Паоло Джордано
Паоло Джордано (італ. Paolo Giordano; нар. 19 грудня, 1982, Турин) — італійський письменник, за основним фахом фізик-теоретик. Автор бестселера «Самотність простих чисел», що був перекладений понад 30 мовами. Тільки в Італії у 2008 році було видано більше 1 млн примірників дебютного роману письменника. У віці 26 років став наймолодшим в історії лауреатом найпрестижнішої італійської літературної премії Стрега.
| Паоло Джордано | ||||
|---|---|---|---|---|
| Paolo Giordano | ||||
 Паоло Джордано на літературному фестивалі в Мантуї, 2008 рік | ||||
| Народився |
19 грудня 1982 (41 рік) Турин | |||
| Громадянство |
 Італія | |||
| Національність | італієць | |||
| Діяльність | письменник | |||
| Alma mater | Туринський університет | |||
| Мова творів | італійська | |||
| Magnum opus | «Самотність простих чисел» | |||
| Премії | премія Стрега (2008) | |||
| Сайт: paologiordano.it | ||||
|
| ||||
 Паоло Джордано у Вікісховищі | ||||
 Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Біографія ред.
Паоло Джордано народився 19 грудня 1982 року в Турині. Батько Бруно — лікар-гінеколог, мати Ізіда — викладач англійської мови, є страша сестра Сеселія. Навчався в Туринському університеті та отримав науковий ступінь Ph.D. з фізики елементарних частинок. Автор наукових праць з теоретичної фізики, а також художніх творів — кількох оповідань та трьох романів.
У 2008 році у видавництві «Мондадорі» було видано перший роман Джордано «Самотність простих чисел». Назву запропонував редактор видавництва. Початково роман називався «У воду і з води», згодом назва була залишена для п'ятого розділу роману. Присвяту «Елеонорі — бо пообіцяв тобі це в тиші» Джордано адресував своїй подрузі зі школи.
|
Минуле науковця глибоко вплинуло на мій спосіб дивитися на речі і, відповідно, на мою манеру письма. Подарувало мені увагу до дрібних деталей, маленьких чудес, які відбуваються навколо. І різниця між науковим та будь-якими іншими поглядами на реальність завжди в основі того, що я пишу. Здається, я завжди розділений навпіл чітким раціональним баченням світу та більш вільним, ірраціональним. | 
|
— Паоло Джордано, [1] | ||
За «Самотність простих чисел» у 2008 році Джордано отримав дві престижні італійські літературні нагороди — премію Стрега та премію Камп'єлло. Книжка про кохання двох самотніх людей, простих чисел, одразу стала європейським бестселером.
У жовтні 2012 року вийшов другий роман — «Людське тіло», у 2014 — роман «Чорне і сріблясте».
У 2016 році у «Видавництві Старого Лева» вийшов перший переклад роману Джордано українською мовою — «Самотність простих чисел» в перекладі Андрія Маслюха. У 2016 році Паоло Джордано на запрошення «Видавництва Старого Лева» став почесним гостем 23-го Форуму видавців у Львові, де презентував український переклад роману «Чорне і сріблясте»[2]. Відомо, що письменник вже відвідував Україну у 2014 році[3].
Романи ред.
| Вікіцитати містять висловлювання на тему: Самотність простих чисел |
- 2008 — «Самотність простих чисел» (італ. «La solitudine dei numeri primi»)
- 2012 — «Людське тіло» (італ. «Il corpo umano»)
- 2014 — «Чорне і сріблясте» (італ. «Il nero e l'argento»)
Нагороди ред.
- 2008 — премія Стрега за дебютний роман «Самотність простих чисел»;
- 2008 — премія Камп'єлло за роман «Самотність простих чисел».
Екранізації ред.
У 2010 році італійський режисер Саверіо Костанцо екранізував роман «Самотність простих чисел»[4]. Картина була одним із претендентів на головний приз Венеціанського кінофестивалю[3].
Видання українською мовою ред.
- Самотність простих чисел [Текст]: роман / Паоло Джордано; пер. з італ. Андрія Маслюха. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. — 320 с.
- Чорне і сріблясте [Текст]: роман / Паоло Джордано; пер. з італ. Андрія Маслюха. — Львів : Видавництво Старого Лева, 2016. — 128 с.
Джерела ред.
| Вікіцитати містять висловлювання від або про: Паоло Джордано |
- www.paologiordano.it Офіційний сайт Паоло Джордано (італ.)
- Правила життя Паоло Джордано
- Інтерв'ю з Паоло Джордано для BookBrowse (переклад О. Осмоловської)
- Уривок з книги «Чорне і сріблясте»
Примітки ред.
- ↑ Правила життя Паоло Джордано.
- ↑ На Форум видавців приїде Паоло Джордано. Видавництво Старого Лева. Процитовано 1 вересня 2016.
- ↑ а б Італійський фізик пояснює, як дитячі травми впливають на доросле життя,. Процитовано 17 вересня 2016.
- ↑ Costanzo, Saverio (10 вересня 2010), The Solitude of Prime Numbers, процитовано 1 вересня 2016