Плічка
Плі́чка[1] (діал. тре́мпель[2] від нім. Drempel) — вішалка для одягу у вигляді палки, зазвичай вигнутої, з гачком посередині. Часто має нижню перекладину для зберігання складених навпіл штанів, іноді гачки на обох кінцях.
Тремпель
ред.У Харкові та сусідніх областях України та Росії плічка називають «тре́мпель». Існує міська легенда, що ця назва походить від прізвища власника харківської фабрики одягу.[3] Начебто у комплекті з одягом йшли плічка з клеймом фабрики.[4][5] Проте насправді тремпель це запозичення з німецької мови та різновид будівельної конструкції даху схожої форми[6][7][8]. Також три́нпілем[9] або три́нпулем[10] називали схожу дерев'яну конструкцію для білування вівці.
Див. також
ред.Примітки
ред.- ↑ Плічка // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
- ↑ Російсько-український народний сучасний словник. Архів оригіналу за 5 березня 2016. Процитовано 20 березня 2012.
- ↑ Завгородня, Інна (14 листопада 2010). Шпацер по Харкову. «Український тиждень». Архів оригіналу за 4 січня 2012. Процитовано 7 квітня 2012.
- ↑ Харків'янин знайшов предка на старовинному фото з виставки. Архів оригіналу за 10 червня 2015. Процитовано 7 квітня 2012.
- ↑ Чому важлива етимологія. Архів оригіналу за 11 травня 2012. Процитовано 7 квітня 2012.
- ↑ Харьковский жаргон: «тремпель», «раклы» и еще девять словечек [Харківський жаргон: «тремпель», «ракли» и ще дев'ять словечків]. MyKharkov.info (рос.). 07.10.2017. Архів оригіналу за 30 грудня 2018. Процитовано 12 грудня 2016.
- ↑ Белый, Игорь (5 січня 2016). Слово о тремпеле [Слово про тремпель]. LiveJournal (рос.). Архів оригіналу за 25 липня 2016. Процитовано 16 грудня 2020.
- ↑ Кравченко, Андрiй (24.07.2020). Харьковские тайны. А был ли Тремпель? [Харківські таємниці. А чи був Тремпель?]. Status Quo (рос.).
- ↑ Тринпіль // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
- ↑ Тринпуль // Словарь української мови : в 4 т. / за ред. Бориса Грінченка. — К. : Кіевская старина, 1907—1909.
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Плічка |
Це незавершена стаття про одяг. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |