3:20
28.«집안의 내력» Лі Чун ХваЛі Чун Хва2:40
29.«The Devil 2» Пак Чон Хван, ShoonПак Чон Хван, Shoon2:28
30.«추적» Хон Тон ПхьоХон Тон Пхьо3:06
31.«Happen» КеміКемі1:43
32.«꼭꼭 숨어라» Чон Чхан УнЧон Чхан Ун2:12
33.«내일을 바라보며» Чон Чхан УнЧон Чхан Ун4:22
34.«어지럼증» Пак Чон ХванПак Чон Хван2:25
35.«The Devil 3» Пак Чон Хван, ShoonПак Чон Хван, Shoon3:09
36.«A Pure Story» Чон Чхан УнЧон Чхан Ун4:04
37.«추리» Кемі, Пак Чон ХванКемі, Пак Чон Хван2:20
38.«저를 전적으로 믿으셔야 합니다» Лі Чун ХваЛі Чун Хва2:08
39.«Funky Step» Чон Чхан УнЧон Чхан Ун2:37
40.«유혹» Хон Тон ПхьоХон Тон Пхьо1:16
41.«각설이 타령» Кемі, ShoonКемі, Shoon2:40
42.«마약의 늪» Пак Чон Хван, ShoonПак Чон Хван, Shoon2:30
43.«기억의 저편» Хон Тон ПхьоХон Тон Пхьо1:50
44.«보고 싶다» КеміКемі3:09
45.«Villain» Кемі, Пак Чон ХванКемі, Пак Чон Хван2:39
46.«Love Heart» КеміКемі2:41
47.«어찌된 거지» Пак Чон Хван, ShoonПак Чон Хван, Shoon2:32
48.«Elegance» LetoLeto3:36
49.«그리움» ShoonShoon2:37
50.«Tension 1» КеміКемі1:47
51.«Rush» Кемі, Лі Чун ХваКемі, Лі Чун Хва2:39
52.«Peaceful Days» Чон Чхан УнЧон Чхан Ун2:55
53.«Tension 2» КеміКемі2:55
54.«잠입수사» Кемі, Чон Чхан УнКемі, Чон Чхан Ун2:30
55.«Who R U» Лі Чун ХваЛі Чун Хва3:00
56.«Macaroni Song»Лі Чун ХваКемі, Лі Чун ХваКемі, Лі Чун Хва2:03
57.«류시오» Пак Чон Хван, ShoonПак Чон Хван, Shoon2:23
58.«큰 위기» Пак Чон Хван, ShoonПак Чон Хван, Shoon2:50
59.«Transient» Лі Чун ХваЛі Чун Хва3:11
60.«힘이라는 건» Кемі, Пак Чон ХванКемі, Пак Чон Хван2:30
61.«Niggle Niggle» Чон Чхан УнЧон Чхан Ун2:21
62.«지현수와 노선생» Пак Чон Хван, ShoonПак Чон Хван, Shoon2:10
63.«뻘쭘» КеміКемі2:03
64.«안녕하세요» Лі Чун ХваЛі Чун Хва2:28
65.«내 눈을 바라보세요» Лі Чун ХваЛі Чун Хва1:49
66.«정신 없음 2» КеміКемі2:26

Альбом частинами ред.

Strong Girl Nam-soon (Original Television Soundtrack) 
Саундтрек-альбом
Виконавець Різні виконавці
Дата випуску 8 жовтня 2023 — 11 листопада 2023
Жанр Саундтрек
Тривалість 38 хв[b]
Мова корейська, англійська
Лейбл Most Contents
Хронологія Різні виконавці
Попередній
 
 «Behind Your Touch OST»
«Welcome to Samdal-ri OST[en]»
Наступний
 

Рейтинги ред.

Найнижчі рейтинги позначені синім кольором, а найвищі — червоним кольором.

Серія Дата показу Назва серії Середнє значення кількості переглядів
(Nielsen Korea)
Загальнонаціональні[54] Сеул[en][55]
1 7 жовтня 2023 Народження Сильної жінки 4,296 % (1-ше) 4,822 % (1-ше)
2 8 жовтня 2023 Каннам, ось і я 6,062 % (1-ше) 5,848 % (1-ше)
3 14 жовтня 2023 Три покоління 8,002 % (1-ше) 8,950 % (1-ше)
4 15 жовтня 2023 Возз'єднання 9,760 % (1-ше) 10,547 % (1-ше)
5 21 жовтня 2023 Месниця Сеула 7,278 % (1-ше) 7,928 % (1-ше)
6 22 жовтня 2023 Таємниця Х 8,096 % (1-ше) 8,402 % (1-ше)
7 28 жовтня 2023 Місячна веселка 7,344 % (1-ше) 8,395 % (1-ше)
8 29 жовтня 2023 Світло й тінь Каннама 8,472 % (1-ше) 9,050 % (1-ше)
9 4 листопада 2023 Корінь пороку 7,139 % (1-ше) 7,688 % (1-ше)
10 5 листопада 2023 Дублерки 8,720 % (1-ше) 9,292 % (1-ше)
11 11 листопада 2023 Переламний момент 7,571 % (1-ше) 7,890 % (1-ше)
12 12 листопада 2023 Діамант ріже діамант 8,474 % (1-ше) 9,014 % (1-ше)
13 18 листопада 2023 Урятувати морських зайчиків 7,381 % (1-ше) 8,294 % (1-ше)
14 19 листопада 2023 Попереджене кровопролиття 8,986 % (1-ше) 9,553 % (1-ше)
15 25 листопада 2023 Сильна жінка Кан Нам Сун 8,989 % (1-ше) 9,605 % (1-ше)
16 26 листопада 2023 В ім'я любові й справедливості 10,420 % (1-ше) 11,108 % (1-ше)
Середнє значення 7,937 % 8,524 %

Виноски ред.

  1. ↑ В оригіналі її кор. 리화자, що мало транслітеруватися як Рі Хва Джа, однак в статті використано ім'я з офіційного перекладу від Netflix.
  2. ↑ Вказана сукупна тривалість всіх 6 альбомів.

Примітки ред.

  1. ↑ а б в Ха Су Джон (31 серпня 2023). 박보영 넘을까?..'힘쎈여자 강남순' 이유미·김정은·김해숙, 세계관 확장 (кор.). Osen. Архів оригіналу за 26 листопада 2023. Процитовано 26 листопада 2023 — через The Korea Daily.
  2. ↑ Портфоліо компанії SLL — Strong Girl Nam-soon (англ.). SLL[en]. Архів оригіналу за 26 листопада 2023. Процитовано 26 листопада 2023.
  3. ↑ 김정은·이유미·김해숙·옹성우·변우석, 백미경 작가 새 드라마 출연
  4. ↑ Кім Хі Юн (12 жовтня 2023). 대구 1타 강사·반성문 1년·10 to 7 루틴…백미경 작가 '도전은 나의 힘' (кор.). Асіа Кьондже. Архів оригіналу за 26 листопада 2023. Процитовано 26 листопада 2023.
  5. ↑ а б в Ан Тхе Хьон (5 вересня 2023). '힘쎈여자 강남순' 이유미·김정은·김해숙, 무적 파워 3대 포스터 공개 (кор.). News1. Архів оригіналу за 26 листопада 2023. Процитовано 26 листопада 2023.
  6. ↑ Чон Со Хі (11 жовтня 2023). [단독]주우재, '힘쎈여자 강남순' 합류…대세 예능인→배우 컴백 (кор.). Spotv News. Архів оригіналу за 17 жовтня 2023. Процитовано 26 листопада 2023.
  7. ↑ Чін Хян Хі (8 листопада 2022). 조승우 이준호 엄정화 한지민, JTBC 드라마 내년 라인업 (кор.). Maeil Kyungje: Star Today. Архів оригіналу за 26 листопада 2023. Процитовано 26 листопада 2023.
  8. ↑ а б в Мун Чі Йон (30 березня 2023). [단독] '도봉순' 박형식♥박보영, 결혼·쌍둥이 출산後..'힘쎈여자 강남순' 특별출연 (кор.). Спортс Чосон. Архів оригіналу за 26 листопада 2023. Процитовано 26 листопада 2023.
  9. ↑ Чхве Рьон (21 вересня 2023). '힘쎈여자 강남순' 이유미·김정은·김해숙, 신종마약범죄 파헤친다 (кор.). Newsis. Архів оригіналу за 26 листопада 2023. Процитовано 26 листопада 2023.
  10. ↑ а б в г д е Мун Чі Йон (28 травня 2022). 김정은·이유미·김해숙·옹성우·변우석, '힘쎈여자 강남순' 캐스팅 확정..황금 라인업 [공식] (кор.). Osen. Архів оригіналу за 26 листопада 2023. Процитовано 26 листопада 2023 — через Чосон Ільбо.
  11. ↑ а б в г д е Квон Су Бін (19 вересня 2023). 이유미·김정은·김해숙·옹성우·변우석의 필살기(힘쎈여자 강남순) (кор.). News Culture. Архів оригіналу за 26 листопада 2023. Процитовано 26 листопада 2023.
  12. ↑ а б в г Кім Кі Джу (15 жовтня 2023). ‘힘쎈여자 강남순’ 이유미X김정은X이승준X한상조, 눈물의 상봉 (кор.). News Culture. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 29 листопада 2023.
  13. ↑ Сон Пон Сок (27 вересня 2023). 배우 한상조, ‘힘쎈여자 강남순’ 출연 (кор.). Спортс Кьонхян. Архів оригіналу за 17 жовтня 2023. Процитовано 29 листопада 2023.
  14. ↑ Чан Чон Юн (6 жовтня 2023). [공식] 김기두 ‘힘쎈여자 강남순’ 출연 (кор.). Спортс Кьонхян. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 29 листопада 2023.
  15. ↑ Чхве Хі Дже (15 вересня 2023). 주우재, '힘쎈여자 강남순' 출연…'인싸 노숙자' 변신 [공식] (кор.). Edaily. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
  16. ↑ Лі Ханиль (6 жовтня 2023). '힘쎈여자 강남순', 괴력 지닌 이유미→주우재까지…새로운 시너지 (кор.). 10 Asia. Архів оригіналу за 4 жовтня 2023. Процитовано 29 листопада 2023 — через Naver.
  17. ↑ У Та Бін (31 серпня 2022). 영탁, '힘쎈여자 강남순' 출연 확정…극중 역할은? (кор.). Ханґук Ільбо. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
  18. ↑ Хам Сан Бом (9 жовтня 2023). '힘쎈여자 강남순' 유하성, 마약 수사계 특수팀 브레인 완벽 변신…감초 활약 '톡톡' (кор.). Спортс Соуль. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 29 листопада 2023 — через Nate.
  19. ↑ Лі Су Хьон (10 жовтня 2023). '힘쎈여자 강남순', 형사로 변신한 영탁…메이킹 영상 보니 (кор.). Top Star News. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 29 листопада 2023 — через Nate.
  20. ↑ Чхве Хі Дже (20 жовтня 2023). '힘쎈여자 강남순' 정승길, 마약 맛보고 '갈증'…궁금증 유발 (кор.). Edaily. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 29 листопада 2023.
  21. ↑ Лі Ю Мін (24 листопада 2023). ‘힘쎈여자 강남순’ 김시현, 매 순간 반짝이는 열연 (кор.). Спортс Кьонхян. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 29 листопада 2023.
  22. ↑ Лі Ю Мін (6 жовтня 2023). 오정연도 합류..“‘힘쎈여자 강남순’ 출연, 값진 경험”(공식) (кор.). Maeil Kyungje Sports. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 29 листопада 2023.
  23. ↑ Кан Хьон Мьон (20 листопада 2023). '강남순' 이승준, 김정은·아키라 회동에 눈물 "이혼했는데 슬퍼" [RE:TV] (кор.). News1. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 29 листопада 2023.
  24. ↑ Чін Хян Хі (12 вересня 2023). 이중옥, ‘힘쎈여자 강남순’ 합류 (кор.). Maeil Kyungje: Star Today. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 29 листопада 2023.
  25. ↑ Кан Хьон Мьон (22 жовтня 2023). '힘쎈여자 강남순' 김해숙, 딥페이크 사기 당한 정보석 위로 (кор.). News1. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 29 листопада 2023.
  26. ↑ Пак Ю Йон (5 листопада 2023). 임하룡, 이유미 찾기 위해 출가… 10년 동안 연락 두절 이유 밝혀 (강남순) (кор.). iMBC. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 29 листопада 2023.
  27. ↑ Хан Хе Сон (6 жовтня 2023). 윤성수, '힘쎈여자 강남순' 스마트 빌런 '윤비서' 役 출연 (кор.). Star News Korea. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 29 листопада 2023.
  28. ↑ Кім Ка Йон (17 листопада 2023). '힘쎈여자 강남순' 변우석, 김해숙 납치…김정은·이유미 위기 (кор.). Edaily. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 29 листопада 2023.
  29. ↑ Чхве Хі Дже (30 жовтня 2023). '힘쎈여자 강남순' 이유미, 대담한 잠입수사…시청률 8.5% 순항 (кор.). Edaily. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 29 листопада 2023.
  30. ↑ Чан Пьон Хо (5 листопада 2023). '힘쎈여자 강남순' 옹성우, 파격 여장 변신 '왜?' (кор.). Edaily. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 29 листопада 2023.
  31. ↑ Чан Чон Юн (20 жовтня 2023). 이창호 ‘힘쎈여자 강남순’ 출격 (кор.). Спортс Кьонхян. Архів оригіналу за 20 жовтня 2023. Процитовано 29 листопада 2023 — через Naver.
  32. ↑ Пак Чон Сон (20 жовтня 2023). 강길우, '힘쎈여자 강남순'에 더한 풍미 (кор.). JTBC. Архів оригіналу за 24 жовтня 2023. Процитовано 29 листопада 2023 — через Naver.
  33. ↑ Кім Хьон Джон (16 лютого 2023). '우영우' 하동준, 여진엔터와 전속계약…'낭만닥터 김사부3' 캐스팅 (кор.). Xsports News. Архів оригіналу за 16 лютого 2023. Процитовано 29 листопада 2023 — через Naver.
  34. ↑ Пак Ха Йон (7 жовтня 2023). 첫방 ‘힘쎈여자 강남순’ 김정은, 협박하는 김원해 제압.."주둥이가 문제" (кор.). Osen. Архів оригіналу за 9 жовтня 2023. Процитовано 29 листопада 2023 — через Naver.
  35. ↑ Ха Су Джон (15 жовтня 2023). 전수경, 옹성우 母된다..오늘(15일) '힘쎈여자 강남순' 특별 출연 (кор.). Osen. Архів оригіналу за 20 жовтня 2023. Процитовано 29 листопада 2023 — через Naver.
  36. ↑ Чон Хан Бі (26 листопада 2023). ‘강남순’ 변우석, 총 든 소꿉친구 이홍내에 ‘배신감’→죽음 선택…비참한 최후 (кор.). The Herald Pop. Архів оригіналу за 24 грудня 2023. Процитовано 29 листопада 2023 — через Naver.
  37. ↑ Чон Хан Бі (26 листопада 2023). ‘강남순’ 이유미, 경찰 특채→옹성우와 결혼 약속…김정은, 최종보스 아키라와 대결 남겼다(종합) (кор.). The Herald Pop. Архів оригіналу за 26 листопада 2023. Процитовано 29 листопада 2023 — через Naver.
  38. ↑ а б Strong Girl Nam-soon (Original Television Soundtrack) SPECIAL. Spotify. Архів оригіналу за 23 грудня 2023. Процитовано 23 грудня 2023.
  39. ↑ а б 힘쎈여자 강남순 OST SPECIAL. Naver Vibe. Архів оригіналу за 23 грудня 2023. Процитовано 23 грудня 2023.
  40. ↑ 힘쎈여자 강남순 BGM. YouTube Music. Архів оригіналу за 24 грудня 2023. Процитовано 24 грудня 2023.
  41. ↑ 힘쎈여자 강남순 BGM. Naver Vibe. Архів оригіналу за 24 грудня 2023. Процитовано 24 грудня 2023.
  42. ↑ Strong Girl Nam-soon (Original Television Soundtrack), Pt.1. Spotify. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 1 грудня 2023.
  43. ↑ 힘쎈여자 강남순 OST Part 1. Naver Vibe. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 1 грудня 2023.
  44. ↑ Strong Girl Nam-soon (Original Television Soundtrack), Pt.2. Spotify. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 1 грудня 2023.
  45. ↑ 힘쎈여자 강남순 OST Part 2. Naver Vibe. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 1 грудня 2023.
  46. ↑ Strong Girl Nam-soon (Original Television Soundtrack), Pt.3. Spotify. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 1 грудня 2023.
  47. ↑ 힘쎈여자 강남순 OST Part 3. Naver Vibe. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 1 грудня 2023.
  48. ↑ Strong Girl Nam-soon (Original Television Soundtrack), Pt.4. Spotify. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 1 грудня 2023.
  49. ↑ 힘쎈여자 강남순 OST Part 4. Naver Vibe. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 1 грудня 2023.
  50. ↑ Strong Girl Nam-soon (Original Television Soundtrack), Pt.5. Spotify. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 1 грудня 2023.
  51. ↑ 힘쎈여자 강남순 OST Part 5. Naver Vibe. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 1 грудня 2023.
  52. ↑ Strong Girl Nam-soon (Original Television Soundtrack), Pt.6. Spotify. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 1 грудня 2023.
  53. ↑ 힘쎈여자 강남순 OST Part 6. Naver Vibe. Архів оригіналу за 3 грудня 2023. Процитовано 1 грудня 2023.
  54. ↑ Щоденні рейтинги за AGB Nielson (загальнонаціональний регіон):
    • Серія 1. Nielsen Korea (кор.). 7 жовтня 2023. Архів оригіналу за 9 жовтня 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 2. Nielsen Korea (кор.). 8 жовтня 2023. Архів оригіналу за 9 жовтня 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 3. Nielsen Korea (кор.). 14 жовтня 2023. Архів оригіналу за 20 жовтня 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 4. Nielsen Korea (кор.). 15 жовтня 2023. Архів оригіналу за 20 жовтня 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 5. Nielsen Korea (кор.). 21 жовтня 2023. Архів оригіналу за 21 жовтня 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 6. Nielsen Korea (кор.). 22 жовтня 2023. Архів оригіналу за 24 жовтня 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 7. Nielsen Korea (кор.). 28 жовтня 2023. Архів оригіналу за 29 жовтня 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 8. Nielsen Korea (кор.). 29 жовтня 2023. Архів оригіналу за 30 жовтня 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 9. Nielsen Korea (кор.). 4 листопада 2023. Архів оригіналу за 4 листопада 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 10. Nielsen Korea (кор.). 5 листопада 2023. Архів оригіналу за 6 листопада 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 11. Nielsen Korea (кор.). 11 листопада 2023. Архів оригіналу за 11 листопада 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 12. Nielsen Korea (кор.). 12 листопада 2023. Архів оригіналу за 12 листопада 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 13. Nielsen Korea (кор.). 18 листопада 2023. Архів оригіналу за 20 листопада 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 14. Nielsen Korea (кор.). 19 листопада 2023. Архів оригіналу за 20 листопада 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 15. Nielsen Korea (кор.). 25 листопада 2023. Процитовано 27 листопада 20233.
    • Серія 16. Nielsen Korea (кор.). 26 листопада 2023. Архів оригіналу за 28 листопада 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
  55. ↑ Щоденні рейтинги за AGB Nielson (cеульський столичний регіон):
    • Серія 1. Nielsen Korea (кор.). 7 жовтня 2023. Архів оригіналу за 10 жовтня 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 2. Nielsen Korea (кор.). 8 жовтня 2023. Архів оригіналу за 10 жовтня 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 3. Nielsen Korea (кор.). 14 жовтня 2023. Архів оригіналу за 16 жовтня 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 4. Nielsen Korea (кор.). 15 жовтня 2023. Архів оригіналу за 17 жовтня 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 5. Nielsen Korea (кор.). 21 жовтня 2023. Архів оригіналу за 23 жовтня 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 6. Nielsen Korea (кор.). 22 жовтня 2023. Архів оригіналу за 23 жовтня 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 7. Nielsen Korea (кор.). 28 жовтня 2023. Архів оригіналу за 29 жовтня 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 8. Nielsen Korea (кор.). 29 жовтня 2023. Архів оригіналу за 30 жовтня 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 9. Nielsen Korea (кор.). 4 листопада 2023. Архів оригіналу за 4 листопада 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 10. Nielsen Korea (кор.). 5 листопада 2023. Архів оригіналу за 6 листопада 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 11. Nielsen Korea (кор.). 11 листопада 2023. Архів оригіналу за 12 листопада 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 12. Nielsen Korea (кор.). 12 листопада 2023. Архів оригіналу за 12 листопада 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 13. Nielsen Korea (кор.). 18 листопада 2023. Архів оригіналу за 19 листопада 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 14. Nielsen Korea (кор.). 19 листопада 2023. Архів оригіналу за 19 листопада 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
    • Серія 15. Nielsen Korea (кор.). 25 листопада 2023. Архів оригіналу за 25 листопада 2023. Процитовано 27 листопада 20233.
    • Серія 16. Nielsen Korea (кор.). 26 листопада 2023. Архів оригіналу за 1 грудня 2023. Процитовано 27 листопада 2023.
Суботньо-недільні телесеріали каналу JTBC
Попередня програма Назва програми Наступна програма
«Сильна жінка Кан Нам Сун»
(7 жовтня 2023 — 26 листопада 2023)


Отримано з https://uk.wikipedia.org/w/index.php?title=Сильна_жінка_Кан_Нам_Сун&oldid=42318708