Пероганич
Перога́нич, також Пирога́нич — українські прізвища. В польській транскрипції пол. Piroganicz, Pieroganicz.
| ||||
---|---|---|---|---|
Оригінал мовою | укр. Пероганич | |||
Фонетичні алгоритми (англ.) | ||||
Походить від | пиріг через пол. pieróg. Інша версія: від давнього перс. پيراهن pairāhan — плащ, мантія. | |||
Схожі прізвища | ||||
Пов'язані | Пироганич, Пироженко, Пирожук, Пирогов | |||
Пошук сторінок | які починаються з у Вікіданих • :посилання: |
Походження
ред.Слов'янський варіант: від пиріг через пол. pieróg.
Давньоперський варіант. Український лінґвіст, професор Костянтин Тищенко у книзі «42 епохи українських мовних контактів», сторінка 547, відносить походження прізвище Пероганич до часів 24-ї сатрапії Ахаменідів (V століття до н.е., коли територія сучасної України була частиною потужної іранської імперії) і вважає коренем прізвища перс. پيراهن pairāhan — плащ, мантія.
Історичні згадки
ред.Найраніші досі згадки як про прізвище Пероганич, так і про представників родини зафіксовані у церковнопарафіяльних переписах (ревізіях) Перемиської унійної єпархії 1760-х років, що зберігаються у державному архіві в Перемишлі. У «ревізії Жукотинського деканату» по парафії села Тарнави Дульної (пол. Tarnawy Dulney, найімовірніше теперішньої Нижньої Тернави), датованій 1767 роком, першими серед парафіян йдуть Михайло, Федір та Стас Пероганичі — пол. Mychayło Perohanycz, Fedir Perohanycz, Stas Perohanycz. Причому, приведена не сполонізована, а питомо українська форма звучання цих антропонімів — Пероганич, пол. Perohanycz.
Прізвище зустрічається також в Австрійських кадастрових записах 1787 року, які згадує Іван Красовський, серед мешканців лемківського села Руська Ропиця (Lemko Surnames cited by Krasovs'kyj from 1787 Austrian Cadastral Records) як Piroganicz.[1]
Зустрічається у Покажчику жертв австро-мадярського терору під час першої світової війни 1914–1918 рр. на областях Галицької і Буковинської Русі з біографічними та бібліографічними даними:[2]
- 5986. Пероганич /или Пироганич/ Андрей 29 л., крест., Ропица Русская /Горлицы, арест.авг. 1914, Талергоф. Реляция Староства 29/8 1914 № 219/пр. ТА III,103.
- 5987. Пероганич /или Пироганич/ Петр, 53 г., крест., Ропица Русская /Горлицы/ арест.авг. 1914, Талергоф. Реляция староства 29/8 1914 № 219/пр. Альб. Ф. ТА III, 103.
Прізвище «Пироганич» внесене до «Довідника українських прізвищ» авторства Юліана Редька[3].
Поширеність прізвища в Україні
ред.Пероганич — 85 198-е за поширеністю прізвище в Україні. Загалом налічує 43 носії.[4] Найбільше із них проживають у Івано-Франківську — 8, Коломиї — 5, Соснівці — 5.
Пироганич — 77 219-е поширеністю прізвище в Україні. Загалом налічує 50 носіїв. Найбільше із них проживають у: Івано-Франківську —10, Рожищі — 6, Миловому — 5.
Відомі носії
ред.Цей розділ перелічує людей із прізвищем Пероганич. Якщо внутрішнє посилання, що повинно вказувати на окрему особу, привело вас сюди, будь ласка, поверніться та виправте це посилання, додавши до нього особове ім'я людини. |
Примітки
ред.- ↑ Архівована копія. Архів оригіналу за 22 січня 2015. Процитовано 22 січня 2015.
{{cite web}}
: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title (посилання) - ↑ Покажчик жертв австро-мадярського терору під час першої світової війни 1914–1918 рр. на областях Галицької і Буковинської Русі з біографічними та бібліографічними даними. Третя значно поповнена редакція. Присвячується 50-річній річниці Талєргофської трагедії Прикарпатської Русі. склав Р. Д. МІРОВІЧ, Львів, 1971. Архів оригіналу за 22 січня 2015. Процитовано 19 вересня 2014.
- ↑ Редько Ю. К. Довідник українських прізвищ [Архівовано 9 липня 2021 у Wayback Machine.] / За ред. І. Варченко. — Київ: Радянська школа, 1968. — 257 с. / Сторінка 180.
- ↑ Пероганич — карта і походження прізвища. Рідні. Архів оригіналу за 25 березня 2019. Процитовано 1 січня 2019.